Le camarade Nguyen Xuan Son a souligné quatre tâches clés après la réunion du Conseil populaire provincial.

(Baonghean.vn) - Afin que les contenus décidés lors de la 4ème session du 17ème Conseil populaire provincial soient mis en œuvre sérieusement et efficacement dans la pratique, dans son discours de clôture, le camarade Nguyen Xuan Son - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial a souligné 4 tâches clés pour tous les niveaux et secteurs.

Le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Duc Anh

Le premier,Le Comité populaire provincial doit concrétiser de toute urgence la résolution du Conseil populaire provincial et diriger résolument la mise en œuvre des tâches dans les mois restants de 2017. Continuer à améliorer l'environnement d'investissement ; promouvoir la production industrielle et les activités d'exportation.

Promouvoir la mise en œuvre du Programme national cible de réduction durable de la pauvreté et du Programme national de nouveau développement rural. Mettre l'accent sur la prévention des incendies de forêt, des inondations et des tempêtes, et sur le changement climatique.

Réorganiser activement les exploitations forestières. Mettre l'accent sur la promotion du tourisme et du commerce. Diriger résolument le recouvrement des recettes budgétaires et des créances.

Accélérer la mise en œuvre et le décaissement des capitaux d'investissement public en 2017. Prendre soin des domaines culturel et social, assurer une bonne sécurité sociale. Promouvoir la réforme administrative. Assurer la défense nationale, la sécurité, l'ordre social et la sûreté.

Lundi,Les tribunaux, les parquets, les organismes d’application de la loi et les organismes d’enquête continuent de promouvoir les activités de réforme judiciaire, de renforcer les responsabilités du service public pour protéger la loi, protéger la sécurité politique, l’ordre social et la sécurité, assurer une vie paisible à la population et créer un environnement favorable au développement socio-économique.

À l'avenir, Nghe An se concentrera sur les solutions visant à éliminer les difficultés et les obstacles, favorisant ainsi le développement industriel. Photo : document

Mardi,Le Comité permanent du Conseil populaire provincial et les comités du Conseil populaire provincial continuent de mettre en œuvre le programme de supervision 2017, garantissant ainsi son efficacité et son efficience.

Relier étroitement le Conseil populaire provincial aux organes de l'Assemblée nationale, à la Délégation provinciale de l'Assemblée nationale ; entre le Comité permanent du Conseil populaire provincial et le Comité populaire provincial, le Comité provincial du Front de la patrie, le Bureau d'audit de l'État de la région II, le Comité permanent du Conseil populaire de district ; améliorer la qualité des activités du Conseil populaire, digne d'être l'organe local du pouvoir d'État, représentant la volonté, les aspirations et la maîtrise du peuple.

Mercredi,Après cette session, comme prévu, les délégués du Conseil populaire provincial rencontreront les électeurs, rendront compte des résultats de la session et transmettront le contenu des résolutions du Conseil populaire provincial au peuple.

Parallèlement, il faut contacter étroitement les électeurs pour les écouter et transmettre rapidement leurs opinions et recommandations au Conseil populaire provincial ; renforcer la supervision et encourager le règlement des recommandations, plaintes et dénonciations des citoyens ; montrer l'exemple et promouvoir activement la mobilisation des cadres, des fonctionnaires, des employés publics et de la population pour une mise en œuvre rigoureuse des orientations et politiques du Parti, des politiques de l'État, des lois et des résolutions du Conseil populaire provincial. Assurer la mise en œuvre réussie des tâches des six derniers mois de l'année et du plan de développement socio-économique de 2017, en jetant les bases de l'élaboration du plan en 2018.

Minh Chi

(Résumé)