Entretenir et développer des relations amicales et coopératives avec la Fédération de Russie

(Baonghean.vn) -Français Le matin du 1er novembre, la délégation diplomatique russe conduite par M. Andrey G. Kovtun - Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Fédération de Russie au Vietnam a eu une séance de travail au Comité populaire de la province de Nghe An dans le cadre de la visite et de la séance de travail sur les relations amicales et de coopération entre la province de Nghe An et Ulianov - Russie. Les camarades suivants ont accueilli et travaillé avec la délégation : Ho Duc Phoc - Secrétaire du Comité provincial du Parti ; Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Le Xuan Dai - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Vice-président du Comité populaire provincial et les dirigeants des départements, branches et secteurs concernés.

Les dirigeants de la province de Nghe An ont offert des fleurs et ont accueilli M. Andrey G. Kovtun - Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Fédération de Russie au Vietnam.

Ayant établi des relations de coopération depuis les années 1980 et temporairement suspendues en raison de bouleversements politiques, les provinces de Nghe An et d'Ulianop ont renoué leurs relations amicales en 2006 lors d'une visite et d'une séance de travail d'une délégation de haut rang de Nghe An dans la province d'Ulianop, ville natale du dirigeant Vălănă. En 2007, la délégation de haut rang de la province d'Ulianop s'est rendue à Nghe An et a assisté à la cérémonie d'inauguration de l'avenue Vălănă et du Palais d'exposition Lénine et de la Révolution d'Octobre (Musée soviétique Nghe Tinh). À cette occasion, les deux parties ont signé un protocole d'accord de coopération dans les domaines économique (commerce, tourisme, culture, sports, etc.). En 2011, la province d'Ulianop a invité les architectes de la province de Nghe An à participer à la conférence ARKHDECANT-2011 sur le thème « Architecture de l'avenue Hô Chi Minh à Ulianop ».

Aperçu de la séance de travail

En 2012, M. SIMORODOP, maire de la ville d'Ulianop, a exprimé son désir d'établir des relations amicales et coopératives avec la ville de Vinh, Nghe An ; il a invité le président du Comité populaire provincial de Nghe An à visiter la ville. En 2014, une délégation de haut rang de la province de Nghe An a visité et travaillé avec Ulianop sur la construction de la place et l'érection d'une statue du président Ho Chi Minh, qui devraient être achevées à l'occasion de la fête nationale du Vietnam, le 2 septembre 2015. Les deux parties ont également convenu d'établir des relations entre les deux villes.

M. Andrey G. Kovtun, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Fédération de Russie au Vietnam, a pris la parole lors de la réunion.

Ainsi, après de nombreuses fluctuations, les relations amicales entre les deux provinces, établies dans le cadre des 65 années de relations Vietnam-Russie, ont abouti à des résultats communs. Forte de ces bonnes relations, la province de Nghe An espère que l'ambassadeur servira de pont entre la province de Nghe An et les entreprises et investisseurs russes dans les secteurs de l'industrie, de l'agriculture, de la culture et de l'éducation, des infrastructures et des services, etc. Grâce à de nouvelles avancées sur la base de cette amitié de longue date, il est à espérer que l'amitié et la coopération entre les deux provinces en particulier et les deux pays en général se renforceront, au bénéfice de leurs populations.

En réponse, l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de Russie, Andreï G. Kovtoun, a souligné le partenariat stratégique global entre la Russie et le Vietnam. Fruit d'une fière histoire commune, cette relation a prouvé sa pérennité à travers de nombreux changements politiques, historiques, économiques et sociaux. L'ambassadeur est pleinement optimiste et estime que les relations entre les deux pays et les deux provinces atteindront de nouveaux sommets lorsque les négociations sur l'accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Union douanière eurasiatique (Russie, Biélorussie, Kazakhstan) aboutiront prochainement.

Le camarade Ho Duc Phoc, secrétaire provincial du Parti, a conclu la réunion.

Le camarade Ho Duc Phoc a offert un cadeau à l'ambassadeur.

L'ambassadeur offre un cadeau au secrétaire provincial du parti

L'ambassadeur offre un cadeau au président du comité populaire provincial

En conclusion de la réunion, le camarade Ho Duc Phoc a exprimé la profonde gratitude du peuple de la province de Nghe An au peuple russe en général et à celui de la province d'Oulianov en particulier pour leurs gestes historiques d'aide et de coopération. Ces relations d'amitié et de coopération perdurent et se poursuivront, non seulement sur le plan économique et commercial, mais aussi en matière de liens culturels et éducatifs. Le maintien et le développement de ces liens sont la préoccupation des dirigeants des deux parties, et c'est également le sens de cette visite de travail dans la province de Nghe An.

Extrait vidéo de la rencontre entre les ambassadeursFédération de Russie avec Comité populaire provincial :

.

Thuc Anh-Sy Minh