Le solde créditeur en cours de la Banque de politique sociale de Nghe An a connu une croissance assez satisfaisante.

Le camarade Bui Thanh An, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président du Comité populaire provincial et président du Conseil représentatif de la Banque provinciale de politique sociale, a présidé la réunion. Étaient présents les membres du Conseil représentatif de la Banque provinciale de politique sociale et des organisations concernées.

Français Au 30 septembre 2023, le capital total a atteint 12 140 milliards de VND, soit une augmentation de 1 262 milliards de VND par rapport au début de l'année, atteignant un taux de croissance de 11,6 % (une augmentation de 0,3 % par rapport à la même période de l'année dernière et atteignant l'objectif de croissance du capital en 2023 selon la résolution du Conseil d'administration provincial). Le chiffre d'affaires des prêts au cours des 9 premiers mois de l'année a atteint 2 787 milliards de VND, soit une augmentation de 14,4 % par rapport à la même période de l'année dernière.

Au 30 septembre 2023, le solde total des crédits d'assurance de Nghe An a atteint plus de 12 126 milliards de VND, soit une croissance de 11,61 %, soit 2,64 % de plus qu'à la même période l'année dernière. Dix programmes de crédit ont enregistré une croissance de leur solde par rapport au début de l'année.

Les associations et organisations mandatées ont supervisé les groupes d'épargne et de crédit afin de garantir que les prêts soient accordés publiquement et aux personnes concernées ; elles ont fourni des conseils sur la préparation des documents et des procédures, et ont collaboré avec la Banque pour décaisser rapidement les prêts à chaque ménage au point de transaction communal. Le taux de croissance des prêts en cours gérés par les quatre associations est relativement uniforme et a tous augmenté de plus de 10 %. La qualité du crédit continue d'être rigoureusement contrôlée ; malgré une forte croissance du crédit, l'indice des impayés a diminué de 672 millions de VND par rapport au début de l'année, ne représentant que 0,04 % du total des prêts en cours.

Au cours des 9 premiers mois de 2023, la Banque Nghe An pour les politiques sociales a fourni des capitaux de crédit préférentiels à 60 417 ménages pauvres et autres bénéficiaires de politiques pour emprunter des capitaux pour la production et les affaires, rénover des réservoirs d'eau potable, des travaux d'assainissement, acheter des logements sociaux, acheter du matériel d'apprentissage pour les enfants afin de poursuivre leurs études...

S'exprimant lors de la réunion, les membres du conseil représentatif ont déclaré que les activités de la Banque de politique sociale ont continué à obtenir de bons résultats, les prêts ont été assez élevés dans le contexte d'une faible croissance du crédit dans l'ensemble du secteur bancaire ; la numérisation des services bancaires mobiles a été déployée pour guider les clients dans l'utilisation du service...

À l'issue de la réunion, le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Thanh An, a salué les réalisations de la Banque de politique sociale au cours des neuf derniers mois, qui ont mis en lumière de nombreux points positifs. Les activités de la Banque de politique sociale ont été hautement appréciées et le crédit à la politique sociale a continué d'apporter des contributions importantes, contribuant à la réalisation des objectifs de développement socio-économique de la province au cours des neuf premiers mois de 2023.

Français Concernant les tâches du quatrième trimestre, le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Thanh An, a demandé au Conseil d'administration provincial et de district de conseiller aux présidents des comités populaires des districts et des villes d'organiser rapidement des sources budgétaires pour compléter le capital d'emprunt en 2023 et 2024 ; d'examiner les bénéficiaires des programmes de crédit conformément au décret 28/ND-CP du gouvernement, de conseiller au Comité populaire de district d'approuver rapidement la liste pour demander un capital supplémentaire et un décaissement en temps opportun.

Les banques de politique sociale de district, les organismes mandatés et les unités associées mettent en œuvre efficacement les politiques de crédit préférentiel dans la région, débloquent les capitaux en temps opportun ; surveillent étroitement les sources de financement afin de garantir que les prêts sont accordés aux bénéficiaires appropriés, utilisés à bon escient et promus efficacement. En particulier, elles accordent une attention particulière à la mise en œuvre efficace du programme de prêts aux personnes ayant purgé leur peine de prison, conformément à la politique du Premier ministre ; envisagent de gérer les dettes à risque pour des raisons objectives lors des récentes inondations dans la province. Poursuivre la promotion des services bancaires mobiles auprès des clients ; promouvoir leur utilisation et contribuer ainsi à accroître les avantages pour les clients en général et les bénéficiaires des politiques en particulier.