« Accompagner la nation, bénéficier à la religion, bénéficier à la vie »

(Baonghean) - Mme Dinh Thi Hoa (nom de Dharma Thich Nu Dieu Nhan) - Abbé de la pagode Can Linh (ville de Vinh) ; candidate au poste de déléguée du Conseil populaire provincial pour le mandat 2016-2021 dans la circonscription n° 9, district de Thanh Chuong.

Au fil des années, en gardant à l'esprit les enseignements du Bouddha, des patriarches précédents et en héritant et en promouvant la Charte du Sangha bouddhiste du Vietnam « Dharma, Nation - Socialisme », « Protéger la nation et le peuple, bénéficier à la religion et à la vie, toujours accompagner la nation », j'ai toujours, avec le peuple et les bouddhistes, fait de nombreuses choses bénéfiques pour la religion et la vie, qui ont été reconnues par les autorités et la population de la province.

Si je suis élu par les électeurs comme représentant du Conseil populaire provincial pour la période 2016-2021, je suis pleinement conscient qu'en tant que représentant élu, je dois écouter régulièrement leurs opinions et suggestions, ainsi que les questions urgentes liées à la vie de la population, afin de formuler des recommandations au Conseil populaire provincial et aux autorités compétentes. Parallèlement, je surveillerai et superviserai le traitement des recommandations des électeurs par les autorités compétentes, informerai rapidement les électeurs et apporterai la paix et le respect des droits légitimes de la population.

En tant que dignitaire bouddhiste, je suis toujours conscient et j'encourage les moines, les nonnes et les bouddhistes, quelle que soit leur religion, à s'unir au peuple pour construire une vie prospère et heureuse ; avec les moines et les nonnes de l'Association bouddhiste Nghe An, à prêter une attention profonde aux pensées et aux aspirations des adeptes bouddhistes et du peuple ; à les guider pour se rassembler conformément au Dharma, à se conformer pleinement aux directives et aux politiques du Parti, aux politiques et aux lois de l'État, à vivre une « bonne vie, une bonne religion » et à ne pas être superstitieux.

Promouvant l'esprit de compassion et de générosité du bouddhisme, la tradition d'« accompagner la nation, de servir la religion et la vie, et de participer activement à l'émulation patriotique », je mobiliserai activement les philanthropes, les bouddhistes et la population dans le cadre de campagnes humanitaires caritatives pour soutenir et partager les difficultés des personnes touchées par les inondations, les catastrophes naturelles et les familles pauvres et défavorisées ; je prendrai soin des orphelins, des personnes âgées seules et des personnes touchées par l'agent orange ; je soutiendrai activement le fonds pour l'éducation et le développement des talents… Promouvant la noble tradition nationale de « se souvenir de la source de l'eau en buvant », je multiplierai également les visites et les soins aux mères héroïques vietnamiennes, aux familles des martyrs et aux soldats blessés et malades. Parallèlement, je collaborerai avec les autorités à tous les niveaux et le Front de la Patrie à tous les niveaux pour participer à l'éradication de la faim et à la réduction de la pauvreté, contribuant ainsi à une vie de plus en plus prospère et heureuse.

En plus des questions communes mentionnées ci-dessus, en tant que candidat au Conseil populaire provincial du district de Thanh Chuong, je me demande également comment, avec le maître bouddhiste en charge du district, je peux appeler les bouddhistes et le peuple à restaurer et rénover un certain nombre de pagodes approuvées par les autorités compétentes, contribuant à préserver, embellir et conserver l'identité culturelle des pagodes vietnamiennes ; répondre aux besoins spirituels et culturels du peuple, contribuer à créer un environnement où les gens peuvent vivre en paix et dans la bonté ; contribuer à construire une société juste, démocratique, civilisée et heureuse.

Minh Chi(Prendre note)