Le camarade Vo Trong Hai a été élu président du Comité populaire de la province de Ha Tinh.

Duc Dung April 16, 2021 18:19

(Baonghean.vn) - Lors de la 20e session du 17e Conseil populaire provincial de Ha Tinh pour le mandat 2016-2021, le camarade Vo Trong Hai - secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Ha Tinh - a été élu au poste de président du Comité populaire provincial de Ha Tinh.

Chiều 16/4, Thường trực HĐND tỉnh tổ chức kỳ họp thứ 20 để thực hiện công tác nhân sự. Ảnh: Báo Hà Tĩnh
Le 16 avril après-midi, le Comité permanent du Conseil populaire de la province de Ha Tinh a tenu sa 20e réunion consacrée aux questions de personnel. Photo : Journal de Ha Tinh

Au nom du Conseil populaire de la province de Ha Tinh, le camarade Hoang Trung Dung - Secrétaire du Comité provincial du Parti - Président du Conseil populaire provincial a lu le document n° 118/TTr-HDND daté du 16 avril 2021 portant présentation du camarade Vo Trong Hai - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Ha Tinh pour le mandat 2020-2025 - à l'élection au poste de président du Comité populaire de la province de Ha Tinh pour le mandat 2016-2021.

En conséquence, camaradeVo Trong Haia été élu par le Conseil populaire de la province de Ha Tinh pour occuper le poste de président du Comité populaire provincial avec 47/47 délégués du Conseil populaire provincial présents à la réunion votant en faveur (100%).

Tân Chủ tịch UBND tỉnh Hà Tĩnh phát biểu nhận nhiệm vụ
Le camarade Vo Trong Hai a prononcé un discours pour accepter sa nomination. Photo : Journal Ha Tinh

Dans son discours d'investiture, le nouveau président du Comité populaire de la province de Ha Tinh, Vo Trong Hai, a promis de s'efforcer, d'apprendre et de s'inspirer des expériences des générations précédentes, d'écouter les opinions de tous les niveaux, branches, anciens dirigeants de la province et du peuple, et de travailler avec la direction collective du Comité populaire de la province pour assurer la direction du Parti et appliquer strictement les règlements de travail.

Dans le même temps, valorisez les résultats obtenus, continuez d'innover en matière de gestion et d'exploitation, maintenez la discipline, l'ordre et la solidarité, persévérez, surmontez les difficultés et accomplissez les tâches assignées.

Phó Trưởng ban Thường trực Ban Tổ chức Trung ương Nguyễn Thanh Bình
Le vice-président du Comité central d'organisation, Nguyen Thanh Binh, a présenté la décision n° 66-QDNS/TW du Secrétariat, en date du 15 avril 2021, relative à la nomination du camarade Vo Trong Hai, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghệ An et directeur du Département de la police de la province de Nghệ An, au sein du Comité exécutif et du Comité permanent, ainsi qu'au poste de secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Hộ Đứnh pour le mandat 2020-2025. Photo : Journal de Hộ Đứnh.

Auparavant, sur proposition du Comité provincial du Parti de Ha Tinh, le Secrétariat central du Parti avait décidé de muter et de nommer le camarade Vo Trong Hai, membre du Comité provincial du Parti de Nghe An et directeur de la police provinciale de Nghe An, au Comité exécutif permanent, au poste de secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Ha Tinh pour le mandat 2020-2025 ; et de le présenter à l'élection à la présidence du Comité populaire provincial de Ha Tinh pour le mandat 2016-2021.

Le camarade Vo Trong Hai est né en 1968 dans la commune de Hoa Lac, district de Duc Tho. Avant d'être élu président du Comité populaire de la province de Ha Tinh, il a occupé les fonctions suivantes : commandant des gardes-frontières de Ha Tinh, chef du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti de Ha Tinh, directeur de la police provinciale de Ha Tinh et directeur de la police provinciale de Nghe An.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le camarade Vo Trong Hai a été élu président du Comité populaire de la province de Ha Tinh.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO