Gala de la rose de Nghe An 2016

DNUM_CFZAHZCABG 21:24

(Baonghean.vn) - Dans la soirée du 25 juillet, dans la ville de Vinh, le comité d'organisation du programme de don de sang volontaire transfrontalier Red Journey 2016, en coordination avec le comité directeur du don de sang volontaire de la province de Nghe An, a organisé la soirée de gala Nghe An Red Drop 2016 - Connecting Vietnamese Blood, visant à mobiliser les gens pour participer activement au programme de don de sang pour sauver des vies le matin du 26 juillet.

Muôn cánh tay giơ lên sẵn sàng tình nguyện hiến máu cứu người.

Des milliers de bras levés prêts à se porter volontaires pour donner du sang pour sauver des vies

Étaient présents à la soirée de gala, du côté central, Mme Tran Thi Huong - Vice-présidente du Comité central de l'Union des femmes du Vietnam, membre du Comité directeur national de la campagne de don de sang ; M. Le Lam - Directeur adjoint de l'Institut central d'hématologie et de transfusion sanguine, Comité d'organisation adjoint du Red Journey 2016.

Du côté de la province de Nghe An, il y avait le camarade Le Minh Thong - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An ; Vuong Quang Minh - vice-président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An ; Nguyen Luong Hong - chef adjoint du Comité permanent du Comité directeur provincial pour la mobilisation des jeunes volontaires, président de la Société provinciale de la Croix-Rouge de Nghe An ; des représentants des dirigeants des départements, des branches et un grand nombre de personnes de la province.

Il y avait également des ambassadeurs du programme et 70 bénévoles de Red Journey.

Chương trình văn nghệ thay lời muốn nói của các tình nguyện viên chương trình Hành trình đỏ 2016.
Le programme artistique parle de lui-même pour les bénévoles du programme Red Journey 2016.

Le Red Journey est une campagne de don de sang à travers le pays organisée par l'Institut national d'hématologie et de transfusion sanguine en collaboration avec le centre d'information VTV24, la télévision vietnamienne et la société par actions caritative Vong Tay Viet, pour surmonter la pénurie de sang pour le traitement pendant l'été chaque année, répondant pratiquement à la campagne « Gouttes de sang d'été » à l'échelle nationale.

C'est la quatrième fois que la campagne de don du sang transfrontalière est organisée dans notre pays, avec la participation de 27 provinces/villes. C'est également la quatrième année consécutive que le Voyage Rouge se rend à Nghe An.

Đồng chí Lê Minh Thông, Phó Chủ tịch UBND tỉnh nhiệt liệt chào mừng Hành trình đỏ lần thứ 4 liên tiếp đến với Nghệ An.
Le camarade Le Minh Thong, vice-président du Comité populaire provincial, a chaleureusement accueilli le 4e voyage rouge consécutif à Nghe An.

Lors de la soirée de gala, le camarade Le Minh Thong, au nom de la population de la province de Nghe An, a chaleureusement accueilli le Voyage rouge à Nghe An. Le vice-président du Comité populaire provincial a brièvement informé le comité d'organisation du programme et des réalisations du mouvement de don de sang volontaire dans la province. Par conséquent, la mobilisation du don de sang pour sauver des vies a toujours intéressé Nghe An, qu'elle a dirigée et menée avec un sens aigu des responsabilités. La population a répondu avec enthousiasme et la quantité de sang collectée au fil des ans a toujours dépassé le plan prévu.

Bà Trần Thị Hương – Phó Chủ tịch Trung ương Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam, Ủy viên Ban chỉ đạo Quốc gia vận động HMTN đánh giá cao những kết quả của phong trào vận động hiến máu tỉnh Nghệ An.
Mme Tran Thi Huong, vice-présidente du Comité central de l'Union des femmes du Vietnam et membre du Comité directeur national du mouvement de don du sang, a hautement apprécié les résultats du mouvement de don du sang dans la province de Nghe An.

En 2015, Nghe An a mobilisé 22 888 unités de sang, soit un taux de 100,9 %. Au cours des six premiers mois de 2016, 12 089 unités de sang sur 22 000 ont été reçues, contribuant ainsi à sauver la vie de milliers de patients dans les hôpitaux de la province.

En réponse au programme Red Journey en 2016, le camarade Le Minh Thong a appelé les forces sociales à participer au don de sang volontaire pour répondre aux besoins de sang en cas d'urgence et de traitement ; Tout le monde devrait partager son sang dans le mouvement de don de sang volontaire pour sauver la vie des patients.

Thanh Son

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Gala de la rose de Nghe An 2016
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO