Exemption prévue de l'inspection initiale du véhicule à partir du 1er juillet
Selon le chef du Département de l'immatriculation, le projet de complément et de modification de la circulaire 16/2021/TT-BGTVT sur l'inspection de la sécurité technique et de la protection de l'environnement est en cours d'achèvement et il est prévu que le règlement sur l'exemption de la première immatriculation pour les véhicules neufs entrera en vigueur à partir du 1er juillet 2023.
![]() |
Il est prévu qu'à partir du 1er juillet 2023, la première immatriculation des véhicules neufs soit exemptée. Photo d'illustration |
M. Nguyen To An, directeur adjoint du Département de l'immatriculation des véhicules, a déclaré que le Département avait soumis un projet de modification de la circulaire 16/2021/TT-BGTVT relative à l'inspection technique de sécurité et de protection de l'environnement et qu'il s'employait à accélérer sa finalisation afin que le règlement sur l'exemption de première immatriculation des véhicules neufs puisse entrer en vigueur prochainement. Ce règlement devrait être applicable à compter du 1er juillet 2023.
En conséquence, le règlement devrait s'appliquer aux véhicules nouvellement assemblés et importés qui n'ont pas été utilisés (après la première immatriculation) pendant une période équivalente au premier cycle d'inspection (par exemple, les voitures de moins de 9 places sont exemptées de la première inspection pendant 30 mois), sans percevoir de frais de service d'inspection et visant une solution où les gens n'ont pas besoin d'amener leurs véhicules au centre d'inspection pour inspection.
Auparavant, le Registre vietnamien avait mis en place des procédures pour l'inspection initiale des véhicules neufs. Le propriétaire du véhicule présentait le véhicule à l'unité d'inspection. Celle-ci consultait les spécifications techniques du véhicule dans la base de données directe à partir du numéro de châssis, du numéro de moteur, du certificat d'immatriculation, du certificat de sécurité technique et de protection environnementale des véhicules automobiles importés ou d'une copie du certificat d'inspection qualité d'usine. L'unité d'inspection téléchargeait les données et les enregistrait dans la base de données. Ces données constituent les spécifications techniques originales du véhicule et ne peuvent être modifiées.
L'unité de contrôle saisit les informations administratives, prend des photos du véhicule, vérifie uniquement son identification et crée un profil de véhicule, puis imprime le certificat de contrôle (avec code QR), le tampon de contrôle et le timbre de redevance routière. La sécurité technique et la protection environnementale du véhicule ne sont pas vérifiées par l'unité de contrôle, les frais de service ne sont pas perçus et le propriétaire du véhicule s'acquitte des frais de délivrance du certificat et de redevance routière, conformément aux prescriptions du véhicule.
L'unité d'inspection appose les timbres d'inspection et les timbres de redevance d'utilisation de la route sur le véhicule et délivre un certificat d'inspection au propriétaire du véhicule ou délivre un rendez-vous pour délivrer un certificat d'inspection pour les véhicules neufs qui ne reçoivent qu'un rendez-vous pour délivrer l'immatriculation du véhicule.
Cependant, M. Nguyen To An a déclaré qu'il continuait à élaborer un nouveau projet pour créer les conditions les plus favorables pour les personnes et les entreprises et pour viser une solution où les gens n'auraient pas besoin d'amener leurs véhicules aux unités d'inspection.
Cette méthode permet également aux particuliers, aux conducteurs et aux propriétaires de véhicules de gagner du temps et de réduire les coûts. Selon les calculs, le montant que chaque propriétaire de véhicule recevra lors de la première inspection est compris entre 250 000 et 570 000 VND par véhicule, selon le type de véhicule. Le propriétaire du véhicule ne doit débourser que 40 000 VND pour le certificat de sécurité routière et de protection de l'environnement pour les véhicules à moteur et les motos spécialisées. Pour les voitures de moins de 10 places (hors ambulances), les frais s'élèvent à 90 000 VND par certificat.