Le camarade Le Xuan Dai a rendu visite, offert des cadeaux et souhaité une bonne année aux habitants, aux cadres et au personnel militaire du district de Ky Son.
(Baonghean.vn) - Le 12 janvier, le camarade Le Xuan Dai, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An, a visité le district de Ky Son, offert des cadeaux et souhaité une bonne année lunaire aux cadres, à la population et aux unités des forces armées. Il était accompagné de représentants des départements, branches et secteurs provinciaux.
Français La délégation a rendu visite et félicité les officiers et les soldats du commandement militaire, de la police du district de Ky Son et de la compagnie mobile de la sous-région 50 - garde-frontière de Nghe An stationnée dans la commune de Huu Kiem - Ky Son. Ensuite, la délégation a rendu visite et offert des cadeaux à la famille de Mme Luong Thi Thin - une famille pauvre du bloc 5 - ville de Muong Xen, à M. Lo Van Hung, un invalide de guerre 4/4 du village de Na Luong, commune de Huu Kiem et à la famille de Mme Luong Thi Thuong du village de Na, commune de Huu Lap - mère du martyr Lu Van Son qui a sacrifié sa vie pendant la guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays.
Camarade Le Xuan Dai - Vice-président du Comité populaire provincial
cadeau pour la famille de Mme Luong Thi Thin
...des cadeaux aux forces de police du district de Ky Son
Le vice-président du Comité populaire provincial a rendu visite aux officiers et aux soldats de la sous-région 50 - Garde-frontière provinciale.
et offrir des cadeaux à la famille de M. Lo Van Hung,
...cadeaux à la famille de Mme Luong Thi Thuong,
et offrir des cadeaux aux ménages pauvres de la commune de Chieu Luu
Lors des visites aux unités, le camarade Le Xuan Dai a brièvement présenté, au nom des dirigeants provinciaux, le développement socio-économique de la province au cours de l'année écoulée. Il a salué les résultats obtenus par les forces armées du district de Ky Son, contribuant au développement de la localité en particulier et de la province en général.
Il espérait que les unités continueraient à encourager l'esprit des officiers et des soldats, à renforcer la formation à la discipline, à profiter du printemps mais sans oublier leurs devoirs, à surmonter toutes les difficultés, à mener à bien la tâche de protection de la souveraineté territoriale, de maintien de la sécurité politique et de l'ordre social et de la sécurité dans les zones frontalières.
Il faut organiser des plans pour lutter contre les fléaux sociaux tels que l'alcool, les jeux d'argent, le trafic de drogue, la consommation illégale et les pétards, et contribuer ainsi au maintien de la paix afin que la population puisse célébrer le Têt et accueillir le printemps. Les comités du Parti et les autorités à tous les niveaux du district de Ky Son doivent prêter attention aux familles et aux ménages défavorisés afin qu'ils puissent passer un Têt heureux et chaleureux.
A l'occasion du Nouvel An du Dragon 2012, le camarade Le Xuan Dai a adressé ses vœux de Nouvel An aux cadres, aux soldats et à leurs familles, leur souhaitant bonne santé, bonheur et succès, une nouvelle année de nouvelles victoires et une excellente réalisation des tâches assignées.
A cette occasion, la Croix-Rouge provinciale de Nghe An a offert 20 cadeaux, d'une valeur de 500 000 VND chacun, aux ménages pauvres et aux victimes de l'agent orange de la commune de Chieu Luu, district de Ky Son.
Thanh Le
