Utilisant la promesse d'emplois bien rémunérés, deux individus ont fait passer clandestinement des personnes à travers la frontière.

Grâce à des renseignements recueillis, la police du district de Ky Son a démantelé un réseau présumé de trafic d'êtres humains opérant dans la région avec des méthodes et des tactiques sophistiquées. Afin de concentrer ses forces et ses ressources sur l'enquête et l'élucidation des faits, la police du district de Ky Son a mis sur pied une unité spéciale.

Après avoir rassemblé suffisamment de documents et de preuves, l'équipe d'enquête a établi que Moong Van Chuyen (né en 1988), résidant dans le village de Khe Tang, commune de Chieu Luu, district de Ky Son, et une femme nommée Kham (dont l'identité et les origines sont inconnues) se connaissaient. Vers 2012, Kham a proposé à Chuyen de trouver des femmes naïves et crédules afin de les piéger et de les faire passer clandestinement la frontière à des fins lucratives. En cas de succès, Chuyen recevrait une commission. Moong Van Chuyen a accepté.

Plus tard, Chuyen alla voir Luong Pho Tam (né en 1990), résidant dans le village de Thao Di, commune de Bao Nam, district de Ky Son, et demanda à Tam : « Connaissez-vous des femmes faciles à tromper et à vendre de l'autre côté de la frontière pour se marier et gagner de l'argent pour les dépenses ? »

Profitant de la situation difficile de Mme LMT (née en 1993), qui vivait dans le même village que lui, Luong Pho Tam l'a approchée et trompée pour qu'elle franchisse la frontière en lui promettant un emploi d'ouvrière en usine avec un « salaire élevé ». Avec la complicité de Moong Van Chuyen, Luong Pho Tam a usé de divers stratagèmes pour la persuader de traverser la frontière. Le lendemain, Tam et Chuyen ont emmené Mme T. en bus jusqu'à la province de Quang Ninh. Là, elle a été accueillie par une femme nommée Kham qui l'a conduite de l'autre côté de la frontière par un chemin non officiel. Cette femme a remis 20 millions de dongs à Moong Van Chuyen et Luong Pho Tam.

Après avoir été vendue en vue d'un mariage à l'étranger, en raison du contrôle constant et du travail incessant jour et nuit au domicile de son mari, ainsi que des coups fréquents, Mme T. a profité d'un relâchement de la sécurité de la famille de son mari pour s'enfuir et retourner au Vietnam.

Grâce à la mise en œuvre coordonnée de mesures professionnelles, le 14 janvier 2024, la police du district de Ky Son a résolu avec succès une affaire, arrêtant deux suspects, Luong Pho Tam et Moong Van Chuyen, pour le crime de trafic d'êtres humains.

Actuellement, la police du district de Ky Son a décidé d'engager des poursuites pénales et d'inculper Moong Van Chuyen et Luong Pho Tam pour le crime de trafic d'êtres humains.