La route est dégagée, l'été est frais

(Baonghean) - Après deux jours de campagnes simultanées de nettoyage des couloirs de sécurité routière, les rues de 25 quartiers et communes de la ville de Vinh ont connu des changements notables. Finies les scènes d'auvents et de panneaux recouvrant les trottoirs, et les vendeurs ambulants empiétant effrontément sur la chaussée…

Ces changements rapides et évidents ont été obtenus grâce à la participation drastique de nombreuses forces et composantes, de la ville à chaque pâté de maisons et hameau, et notamment au fort consensus de la population. Car chacun souhaite que Vinh-Ville ait un visage à la hauteur d'une zone urbaine de première classe, pour une circulation fluide et sûre.

En seulement deux jours, les forces vives de la ville de Vinh, dont l'Inspection urbaine est la principale force, et la vigilance des ménages ont permis de démonter des milliers d'auvents, de panneaux et près de 100 kiosques qui enfreignaient les couloirs de circulation. Des centaines de ménages commerçant sur les trottoirs et les routes des points chauds comme le marché Ben Thuy et le marché Nghi Phu ont été relogés à l'intérieur du marché, rétablissant ainsi la ventilation des trottoirs et des routes. Certains endroits, comme le marché Nghi Phu, semblent très difficiles à démonter, mais grâce aux autorités locales et aux élus municipaux qui se sont rendus auprès de chaque grande entreprise réputée pour les encourager à montrer l'exemple, de nombreuses autres petites entreprises ont également volontairement démonté les objets qui empiétaient sur les couloirs de circulation.

Le trottoir de la rue Le Loi (près de l'intersection de la gare de Vinh) a été dégagé.

Grâce à un travail de propagande et de mobilisation efficace, les quartiers de Hung Binh et de Truong Thi ont obtenu de bons résultats dès les deux premiers jours de la campagne. Dans le quartier de Hung Binh, outre la propagande menée en amont de la campagne, le président du quartier, Nguyen Huu Dac, s'est personnellement mobilisé dans les zones difficiles à nettoyer, permettant ainsi à 180 commerçants de retirer volontairement leurs étals empiétant sur les trottoirs.

Les équipes techniques du quartier se sont concertées avec les ménages locaux pour démonter 50 toitures en tôle ondulée, et le quartier a incité 2 000 ménages à signer un engagement à ne pas enfreindre les couloirs de sécurité routière. Dans le quartier de Truong Thi, près de 300 commerçants, avec le soutien des équipes techniques, ont démonté toitures et panneaux et emballé des marchandises dans des kiosques, rendant ainsi l'espace libre aux rues Phan Dang Luu, Ho Tung Mau, Nguyen Van Cu, Le Hong Phong et Truong Thi… pour le plus grand bonheur des usagers de la route et des habitants du quartier.

M. Phan Thanh Son, inspecteur en chef de la zone urbaine de Vinh, a déclaré : « Au cours des deux premiers jours de la campagne, les forces de l'ordre, en collaboration avec les arrondissements et les communes, ont obtenu des résultats positifs en rétablissant l'ordre et la discipline en matière de sécurité routière à Vinh. Les trottoirs et les rues principales ont été dégagés. Seules quelques rues, comme Nguyen Phong Sac, Le Duan et la route 46, restent ouvertes, car les travaux d'indemnisation et de déblaiement des trottoirs et des chaussées ne sont pas terminés, ce qui complique la mobilisation et l'application des mesures par les forces de l'ordre. De plus, certains arrondissements n'ont toujours pas fait preuve d'un bon travail de propagande et de mobilisation, ce qui rend la politique mal comprise par de nombreuses personnes, ce qui complique le processus de déblaiement. Cependant, les forces de l'ordre se coordonneront avec les arrondissements et les communes pour déterminer que, d'ici début avril, le problème de l'empiètement sur les couloirs de sécurité routière dans toute la ville sera résolu. »

L'aménagement du corridor de sécurité routière a véritablement redonné un nouveau visage à la ville de Vinh et a été salué par de nombreux habitants. M. Nguyen Dinh, propriétaire du restaurant de pho traditionnel Nam Dinh, rue Le Hong Phong, s'est réjoui : « Grâce à cette campagne, cette section de la route est devenue plus claire. Mon activité est très rentable, car les gens peuvent voir mon restaurant de loin. J'ai également dû retirer une partie du toit et l'enseigne qui empiétait sur le trottoir, mais cela n'a pas affecté mon activité car la surface de mon restaurant est très vaste. » Mme Nguyen Thi Huong, du hameau de Xuan Hung, commune de Hung Loc, a déclaré : « Maintenant, je n'ai plus à m'inquiéter à chaque fois que je traverse le pont de la Poste, car les vendeurs ambulants ont été retirés. Il n'y a plus le chaos et l'insécurité routière d'avant. »

Cependant, cette campagne suscite encore des inquiétudes chez certains commerçants, car leur surface de vente est trop petite par rapport à leur activité. Leurs revenus diminueront donc lorsqu'ils ne seront plus autorisés à empiéter sur le trottoir comme auparavant. Mme Le Thi Thi, vendeuse de petits-déjeuners rue Le Loi, a déclaré : « Ma famille louait ce stand pour vivre et vendre de la nourriture. Maintenant que le toit et l'enseigne ont été retirés et que nous devons vendre directement sur le stand, le nombre de clients a considérablement diminué ces deux derniers jours. Nous devrons prochainement déterminer les produits à vendre en fonction de la surface restante du stand. » Le propriétaire du restaurant Thanh Huyen, rue Le Hong Phong, a déclaré : « Le retour du trottoir, encouragé par la ville, est une bonne politique. Pendant longtemps, nous pensions pouvoir vendre nos produits et payer les taxes, et que si les autorités constataient une infraction, nous paierions l'amende et continuerions à exercer nos activités. Mais maintenant, si nous adoptons une approche radicale, nous ne pourrons plus travailler qu'à l'intérieur du kiosque, ce qui a entraîné une baisse significative de la clientèle. Dans un avenir proche, je devrai certainement réduire le nombre d'employés. Si possible, j'espère que la ville envisagera de nous autoriser à travailler sur le trottoir à l'heure, comme dans d'autres villes : le midi commence de 11 h à 13 h et l'après-midi de 18 h à 20 h. »