(Baonghean.vn) - Le matin du 2 février 2015, à Hanoï, le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire provincial, le Comité populaire provincial et le Comité provincial du Front de la patrie de la province de Nghe An ont tenu une réunion avec la communauté expatriée de Nghe An à Hanoï.
Parmi les participants figuraient : Nguyen Manh Cam, ancien membre du Politburo, vice-Premier ministre, président de l'Association vietnamienne pour la promotion de l'apprentissage et président de l'Association de la ville natale de Nghe An à Hanoï ; Nguyen The Ky, chef adjoint du Département central de la propagande ; des dirigeants de ministères et d'agences centrales, en activité et retraités ; et des hommes d'affaires de Nghe An résidant à Hanoï.
Étaient représentés par la province de Nghệ An : M. Ho Duc Phoc, secrétaire du Comité provincial du Parti ; M. Tran Hong Chau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial ; M. Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; des membres du Comité permanent, des vice-présidents du Comité populaire provincial et des représentants des départements et agences provinciaux.
![Toàn cảnh]() |
| Aperçu de la réunion |
 |
| Les camarades qui présidaient la réunion |
 |
| Le camarade Nguyen Xuan Duong a présenté un rapport sur la situation socio-économique de la province en 2014. |
Lors de la réunion, les habitants de la province de Nghệ An résidant à Hanoï ont écouté le rapport du camarade Nguyễn Xuan Duong sur les réalisations socio-économiques de la province au cours de l'année écoulée, ainsi que sur ses orientations et objectifs pour l'année à venir. En 2014, la province de Nghệ An a atteint, voire dépassé, 25 de ses 27 objectifs ; le taux de croissance a atteint 7,24 % ; la production alimentaire a dépassé 1,2 million de tonnes, un record ces dernières années ; de nombreux modèles économiques performants ont été développés et reproduits ; le mouvement de développement rural s'est largement diffusé, avec 33 communes respectant les nouvelles normes rurales ; les recettes budgétaires ont atteint 7 652 milliards de VND, soit 113,7 % du budget alloué par le Conseil populaire provincial, une augmentation de 20,7 % par rapport à 2013 ; de nombreux projets clés ont été menés à bien au cours de l'année, tels que la route nationale 1A ; cinq ponts ferroviaires, le pont Dương, le pont Khị Ang, l'aéroport de Vinh et le port de Cua Lô ont également été modernisés. Les activités de promotion des investissements ont été réformées et ont donné de nombreux résultats ; les secteurs culturel et social continuent de connaître de nombreux changements positifs ; la défense et la sécurité nationales sont maintenues, et l’ordre et la sécurité sociaux sont assurés… Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, a remercié et salué les contributions de ses compatriotes de Nghệ An à Hanoï ; et a exprimé l’espoir de continuer à bénéficier de leur soutien à l’avenir pour aider Nghệ An à se développer et à prospérer davantage.
 |
| Le camarade Nguyen Manh Cam a annoncé les résultats des activités de l'Association de la ville natale de Nghe An à Hanoï, activités visant à soutenir leur ville natale. |
 |
| M. Ton Gia Huyen a fait don d'une nouvelle série de livres sur M. Ton Quang Phiệt à la province de Nghe An. |
La réunion s'est déroulée dans une ambiance chaleureuse et conviviale, comme en famille. Les natifs de Nghệ An résidant à Hanoï ont partagé leurs suggestions et leurs idées pour aider leur province à mieux exploiter son potentiel et ses atouts, avec l'ambition d'en faire une province prospère du Nord et une province essentiellement industrielle d'ici 2020, conformément à la résolution 26 du Politburo. L'objectif est de rendre Nghệ An digne de ses traditions culturelles et révolutionnaires, en tant que berceau du regretté président Hô Chi Minh, et de faire la fierté de tous ses habitants.
 |
| Le secrétaire provincial du Parti, Ho Duc Phoc, a exprimé le souhait que les habitants de Nghe An résidant à Hanoï gardent toujours un œil sur leur patrie et contribuent au développement de Nghe An. |
 |
| L'association des habitants de la ville natale de Nghe An à Hanoï a pris une photo commémorative avec les dirigeants de la province de Nghe An. |
 |
| L'association des habitants de la ville natale de Nghe An à Hanoï a pris une photo commémorative avec les dirigeants de la province de Nghe An. |
Lors de la réunion, le camarade Ho Duc Phoc a exprimé sa profonde gratitude pour la forte mobilisation des compatriotes de Nghệ An à Hanoï, témoignant de leur enthousiasme et de leur sens des responsabilités envers leur patrie. Le secrétaire provincial du Parti a déclaré : « Les résultats obtenus au cours de la première année de mise en œuvre de la résolution n° 26 du Bureau politique sont véritablement prometteurs et constituent une première avancée majeure. Ils créent une dynamique et jettent les bases d’une progression remarquable de Nghệ An en matière d’industrialisation et de modernisation au cours de la prochaine période. Grâce à l’unité et aux efforts concertés de l’ensemble du Parti et du peuple, au soutien du gouvernement central et à l’appui des ressortissants de Nghệ An vivant à l’étranger, Nghệ An est déterminé à atteindre l’objectif de recettes budgétaires estimées à 30 000 milliards de VND par an d’ici 2020, et à devenir le centre économique de la région Centre-Nord et l’une des provinces les plus prospères du Nord, conformément à la résolution n° 26. »
 |
| La joie des retrouvailles |
 |
| La joie des retrouvailles |
 |
| La joie des retrouvailles |
 |
| Le secrétaire provincial du parti a rencontré les délégués. |
 |
| La joie des retrouvailles |
 |
| Les habitants de Nghe An vivant loin de chez eux restent informés des actualités de leur ville natale grâce au journal Nghe An. |
Le camarade Ho Duc Phoc a exprimé le souhait que : les aînés, frères et sœurs de Nghệ An vivant loin de chez eux soient toujours une source de soutien spirituel et de fierté pour le peuple et la jeune génération de la province ; qu'ils gardent toujours le regard tourné vers leur patrie, qu'ils contribuent activement de leurs capacités et de leur intellect à son développement ; qu'ils fassent connaître et connecter leur patrie, par le biais de relations personnelles, aux scientifiques, entrepreneurs et artistes afin que Nghệ An puisse accéder aux connaissances et à l'excellence des autres provinces et du monde, et ainsi apprendre des pratiques efficaces et fructueuses pour progresser et se développer rapidement.
Extrait vidéo du camarade Ho Duc Phuoc s'exprimant lors de la réunion :
.
Thanh Chung
