L'équipe thaïlandaise « endure le froid » lors de la dernière séance d'entraînement avant de rencontrer le Vietnam

Contenu : Trung Kien ; Photo de : Hai Hoàng DNUM_BIZBBZCABJ 22:02

(Baonghean.vn) – Lors de la dernière séance d'entraînement des équipes nationales du Vietnam et de Thaïlande pour le match à My Dinh dans le cadre des éliminatoires de la Coupe du monde 2022, l'équipe locale était équipée de vestes de pluie, tandis que l'équipe thaïlandaise visiteuse s'entraînait dans le froid matinal de Hanoi sans porter de veste.

ĐT Thái Lan tập sớm hơn Việt Nam vào lúc 17h30, lúc này trời mưa rất to trong thời điểm Hà Nội đón gió mùa. Ảnh: Hải Hoàng
L'équipe thaïlandaise s'est entraînée plus tôt que l'équipe vietnamienne, à 17h30, sous une pluie battante pendant la mousson à Hanoï. Photo : Hai Hoang
Thời tiết trở lạnh khiến các cầu thủ Thái Lan không kịp chuẩn bị. Ảnh: Hải Hoàng
Le froid a pris les joueurs thaïlandais au dépourvu. Seul l'entraîneur Akira Nishino portait une veste sous la pluie. Photo : Hai Hoang
Trời mưa khá to khiến chất lượng buổi tập của ĐT Thái Lan bị ảnh hưởng. Ảnh: Hải Hoàng
Les fortes pluies ont quelque peu perturbé la qualité de l'entraînement de l'équipe thaïlandaise. Photo : Hai Hoang
Trong buổi tập của Thái Lan, có 2 cầu thủ tập riêng có lẽ vì gặp chấn thương. Ảnh: Hải Hoàng
Les joueurs thaïlandais étaient désavantagés, peut-être parce que le staff technique de l'équipe nationale thaïlandaise ne s'attendait pas à ce que Hanoï soit froide et pluvieuse. Photo : Hai Hoang

ĐT Việt Nam đang rất quyết tâm giành một chiến thắng đậm sau trận hòa không bàn thắng tại Thammasat. Ảnh: Hải Hoàng
À domicile, l'équipe vietnamienne est déterminée à remporter une victoire éclatante après un match nul et vierge à Thammasat. Photo : Hai Hoang
Như thường lệ, HLV Park Hang-seo tiếp tục cầu nguyện trong buổi tập chính 1 ngày trước trận đấu. Ảnh: Hải Hoàng
Comme d'habitude, l'entraîneur Park Hang-seo a continué à prier pendant la séance d'entraînement principale, un jour avant le match. Photo : Hai Hoang
Quế Ngọc Hải và các đồng đội được trang bị áo mưa chống gió dù trời đã nhẹ hạt. Ảnh: Hải Hoàng
Que Ngoc Hai et ses coéquipiers étaient équipés d'imperméables coupe-vent malgré la pluie légère. Photo : Hai Hoang
Chiếc áo khoác gió của ĐT Việt Nam không chỉ đẹp mà còn giúp các cầu thủ thoải mái khởi động. Ảnh: Hải Hoàng
Le coupe-vent de l'équipe nationale du Vietnam est non seulement élégant, mais il permet également aux joueurs de s'échauffer confortablement. Photo : Hai Hoang
Sau phần làm nóng, các cầu thủ được yêu cầu cởi áo khoác để làm quen với thời tiết khi thi đấu. Ảnh: Hải Hoàng
Après l'échauffement, les joueurs ont été invités à retirer leur veste pour s'habituer à la météo avant le match. Photo : Hai Hoang

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
L'équipe thaïlandaise « endure le froid » lors de la dernière séance d'entraînement avant de rencontrer le Vietnam
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO