La rue Truong Thi et les souvenirs révolutionnaires

(Baonghean) - En ces jours spéciaux d'automne, les habitants de Vinh City, lorsqu'ils marchent dans la rue Truong Thi, ralentissent soudainement, lèvent les yeux vers la statue de l'Oncle Ho sur la place qui porte son nom pour contempler les moments où la ville célèbre le 50e anniversaire de sa fondation avec des émotions mitigées avant le départ éternel du général Vo Nguyen Giap...

Nombreux sont ceux qui se souviennent encore des pas rapides du vieux général sur la montagne Chung pour simuler sa visite à la place Hô Chi Minh en 2004. Il est probable que ces pas, qui avaient nécessité de longues marches, étaient motivés non seulement par le retour à la commémoration de son maître révolutionnaire, son grand leader, mais aussi par son retour sur un site révolutionnaire célèbre associé à ses activités révolutionnaires de jeunesse et à son grand amour pour la martyre Nguyen Thi Quang Thai (le mariage eut lieu à Vinh en 1935). Truong Thi – ce site révolutionnaire doit son nom à la route principale qui longe la place Hô Chi Minh et relie la route nationale 1, traversant la ville de Vinh, à l'actuelle avenue Lénine.

Rue Truong Thi - Ville de Vinh.

Cette route, baptisée d'après une terre rare de Vinh, est restée et restera gravée dans les mémoires de ces jours d'automne, où tous les cœurs se tournent vers le légendaire général Vo Nguyen Giap. Comme s'il s'imaginait un jour d'automne 1931, dans le train en provenance de Hué, un jeune homme intellectuel aux yeux brillants et ambitieux s'arrêta à Vinh avant de se rendre à Hanoï pour étudier à l'école An-be Xa-ro. Il est fort possible que le jeune homme ait posé le pied avec enthousiasme dans la rue Vinh dès l'arrêt du train à l'usine ferroviaire de Truong Thi, car l'attendait avec impatience une jeune femme animée des mêmes aspirations révolutionnaires qu'il avait rencontrée et dont il était tombé amoureux lors de leur emprisonnement par les Français à la prison de Thua Phu (Hué) : Nguyen Thi Quang Thai, qui deviendra plus tard l'épouse bien-aimée du général.

Et dans les jours suivants, chaque fois qu'il retournait à Vinh pour rencontrer son amant et se marier en 1935, le soldat révolutionnaire Vo Nguyen Giap est sûrement venu à Truong Thi - Ben Thuy à plusieurs reprises, au moins parce que pour remercier la lutte « debout d'abord » des travailleurs de Truong Thi dans le mouvement révolutionnaire de 1930-1931, lui et Mme Quang Thai ont tous deux participé activement, puis ont été arrêtés et se sont rencontrés, de sorte que l'amour du couple a grandi avec l'amour de la patrie, l'enthousiasme révolutionnaire...

Je me demande, en passant par cette rue, combien de personnes se demandent depuis quand cette rue a « grandi » ? Depuis quand est-elle si spacieuse, avec ses larges trottoirs ? Depuis quand les arbres aux fleurs violettes sont-ils encore jeunes, étirant leurs feuilles vertes pour se balancer sous le soleil brûlant de Thanh Vinh ? Et soudain, surprise : une rangée de palmiers ombragés apparaît, comme si elle était là depuis longtemps. Ce coin de rue avec cette rangée de palmiers est comme un tableau paisible dans les rues bruyantes, animées et animées. On y vend du jus de canne à sucre, du jus de coco, ou, le soir, on y ajoute de l'artichaut, du thé glacé… Et tous ces gens semblent avoir une allure lente et tranquille. Même ceux qui viennent boire de l'eau semblent vouloir contempler les rues pour réfléchir, pour attendre. Une petite route étrange relie la rue Truong Thi au lac Goong. La distance est courte, mais tous les soucis semblent soudain être oubliés à la découverte du vaste et profond lac.

Non loin de là, mais si lointaine, à l'époque où cette rue n'était qu'un chemin de terre traversant les rizières. Plus ancienne encore, si l'on considère l'époque où l'école féodale construisit l'école d'examen confucéen à Nghe An, l'emplacement actuel de la rue Truong Thi était encore une rizière ; lorsque les Français construisirent l'usine ferroviaire de Truong Thi après la seconde colonisation (en 1914), pour construire les fondations de l'usine, ils durent creuser d'importantes quantités de terre pour créer l'actuel lac Goong. Il y avait ensuite de petits sentiers partant de Hung Dung, dont un qui coïncide avec l'actuelle rue Truong Thi. Au fil des ans, de la résistance acharnée de Vinh à la réunification du pays après la Grande Victoire du Printemps 1975, en passant par la reconstruction vigoureuse de la jeune ville, la rue Truong Thi fut nivelée et pavée jusqu'en 1997, date à laquelle elle fut élargie et prit officiellement son nom actuel.

La rue Truong Thi est devenue l'artère la plus emblématique de Vinh, car c'est la seule à être dépourvue de maisons, de bureaux ou d'établissements de services privés. L'hôtel 4 étoiles Phuong Dong, numéro 1 à l'intersection des rues Le Duan et Tran Phu, était autrefois considéré comme la locomotive des immeubles de bureaux spacieux et modernes qui se sont développés et continuent de se développer à l'est de la rue, traversant le parc Nguyen Tat Thanh et aboutissant au Comité provincial du Parti et aux douanes de Nghe An. C'est seulement alors que l'on peut constater que, grâce à la force humaine, à la foi et à l'amour du pays, les bâtiments « honnêtes et beaux » d'aujourd'hui ont fièrement surgi des ruines et de la désolation.

Vous pourriez penser que je dis des choses banales et désuètes en évoquant le nom de Truong Thi, qui a brillé dans l'histoire de la lutte révolutionnaire de mon pays, mais c'est là toute ma fierté lorsque je marche dans les rues de mon quartier. Comme en ce moment même, même si je suis un visage familier, je me fond peu à peu dans le flot des passants, arrivant sur la place Hô Chi Minh, respectueusement sous la statue de l'Oncle Hô, pour partager un peu d'émotion, mêlée aux célébrations du 50e anniversaire de la ville et aux larmes de tristesse du départ du général Vo Nguyen Giap. Je me suis soudain rappelé les souvenirs de M. Bui Van Chat (Club de poésie Truong Thi - Ville de Vinh) : « À l'occasion du 90e anniversaire du général Vo Nguyen Giap, la délégation du Club de poésie Truong Thi a apporté notre recueil de poésie « Grand Frère » à Hanoï, au 30 Hoang Dieu, pour le féliciter. À l'évocation de Truong Thi, ses yeux se sont illuminés : « Bonjour camarades de Truong Thi - Ben Thuy ! », puis il a serré la main de chacun. On aurait dit qu'il se remémorait les journées étouffantes mais extrêmement déterminées, inoubliables, des ouvriers de Truong Thi, vêtus de chemises vertes et brunes : 15 jours de fermeture de l'usine, 15 jours où des milliers d'ouvriers ont été poussés sur le trottoir, 15 000 familles souffrant de la faim et de la pauvreté, mais où les ouvriers ont courageusement résisté. »

Alors, pouvons-nous la comparer ainsi : la rue Truong Thi avec les constructions de la place Ho Chi Minh, le parc Nguyen Tat Thanh et l'endroit où se trouvent les plus hautes agences du Parti et du gouvernement de la province, reliée à l'avenue Lénine, est une « rue révolutionnaire » qui montre la détermination et la grande aspiration à avancer dans la cause révolutionnaire que nos prédécesseurs ont travaillé dur pour ouvrir la voie ?!

Temple Sam