Le camarade Le Hong Anh souhaite un joyeux Nouvel An traditionnel Bunpimay au Laos

April 13, 2015 18:25

Selon le correspondant de VNA au Laos, le matin du 13 avril au Palais présidentiel de la République démocratique populaire lao dans la capitale Vientiane, le Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao a organisé une cérémonie d'hommage au camarade Le Hong Anh, membre du Politburo, membre permanent du Secrétariat central du Parti communiste du Vietnam, à son épouse et à la délégation vietnamienne de haut rang qui visitent, travaillent et célèbrent le Nouvel An traditionnel Bunpimay au Laos du 11 au 13 avril.

Thường trực Ban Bí thư Lê Hồng Anh cùng đoàn đại biểu Việt Nam thăm khu tưởng niệm cố Chủ tịch, Hoàng thân Souphanuvong. Ảnh: TTXVN
Le Hong Anh, membre permanent du Secrétariat, et la délégation vietnamienne ont visité le mémorial de l'ancien président et du prince Souphanuvong. Photo : VNA

Étaient présents à la cérémonie : Bounhang Volachit, membre du Politburo, membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao, vice-président de la République démocratique populaire lao, et son épouse, Khamphan Vilayvan, membre du Politburo, vice-Premier ministre du Laos, Bunpon Buttanavong, membre du Politburo, vice-Premier ministre du Laos, et de nombreux hauts fonctionnaires des gouvernements central et local du Laos.

S'exprimant lors de la cérémonie, le chef adjoint du Comité central laotien des relations extérieures, Thongsavan Phomvihane, a déclaré que la cérémonie du lien des poignets était une coutume traditionnelle imprégnée de la culture laotienne. Chaque fois que des invités de marque arrivent chez eux, les Laotiens procèdent à une cérémonie du lien des poignets pour les bénir. La cérémonie d'aujourd'hui vise à exprimer l'affection du Parti, de l'État et du peuple laotien, toutes ethnies confondues, envers le secrétaire permanent du Secrétariat, Le Hong Anh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut rang.

Français Le membre permanent du Secrétariat Le Hong Anh a respectueusement transmis les salutations chaleureuses et les vœux de Nouvel An du Secrétaire général Nguyen Phu Trong et du Président Truong Tan Sang au Secrétaire général et Président du Laos Chummaly Sayasone ; M. Bounhang Volachit et aux autres hauts dirigeants du Parti, de l'État et du peuple laotiens ; et a exprimé sa gratitude aux hauts dirigeants du Parti et de l'État laotiens pour avoir réservé à la délégation un accueil très respectueux, chaleureux, amical et attentionné.

Dans une ambiance chaleureuse et pleine de camaraderie, les dirigeants du Parti et de l'Etat laotien sont venus féliciter et nouer un fil autour des poignets du Secrétaire permanent du Secrétariat, Le Hong Anh, et de son épouse, ainsi que de la délégation vietnamienne de haut rang.

Auparavant, au Palais présidentiel de la République démocratique populaire lao, le secrétaire permanent du Secrétariat, Le Hong Anh, et son épouse ont reçu la délégation des dirigeants provinciaux de Savannakhet, dirigée par le gouverneur Suphan Keomisay.

Le membre permanent du Secrétariat, Le Hong Anh, a exprimé sa joie d'accueillir les dirigeants de la province de Savannakhet, ville natale du président Kaysone Phomvihane et de nombreux hauts dirigeants du Parti et de l'État lao, une province riche en traditions révolutionnaires.

Français Le membre permanent du Secrétariat Le Hong Anh a transmis aux dirigeants du Parti, du Gouvernement et du peuple de la province de Savannakhet les meilleurs vœux à l'occasion du traditionnel Nouvel An Bunpimay du peuple laotien ; a félicité les réalisations importantes dans tous les domaines que le Parti, le Gouvernement et le peuple de la province de Savannakhet ont réalisées au cours du temps passé ; a hautement apprécié les résultats de plus en plus efficaces de l'assistance mutuelle et de la coopération entre la province de Savannakhet et les provinces et villes du Vietnam au cours du temps passé et a espéré que dans les temps à venir, la province de Savannakhet continuera à coopérer étroitement avec les provinces et villes du Vietnam, apportant une contribution importante à la consolidation et au renforcement de la relation de solidarité spéciale entre le Vietnam et le Laos d'une manière de plus en plus pratique et efficace dans tous les domaines.

Le membre permanent du Secrétariat, Le Hong Anh, a exprimé sa gratitude au Comité du Parti, au Gouvernement et au peuple de la province de Savannakhet pour avoir aidé le Vietnam dans la lutte passée pour la libération nationale ainsi que dans la cause actuelle de rénovation, de construction et de protection nationales ; il a affirmé que le Parti, l'État et le peuple du Vietnam feront tout leur possible avec le Parti, l'État et le peuple du Laos pour préserver et favoriser la solidarité spéciale entre le Vietnam et le Laos, qui sera à jamais un atout inestimable des deux peuples et un facteur important pour assurer la victoire de la cause révolutionnaire de chaque pays.

Le même matin, le membre permanent du Secrétariat, Le Hong Anh, et son épouse, accompagnés d'une délégation vietnamienne de haut rang, ont visité la société Star Telecom (Unitel), une coentreprise entre Lao Asia Telecom et le groupe vietnamien Viettel, un modèle de coopération économique efficace entre le Laos et le Vietnam.

Au nom des dirigeants du Parti et de l'État du Vietnam, le membre permanent du Secrétariat, Le Hong Anh, a salué les efforts de la direction collective, des dirigeants et des employés de la société pour bien accomplir les tâches de production et d'affaires dans le secteur des télécommunications au Laos, tout en promouvant le travail de sécurité sociale et en apportant des contributions concrètes au développement socio-économique du Laos, en promouvant l'amitié traditionnelle, la solidarité particulière et la coopération globale entre le Vietnam et le Laos.

Le Hong Anh, membre permanent du Secrétariat, espère que pendant le processus d'investissement, le personnel et les travailleurs de l'entreprise seront toujours pleinement conscients et imprégnés de l'enseignement du président Ho Chi Minh : « Aider ses amis, c'est s'aider soi-même », en conservant toujours le titre de principale unité de télécommunications au Laos et en continuant à bien faire dans le travail de sécurité sociale pour aider le Laos.

Selon Vietnam+

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le camarade Le Hong Anh souhaite un joyeux Nouvel An traditionnel Bunpimay au Laos
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO