Qu'est-ce qui caractérise les monnaies des pays de l'ASEAN ?
(Baonghean.vn) - Tous les pays de l'ASEAN utilisent principalement le dollar américain pour les paiements internationaux ; cependant, chaque pays possède sa propre monnaie distincte.
1. Indonésie
![]() |
| Parmi les billets de banque en roupies, seuls les billets de 1000 Rp et de 5000 Rp sont actuellement en circulation. |
La roupie indonésienne (Rp) est la monnaie officielle de l'Indonésie. Elle est émise et contrôlée par la Banque d'Indonésie, et son code ISO 4217 est IDR. Le symbole utilisé sur les billets et les pièces est Rp. Son nom est dérivé de la roupie indienne.
Officieusement, les Indonésiens utilisent également le mot « perak » (« argent » en indonésien) pour désigner la roupie. L'unité monétaire est divisée en 100 sen, bien que l'inflation ait rendu obsolètes les billets de banque et les pièces de monnaie en sen.
2. Malaisie
![]() |
| Billets de banque malaisiens |
Le ringgit malaisien (également appelé dollar malaisien) est la monnaie officielle de la Malaisie. Un ringgit est divisé en 100 sen (cents) et son symbole est MYR. Le 12 juin 1967, le dollar malaisien a remplacé le dollar britannique malaisien et le dollar de Bornéo. Le dollar malaisien est une nouvelle monnaie émise par la nouvelle banque centrale, Bank Negara Malaysia.
La Bank Negara Malaysia a émis pour la première fois des billets en dollars malaisiens en juin 1967 avec des coupures de 1 $, 5 $, 10 $, 50 $ et 100 $. La coupure de 1 000 $ a été émise pour la première fois en 1968. Les billets de banque malaisiens ont toujours représenté l'image de Tuanku Abdul Rahman, le premier Yang di-Pertuan Agong (reine et roi) de Malaisie.
![]() |
| Pièces de monnaie malaisiennes. |
Le 7 décembre 2005, la pièce de 1 ringgit malaisien (RM1) a été retirée de la circulation. Cette décision était due en partie à des problèmes de standardisation (deux versions différentes de la pièce avaient été frappées) et à la contrefaçon.
Trois types de lingots d'or, les « Kijang Emas » (le kijang, une espèce de cerf, étant le logo officiel de la Banque centrale de Malaisie), ont été émis, d'une valeur nominale de 50, 100 et 200 RM. Ces pièces ont été mises en circulation le 7 juillet 2001 par la Banque centrale de Malaisie et frappées par la Monnaie royale de Malaisie. Leurs prix d'achat et de vente sont indexés sur le cours international de l'or.
3. Philippines
![]() |
| Monnaie papier aux Philippines. |
Le piso (en philippin) ou peso (en anglais et en espagnol) est la monnaie des Philippines. Cette unité est divisée en 100 sentimo (centavos en anglais et en espagnol). Son nom ISO 4217 est « peso philippin » et son code est « PHP ». Bien que le nom imprimé sur les billets et les pièces soit passé de « peso » à « piso » en 1967, le terme « peso » reste couramment utilisé localement dans de nombreux contextes où l'anglais est employé.
Le peso est généralement représenté par PhilippinePeso.svg. Cette notation a été ajoutée à la norme Unicode dans la version 3.2 et s'est vue attribuer le code U+20B1 (₱). En raison du manque de polices de caractères compatibles, cette notation est souvent remplacée par la lettre P, un P barré (disponible avec la notation peseta, U+20A7 (₧), dans certaines polices), PHP ou PhP.
![]() |
| Pièces de monnaie aux Philippines. |
Les pièces de monnaie sont frappées au complexe industriel de sécurité. Le papier-monnaie et de nombreux autres documents gouvernementaux sont imprimés au complexe industriel de sécurité ou à l'Imprimerie nationale.
Le peso philippin tire son nom de la pièce d'argent espagnole Real de a Ocho, ou dollar espagnol, qui a circulé largement en Amérique et en Asie aux XVIIe et XVIIIe siècles, grâce à son utilisation dans les colonies espagnoles et même aux États-Unis et au Canada.
4. Singapour
![]() |
| Billets de banque de Singapour. |
Le dollar singapourien (SGD) est la monnaie de Singapour. Il est souvent abrégé par le symbole dollar $, ou s'écrit également S$ pour le distinguer des autres devises portant le nom de dollar. Le dollar singapourien est divisé en 100 cents.
Le dollar singapourien est une monnaie librement convertible, ce qui lui permet de flotter en fonction de l'offre et de la demande sur le marché des changes. Cependant, son cours est également surveillé par l'Autorité monétaire de Singapour par rapport à un panier de devises pondéré selon les échanges commerciaux. La composition de ce panier n'est pas divulguée publiquement afin de protéger le dollar contre les attaques spéculatives et autres pressions inhabituelles sur sa valeur.
![]() |
| Pièces de Singapour |
Depuis la crise financière asiatique, de nombreux pays, comme la République populaire de Chine, ont adopté le système de taux de change flottants administrés de Singapour.
Avant la crise, 1 USD valait environ 1,4 SGD. Après la crise, ce taux est passé à 1,8 SGD. En mars 2007, 1 USD valait environ 1,52520 SGD. Le dollar de Brunei est indexé sur le dollar de Singapour au taux de 1:1 [1] et est accepté comme monnaie courante, mais non comme monnaie légale, dans l'autre pays, et inversement.
5. Thaïlande
![]() |
| Billets de banque thaïlandais. |
Le baht thaïlandais (thaï : บาท, symbole ฿, code ISO 4217 : THB) est la monnaie de la Thaïlande. Il est divisé en 100 satang (สตางค์). La Banque de Thaïlande est l’autorité émettrice de la monnaie.
Le baht est également une unité de poids pour l'or et est couramment utilisé par les bijoutiers et les orfèvres en Thaïlande. 1 baht = 15,244 g (15,244 g est utilisé pour les lingots ou barres d'or « brut » ; dans le cas des bijoux, 1 baht représente plus de 15,16 g).
![]() |
| Pièces de monnaie thaïlandaises. |
Auparavant, la Thaïlande utilisait une monnaie appelée le tical, nom qui figurait encore en anglais sur les billets de banque jusqu'en 1925. Cependant, le baht fit son apparition au XIXe siècle. Le tical et le baht étaient tous deux à l'origine des unités de poids, et les pièces d'or et d'argent étaient nommées en fonction de leur poids en bahts, ainsi que de ses fractions et multiples.
Jusqu'au 27 novembre 1902, le tical était indexé sur l'argent pur, 15 grammes d'argent équivalant à 1 baht. Cette situation rendait la valeur de la monnaie thaïlandaise très volatile comparée aux monnaies adossées à l'or. En 1857, la valeur de certaines pièces d'argent fut fixée légalement : 1 baht = 0,6 dollar des Détroits et 5 bahts = 7 roupies indiennes. Avant 1880, le taux de change était fixé à 8 bahts pour une livre sterling, mais il chuta à 10 bahts pour une livre au cours des années 1880.
6. Brunei
![]() |
| Billets et pièces de monnaie du Brunei. |
Le dollar de Brunei (code monétaire : BND) est la monnaie du Brunei depuis 1967. Il est souvent abrégé en $ ou écrit B$ pour le distinguer des autres devises libellées en dollars. Le dollar de Brunei est divisé en 100 sen (centimes malaisiens) ou en cents (cents britanniques).
Le dollar de Brunei a un taux de change fixe de 1:1 avec le dollar de Singapour (Singapour étant l'un des principaux partenaires commerciaux de Brunei).
7. Vietnam
![]() |
| Billets de banque vietnamiens. |
Le dong vietnamien (VND) est la monnaie officielle du Vietnam, émise par la Banque d'État du Vietnam. Son symbole est ₫ et son code international selon la norme ISO 4217 est « VND ». Un dong valait 100 centimes ou 10 hào. Les centimes et les hào ne sont plus émis car leurs valeurs nominales étaient trop faibles.
Les billets actuellement en circulation ont des coupures de 500 ₫, 1 000 ₫, 2 000 ₫, 5 000 ₫, 10 000 ₫, 20 000 ₫, 50 000 ₫, 100 000 ₫, 200 000 ₫ et 500 000 ₫. Il existe également des pièces de monnaie d'une valeur de 200 ₫, 500 ₫, 1 000 ₫, 2 000 ₫ et 5 000 ₫. Ce type de monnaie était autrefois communément appelé « monnaie d'Hô Chi Minh » car la plupart des billets arboraient un portrait d'Hô Chi Minh sur leur recto. Cette particularité permettait notamment de la distinguer des autres monnaies en circulation au Vietnam portant le même nom, le « dong ».
Selon la législation vietnamienne en vigueur, les billets et les pièces de monnaie ont cours légal sans limitation, ce qui signifie qu'ils sont légalement acceptés pour régler les dettes libellées en VND, quelle que soit la quantité ou la valeur.
Cependant, les pièces de monnaie métalliques n'ont pas rencontré le succès escompté auprès de la population et ont été boudées, notamment dans le Nord. En avril 2011, la Banque d'État du Vietnam a officiellement annoncé l'arrêt de leur émission.
8. République démocratique populaire lao
![]() |
| Billets de banque laotiens. |
Le kip (Lao : ກີບ) est la monnaie du Laos depuis 1952. Son code ISO 4217 est LAK et il est souvent écrit ₭ ou ₭N. Un kip est divisé en 100 att (ອັດ).
Ces pièces métalliques, frappées en coupures de 10, 20 et 50 att (cents), portaient des inscriptions françaises et laotiennes. Toutes étaient en aluminium et percées d'un trou en leur centre, à l'instar des pièces chinoises de wen. Elles furent émises uniquement en 1952.
Le kip du Pathet Lao a été introduit avant 1976 dans les zones contrôlées par ce parti. Les coupures émises étaient de 10, 20, 50, 100, 200 et 500 kips. Les billets étaient imprimés en Chine.
En 1979, une réforme monétaire a eu lieu, remplaçant le billet de 100 kips du Pathet laotien par le nouveau kip. Avant 1980, le Laos disposait de pièces métalliques de 10, 20 et 50 att. Cependant, en raison de l'inflation, ces pièces ont été retirées de la circulation.
En 1979, les billets de banque étaient disponibles en coupures de 1, 5, 10, 20, 50 et 100 kips. Un billet de 500 kips a été ajouté en 1988, suivi de ceux de 1 000 kips en 1992, de 2 000 et 5 000 kips en 1997, de 10 000 et 20 000 kips en 2002 et de 50 000 kips le 17 janvier 2006.
9. Myanmar
![]() |
| Billets de banque du Myanmar. |
Le kyat (en birman : kyat.png kyap ; API : [dʒɛʔ] ou [tʃɛʔ] ; code ISO 4217 : MMK ; prononcé chạt) est la monnaie du Myanmar. Il est souvent abrégé en « K », précédé de sa valeur numérique.
Lors de l'occupation de la Birmanie par le Japon en 1942, une monnaie basée sur la roupie fut introduite. En 1943, les Japonais réémirent le kyat, divisé en 100 cents. Cependant, après la fin de la Seconde Guerre mondiale et la défaite du Japon, le kyat perdit toute sa valeur et la roupie fut alors remise en circulation.
La monnaie actuelle, le kyat, a été introduite le 1er juillet 1952. Elle a remplacé la roupie à parité. Des unités décimales plus petites ont également été créées, le kyat étant divisé en 100 pya.
10. Cambodge
![]() |
| Billets de banque cambodgiens. |
Le riel (khmer : រៀល, symbole : ៛, prononcé Ria, translittération vietnamienne : Rien) est la monnaie du Cambodge. Il existe deux types de riels : le premier a été émis entre 1953 et mai 1975, et le second depuis le 1er avril 1980. Le dollar américain est également largement utilisé au Cambodge.
Entre 1975 et 1980, le pays était dépourvu de système monétaire. Bien que les Khmers rouges aient imprimé des billets de banque (d'une valeur de 0,1, 0,5, 1, 5, 10, 50 et 100 riels en 1975), ces billets n'ont pas été mis en circulation, la monnaie ayant été abolie après la prise de pouvoir du pays par les Khmers rouges.
Après la défaite des Khmers rouges face au Vietnam en 1978, le riel fut rétabli comme monnaie cambodgienne le 1er avril 1980, initialement à un taux de 4 riels pour 1 dollar américain. Le riel était divisé en sous-unités, 1 riel valant 10 kak ou 100 sen. Face à l'absence de monnaie de remplacement et à la grave crise économique de l'époque, le gouvernement central distribua des espèces à la population afin d'encourager son utilisation.
Dans les zones rurales, le riel est couramment utilisé pour les transactions. Cependant, le dollar américain est également employé, notamment dans les zones urbaines et les régions touristiques. À Battambang et dans d'autres zones proches de la frontière thaïlandaise, comme Pailin, le baht thaïlandais est aussi accepté.
Les premiers billets de banque ont été émis en 1980 avec des coupures de 1, 2 et 5 kak, et de 1, 5, 10, 20 et 50 riels. Les billets suivants comportaient des coupures allant jusqu'à 100 000 riels. Cependant, les billets de plus de 10 000 riels sont plus rares. Une série de billets introduits progressivement plus récemment, entre 2001 et 2002, comprenait des coupures de 50, 100, 500, 1 000, 5 000, 10 000, 50 000 et 100 000 riels.
11. Timor oriental
![]() |
| Le Timor oriental considère le dollar américain comme sa monnaie officielle. |
Colonisé par les Portugais au XVIe siècle, le Timor oriental fut connu sous le nom de Timor portugais pendant des siècles. Il fut envahi et occupé par l'Indonésie en 1975 et devint la 27e province indonésienne un an plus tard.
Suite à un vote organisé par l'ONU en 1999 pour déterminer son propre destin, l'Indonésie s'est retirée du territoire et le Timor oriental est devenu le premier État souverain établi au XXIe siècle et au IIIe millénaire, le 20 mai 2002. Avec les Philippines, le Timor oriental est l'un des deux seuls pays d'Asie à majorité catholique.
Du fait de sa création récente, le Timor oriental ne possède pas sa propre monnaie, mais utilise le dollar américain (USD) comme monnaie en circulation dans tout le pays.
Kim Ngoc
(Synthétique)
| ACTUALITÉS CONNEXES |
|---|

















