Près de 16 000 ménages pauvres de la province sont pris en charge pendant le Têt

DNUM_AIZABZCABG 11:35

(Baonghean.vn) - Le matin du 8 janvier, sous la présidence du camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, le Comité permanent du Comité provincial du Parti a tenu une réunion avec le Front de la Patrie du Vietnam et les organisations et associations de niveau provincial au quatrième trimestre de 2015.

Ont assisté à la réunion des représentants du Comité de construction du Parti, du Front de la patrie du Vietnam, de syndicats et d'associations.

Đồng chí Nguyễn Xuân Sơn - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch HĐND tỉnh chủ trì hội nghị
Le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, a présidé la réunion.

Au cours du quatrième trimestre, le Front de la Patrie du Vietnam et les organisations de masse se sont concentrés sur la propagande pour accueillir le 18e Congrès provincial du Parti ; en même temps, ils ont mobilisé et créé un mouvement et un esprit d'émulation dans le travail et la production pour donner vie à la Résolution des Congrès du Parti à tous les niveaux, trimestre 2015-2020.

Parallèlement à cela, le Front de la Patrie, les syndicats et les associations se sont également attachés à mettre en œuvre des tâches politiques en fonction de leurs fonctions et devoirs, ainsi qu'à résoudre les problèmes survenant au niveau local, en protégeant les droits et les intérêts légitimes du peuple et des travailleurs.

Đồng chí Lê Văn Cầm - Phó trưởng ban Dân vận Tỉnh ủy phát biểu gợi mở một số định hướng đưa phong trào nông dân phát triển trong thời gian tới
Le camarade Le Van Cam, chef adjoint de la Commission de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti, a fait un rapport sur la situation, les pensées et les aspirations du peuple rassemblé par le canal du Front de la Patrie et des organisations de masse.
Phó Chủ tịch UBMTTQ tỉnh Lô Thị Ngân nêu lên một số vấn đề cần quan tâm liên quan đến trật tự an toàn xã hội ở các khu dân cư
La vice-présidente du Comité provincial du Front de la Patrie, Lo Thi Kim Ngan, a déclaré que le Front de la Patrie et les organisations de masse sont les forces essentielles pour résoudre un certain nombre de problèmes préoccupants liés à l'ordre social et à la sécurité dans les zones résidentielles.

Saisir rapidement la situation, les pensées et les aspirations de la population afin de réfléchir et de proposer aux autorités et aux secteurs concernés des orientations et des solutions. Le Front de la Patrie, les syndicats et les associations ont également concentré leurs efforts et mis en œuvre activement des activités pour soutenir le Têt en faveur de la population, en particulier des plus démunis.

Les affaires étrangères ont été innovées et renforcées, contribuant à promouvoir, présenter et honorer l'image de Nghe An auprès des amis nationaux et étrangers. Le travail de consolidation de l'organisation et d'attraction de nouveaux membres et membres du syndicat continue de bénéficier d'une attention particulière, contribuant ainsi à l'édification du Parti, du gouvernement et du système politique à tous les niveaux.

Chủ tịch Hội Phụ nữ tỉnh Lê Thị Tám đề nghị tiếp tục tăng cường thanh tra, kiểm tra và xử lý việc chấp hành Chỉ thị 17 của Ban Thường vụ Tỉnh ủy
La présidente de l'Union provinciale des femmes, Le Thi Tam, a proposé de continuer à renforcer l'inspection, l'examen et la gestion de la mise en œuvre de la directive 17 du Comité permanent du Parti provincial.

Lors de la réunion, les délégués ont réfléchi à la situation de la population, à ses réflexions et aspirations, ainsi qu'aux problèmes qui se posent, et ont recommandé que le Comité permanent du Comité provincial du Parti poursuive ses efforts pour accélérer et optimiser le traitement des plaintes et des dénonciations des citoyens à tous les niveaux et dans tous les secteurs.

Superviser la mobilisation des forces populaires dans la nouvelle construction rurale ; organiser la mise en œuvre du style de vie dans les mariages et les funérailles ; superviser, inspecter et gérer la mise en œuvre de la Directive 17 du Comité permanent du Parti provincial.

Renforcer la coordination avec tous les niveaux, les secteurs, le Front de la Patrie du Vietnam et les organisations du système politique pour résoudre les problèmes qui surgissent de la base, en évitant la situation actuelle d'indépendance de chaque secteur et de chaque organisation...

À l’heure actuelle, le Front et les organisations à tous les niveaux mobilisent des ressources pour garantir que près de 16 000 ménages pauvres passent un Nouvel An lunaire complet.

Bí thư Tỉnh đoàn Nguyễn Đình Hùng báo cáo với Bí thư thứ nhất Trung ương Đoàn một số kết quả công tác đoàn và phong trào Thanh niên Nghệ An năm 2014
Le secrétaire de l'Union provinciale de la jeunesse, Nguyen Dinh Hung, a déclaré qu'il était nécessaire de prêter attention aux solutions opportunes pour orienter l'information face au développement multidimensionnel des réseaux sociaux.
Phó Chủ tich Hội Cựu chiến binh tỉnh Nguyễn Đình Minh
Le vice-président de l'Association provinciale des anciens combattants, Nguyen Dinh Minh, a pris la parole lors de la réunion.

S'exprimant lors de la réunion, le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, a hautement apprécié l'efficacité des activités du Front de la Patrie du Vietnam et des organisations et associations de masse au cours du quatrième trimestre avec de nombreuses activités passionnantes et efficaces.

Il a également souligné : Dans le contexte, la situation et les tâches très importantes, il est nécessaire que le Front de la Patrie et les organisations, associations, s'unissent pour faire le bilan et tirer les leçons des activités de 2015, et pour définir les tâches pour 2016 avec des orientations, des points clés, en choisissant des travaux, des mouvements qui soient à la fois représentatifs et modèles.

Participer activement à la propagande et à l'agitation pour accueillir le 12e Congrès national du Parti et après le congrès, organiser la propagande et l'étude ; s'associer à la concrétisation de la résolution du 18e Congrès provincial du Parti, mandat 2015-2020 dans ses tâches politiques.

Đồng chí Nguyễn Xuân Sơn - Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy phát biểu
Le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, a prononcé un discours lors de la réunion.

Le Front de la Patrie, les syndicats et les associations participent de manière proactive et active aux activités traditionnelles du Têt de la nation, en assurant la sécurité, l'économie et la santé ; en luttant contre les produits contrefaits et de mauvaise qualité ; en prenant soin des familles pauvres et de celles qui se trouvent dans des circonstances difficiles pendant le Têt.

Il est nécessaire de participer à l'organisation des activités pour célébrer la Fête, célébrer le Printemps, organiser la plantation d'arbres au début du printemps ; renforcer la compréhension de la situation, les pensées et les aspirations pour réfléchir et participer à la résolution des problèmes qui surgissent en temps opportun ; mobiliser les gens pour déployer des mouvements d'émulation parmi les masses, les travailleurs, les fonctionnaires et les ouvriers.

Participer activement à l'élection des députés à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire à tous les niveaux pour la législature 2015-2020, contribuant ainsi à l'édification d'un gouvernement du peuple, par le peuple et pour le peuple. Continuer à renforcer l'organisation et à développer l'adhésion des membres, notamment dans les entreprises et les secteurs spécialisés.

Fleur de prunier

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Près de 16 000 ménages pauvres de la province sont pris en charge pendant le Têt
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO