(Baonghean.vn) - Le matin du 14 septembre, le Conseil populaire de la ville de Vinh, mandat XX, 2011 - 2016, a tenu une session extraordinaire, la 11e session, pour mener des travaux sur le personnel sous l'autorité du Conseil populaire de la ville.
Étaient présents à la réunion les camarades Vo Viet Thanh - membre du Comité permanent du Parti provincial, secrétaire du Comité du Parti de la ville de Vinh ; Dau Van Thanh, chef adjoint du Comité d'organisation du Parti provincial ; des représentants du Conseil populaire provincial et 33 délégués du Conseil populaire de la ville, mandat 2011 - 2016.
 |
| Aperçu de la 10e session du Conseil populaire de la ville de Vinh, mandat 2011-2016 |
Après la cérémonie solennelle, la réunion s'est poursuivie avec le programme de travail suivant : l'adoption du rapport et de la résolution visant à destituer le camarade Nguyen Xuan Sinh de son poste de président du Comité populaire de la ville de Vinh et à mettre fin à ses fonctions de délégué au Conseil populaire de la ville pour le mandat 2011-2016. Ce dernier est actuellement en congé en attendant de percevoir ses prestations d'assurance sociale conformément à la réglementation.
 |
| Le camarade Nguyen Hong Minh, président du Conseil populaire de la ville, a approuvé la proposition d'exempter et d'élire un poste supplémentaire de président du Comité populaire de la ville. |
 |
| Délégués participant à la réunion |
 |
| Remise de fleurs au camarade Nguyen Xuan Sinh, qui a cessé d'occuper le poste de président du Comité populaire de la ville de Vinh et a cessé d'être délégué au Conseil populaire de la ville de Vinh pour le mandat 2011-2016. |
Le Conseil populaire de la ville a ensuite procédé à une élection complémentaire pour le poste de président du Comité populaire de la ville de Vinh pour le mandat 2011-2016. À l'issue de cette élection, le Conseil populaire a adopté une résolution confirmant l'élection de M. Nguyen Hoai An, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de la ville de Vinh, à ce poste pour la période 2011-2016.
 |
| Les délégués ont voté pour élire un poste supplémentaire de président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2011-2016. |
 |
| Les délégués ont voté pour adopter la résolution confirmant les résultats de l'élection au poste de président du Comité populaire de la ville de Vinh, mandat 2011 - 2016. |
 |
| Remise de fleurs pour féliciter le camarade Nguyen Hoai An pour son élection au poste de président du Comité populaire de la ville de Vinh, mandat 2011-2016 |
 |
| Remise de fleurs à trois camarades qui ont quitté leurs fonctions de vice-présidents du Comité populaire de la ville, mandat 2011-2016 |
 |
| Remise de fleurs à deux camarades élus vice-présidents du Comité populaire de la ville de Vinh, mandat 2011-2016 |
Lors de cette même réunion, le Conseil populaire de la ville de Vinh a également adopté une résolution visant à destituer les camarades Nguyen Van Chinh, Le Quoc Hong et Nguyen Trung Chau de leurs fonctions de vice-présidents du Comité populaire de la ville de Vinh pour le mandat 2011-2016, ces derniers ayant depuis occupé de nouveaux emplois.
 |
| Le camarade Nguyen Hoai An, président du comité populaire de la ville de Vinh, a accepté cette mission et a promis de s'efforcer de remplir ses nouvelles fonctions. |
La réunion a procédé à l'élection de deux vice-présidents supplémentaires du Comité populaire de la ville de Vinh pour le mandat 2011-2016 et a adopté une résolution confirmant les résultats des élections des camarades Dau Vinh Thinh - membre du Comité du Parti de la ville de Vinh, chef du Comité d'organisation du Comité du Parti de la ville ; Tran Van Son - membre du Comité du Parti de la ville, chef du Département des finances et de la planification du Comité populaire de la ville, élu vice-président du Comité populaire de la ville de Vinh pour le mandat 2011-2016.
La 11e session du Conseil populaire de la ville de Vinh a achevé le programme proposé et s'est clôturée.
Minh Chi