Les camarades et les habitants de Nghe An accueillent les 4 martyrs morts à Rao Trang 3 dans leur ville natale

Groupe de journalistes DNUM_BJZBAZCACA 10:21

(Baonghean.vn) - Bien que le temps dans la province de Nghe An ce matin ait été très pluvieux, cela n'a pas pu empêcher les habitants de Nghe An d'attendre avec impatience d'accueillir les 4 martyrs dans leur patrie.

Ngay từ sáng sớm, người dân xã Nghi Long, anh em đồng nghiệp... đã đến chờ đón liệt sỹ Thượng tá Nguyễn Tiến Dũng, Phó Trưởng phòng Tác chiến, Bộ Tham mưu Quân khu 4
Dès le petit matin, les camarades et les habitants de la commune de Nghi Long (Nghi Loc) sont venus attendre le martyr lieutenant-colonel Nguyen Tien Dung, chef adjoint du département des opérations de l'état-major général de la région militaire 4, qui a sacrifié sa vie alors qu'il était en service à Rao Trang 3. Photo : Thanh Cuong

đ
Des camarades ramènent le lieutenant-colonel martyr Nguyen Tien Dung dans son pays natal. Photo de : Thanh Cuong

Đồng đội nghiêng mình tưởng nhớ liệt sỹ
Les camarades se sont inclinés en souvenir et en gratitude envers le martyr Nguyen Tien Dung. Photo de : Thanh Cuong

Gia đình người thân

Famille de martyrsNguyen Tien Dung a pleuré le jour de son retour dans son pays natal. Photo : Thanh Cuong

Con gái liệt sỹ
La fille du martyr Nguyen Tien Dung réprime silencieusement la douleur de ne plus revoir son père bien-aimé. Photo : Thanh Cuong

Ảnh: Công Kiên
Un grand nombre de camarades, de proches, d'amis et de personnes du bloc ont accueilli le corps du capitaine martyr Dinh Van Trung (chef de la station 15W, compagnie 6, bataillon 2, brigade d'information 80, région militaire 4) auprès de sa famille au bloc 10, quartier Ben Thuy, ville de Vinh. Photo : Cong Kien
Nỗi đau tột cùng của người thân liệt sỹ Đinh Văn Trung. Ảnh: Công Kiên
La douleur profonde des proches du martyr Dinh Van Trung. Photo : Cong Kien
Ảnh: Công Kiên
Les gens pleurent le martyr Dinh Van Trung. Photo de : Cong Kien
Ảnh: Công Kiên
Tous n'ont pu retenir leurs larmes en voyant les deux jeunes enfants du martyr Dinh Van Trung à côté du portrait de leur père. Photo : Cong Kien
Ảnh: Công Kiên
L'immense douleur de M. Dinh Van Dong, près du cercueil de son fils, le martyr Dinh Van Trung. Photo : Cong Kien
Ảnh: Công Kiên
Environ 15 minutes après son retour, ses coéquipiers, sa famille, ses amis et ses voisins ont envoyé le martyr Dinh Van Trung au cimetière des martyrs de Vinh. Photo : Cong Kien

Dans le hameau de Nam Lien, commune de Nghi Lien, ville de Vinh, dès le petit matin, de nombreux amis, camarades, voisins, représentants d'agences, autorités et organisations locales se sont rendus au domicile du martyr major Nguyen Canh Cuong. Photo : Thanh Chung

Attendant solennellement le retour du fils de la patrie. Photo : Thanh Chung
À 9 h 15, un véhicule de la Région militaire 4 a ramené le martyr Nguyen Canh Cuong chez lui pour une cérémonie commémorative, avant une cérémonie d'inhumation au cimetière des martyrs de Vinh. Photo : Thanh Chung

Des milliers de personnes et de proches de martyrs ont fait la queue pour dire adieu au martyr Nguyen Canh Cuong. Photo : Thanh Chung
Les gens étaient tous émus aux larmes, pleurant le fils de la patrie de Nghi Lien, le martyr major Nguyen Canh Cuong. Photo : Thanh Chung

Chacun a allumé des bâtons d'encens pour témoigner sa profonde gratitude et dire adieu à l'esprit du martyr Nguyen Canh Cuong. Photo : Thanh Chung

Dans le hameau de Lien Mau 3, commune de Kim Lien (Nam Dan), dès le petit matin, de nombreuses personnes se tenaient sous la pluie devant la porte de la maison du martyr Le Tat Thang - Commandant adjoint de brigade - Chef d'état-major de la 80e Brigade d'information, l'un des quatre fils de Nghe An décédé en service à Rao Trang 3. Photo : Thuy Tinh
Trong ngôi nhà nhỏ, từng đoàn người đến đứng chờ để viếng, thắp hương cho Trung Tá Nguyễn Tất Thắng
Dans la petite maison, des groupes de personnes attendaient pour rendre hommage au lieutenant-colonel Le Tat Thang et brûler de l'encens. Photo : Thuy Tinh

Đồng đội của liệt sỹ Nguyễn Tất Thắng có mặt từ hôm qua để lo tất cả mọi thủ tục đón đồng đội trở về quê hương. Với lực lượng vũ trang tỉnh nhà nói chung, Lữ đoàn Thông tin 80 nói riêng, sự hy sinh của đồng chí Nguyễn Tất Thắng và các đồng đội ở Rào Trăng 3 là nỗi đau không thể nào quên.  Ảnh Thúy Tình
Les camarades du martyr Le Tat Thang étaient présents hier pour organiser le retour de leur camarade dans son pays. Pour les forces armées de la province en général, et la 80e Brigade d'information en particulier, le sacrifice du camarade Le Tat Thang et de ses camarades à Rao Trang 3 est une douleur inoubliable. Photo : Thuy Tinh

Những ngày này,
De nombreux amis, collègues, camarades, voisins et habitants du quartier sont venus présenter leurs condoléances à la famille. Photo : Thuy Tinh

Các đồng nghiệp

Les dirigeants du district de Nam Dan brûlent de l'encens en hommage au martyr Le Tat Thang dans sa ville natale. Photo : Thuy Tinh

Đơn vị

Des unités des forces armées brûlent de l'encens en hommage au martyr Le Tat Thang dans sa ville natale. Photo : Thuy Tinh

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Les camarades et les habitants de Nghe An accueillent les 4 martyrs morts à Rao Trang 3 dans leur ville natale
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO