Se rencontrer dans la même ville natale

(Baonghean) - C'est toujours la route, à l'ombre des cajeputiers solennels, qui me guide jusqu'à chez moi. Les étangs des villages de Chua et de Sen commencent à s'illuminer de la couleur du lotus. Le long de la route, une douce voix chante : « L'enfance d'Oncle Ho a parcouru toute la longueur du ferry / L'enfance d'Oncle Ho a vécu toute la largeur du chant populaire… » (Écouter le ferry chanter la nuit, en souvenir d'Oncle Ho – An Thuyen).

Ainsi, les gens simples de la ville natale de l'Oncle Ho ont accueilli les invités dès le début du village avec une mélodie si simple...

Des vétérans visitent la ville natale de l'oncle Ho. Photo : Nguyen Sach

Combien de fois suis-je venu ici, debout à l'ombre de ce bambou, admirant les lignes droites et souples, la douceur et la cambrure des cimes ; et l'entrelacement dense et solide en une masse durable, étroitement attachée à la terre et au sang du village. Et ainsi, il devient un rempart, une berge. Combien de fois me suis-je tenu au bord de cet étang, de ce puits ? L'étang est comme un miroir clair, silencieux et profond qui encadre tant de souvenirs et de sentiments. Si bien que chaque mois de mai, la couleur du lotus s'éveille, son parfum semble imprégner celui des champs et des rizières. Ce parfum mène aux magnifiques berges, toutes soigneusement tapissées de soie dorée.

Le puits, le puits du village, réveille le ciel, drainant l'été pour le rendre clair et frais, drainant l'hiver pour le réchauffer. Souvent, les pas hésitent sur les petites routes, parfois sinueuses, parfois droites, sinueuses mais sans être sinueuses et compliquées. Il semble que le cœur des gens soit toujours ouvert à l'air frais de nombreuses maisons et ruelles. La porte d'entrée est comme l'œil d'un village, mi-clos dans l'après-midi d'été, porté par le souffle chaud du printemps, porté par les fêtes du premier mois de l'année…

Un coin du village de Hoang Tru, la ville natale de la mère de l'oncle Ho. Photo : Dao Tuan

Pourtant, je suis toujours émerveillé par la paix sacrée qui règne ici. Je suis toujours émerveillé par les nombreuses histoires que j'ai entendues et les nombreuses personnes que j'ai rencontrées en ce lieu.

Habitant du village de Chua, après avoir élevé des poissons dans son étang pendant de nombreuses années, il a décidé d'abandonner la pisciculture pour cultiver des lotus. Il raconte qu'il y a quelques années, lorsqu'il a entendu parler du projet de culture de lotus, tous les habitants de la ville natale d'Oncle Ho l'ont soutenu. Bien que la pisciculture rapporte plus que la culture de lotus, il la cultive pour embellir le paysage de la ville natale d'Oncle Ho et pour faire comprendre à tous pourquoi cette terre s'appelle Kim Lien. C'est comme faire quelque chose pour sa ville natale.

C'était une vendeuse de fruits juste à côté de la petite route. Elle m'a fait signe d'acheter les goyaves qu'elle venait de cueillir dans son jardin, puis a insisté pour ne pas prendre l'argent, sachant que je cherchais une famille de chanteurs folkloriques. Elle a laissé son chargement et m'a conduit chez MM. Tu et Ut. Puis, sur le lit de M. Ut, elle a chanté avec les voix tremblantes des aînés, qui approchaient les 90 ans, en disant : « Le plus joyeux, c'est la scène de Kim Lien / La scène a des décors, les fées ont des personnages »…

Des touristes du monde entier visitent la ville natale de l'Oncle Ho. Photo : Nguyen Sach

Narratrice de l'Oncle Ho depuis 25 ans, toujours vêtue d'un simple ao dai, le visage ruisselant de sueur, Bui Bich Dam, narratrice, raconte qu'elle verse chaque jour des larmes, non seulement en racontant son histoire, mais aussi en découvrant l'émotion des visiteurs qui se rendent dans la ville natale de l'Oncle Ho. Elle se souvient surtout d'un visiteur de Hai Duong, qui avait apporté un vieux sac à dos usé pour rendre visite à un cadre du commandement militaire provincial de Quang Tri, le matin de mai 2005. Ce visiteur était arrivé tôt et s'était attardé. Interrogé sur l'histoire, il a déclaré : « Je suis venu visiter la ville natale de l'Oncle Ho au nom de mon fils. Pendant la guerre, alors qu'il marchait vers le Sud, mon fils avait visité la ville natale de l'Oncle Ho. »

Lorsqu'il se rendit sur le champ de bataille, il écrivit une lettre à ses parents pour exprimer cet honneur et exprima également son souhait de revenir du Sud, une fois la paix rétablie, pour visiter à nouveau la ville natale de l'Oncle Ho. Mais il se sacrifia. Aujourd'hui, je suis venue pour ramener sa dépouille et, par la même occasion, exaucer le vœu de mon fils. Mme Dam eut également l'occasion de rencontrer la femme qui avait fait le voyage à pied, seule, depuis Ben Nha Rong pour visiter la ville natale de l'Oncle Ho. Elle vit des soldats grièvement blessés qui se déplaçaient seuls en fauteuil roulant, des soldats blessés et des personnes handicapées qui n'avaient plus la vue, mais qui souhaitaient néanmoins offrir des fleurs fraîches à la maison de l'Oncle Ho et se rendre dans le hamac en chanvre qui avait soutenu l'Oncle Ho durant son enfance.

Ce sont les invités qui viennent ici chaque jour qui lui permettent de mieux connaître Oncle Ho. De mieux connaître son respect et son admiration. De mieux connaître sa grandeur. De mieux connaître et aimer l'œuvre sacrée dont elle est responsable.

Des touristes écoutent des explications sur les reliques de l'Oncle Ho. Photo : Nguyen Sach

Nous avons rencontré quatre vétérans et quatre soldats blessés : Bui Huu Huynh, Dao Manh Hung, Pham Duy Ton et Nguyen Duy Khoat, qui vivent actuellement à Hô-Chi-Minh-Ville et à Vung Tau. Ils sont tous originaires du Nord, de Hai Phong et de Nam Dinh. Ce sont tous d'anciens camarades de la même unité, soldats du 1er régiment de Dong Thap. Malgré leurs presque 70 ans, c'est la première fois que les quatre soldats d'Oncle Ho peuvent visiter la ville natale de ce dernier, réalisant ainsi un rêve de longue date. Ils ont loué une voiture ensemble, assis côte à côte comme lorsqu'ils étaient dans la même tranchée, pour se rendre de Hô-Chi-Minh-Ville à la ville natale d'Oncle Ho.

Ils touchèrent la clôture, touchèrent le store en bambou, semblant vouloir s'imprégner de tout le paysage de sa patrie pour y retourner et continuer à vivre dans le bonheur et la sérénité. Ils partageaient cela : dans leur jeunesse, suivant ses paroles, ils s'étaient portés volontaires pour aller au combat et vaincre l'ennemi, puis, suivant ses paroles, ils étaient restés pour construire la patrie du Sud, l'acceptant comme leur patrie. Ce sont les moments où ils se tournèrent vers lui qui les aidèrent à surmonter les périodes les plus difficiles de la guerre et de leur vie future…

Des touristes visitent la maison maternelle de l'oncle Ho. Photo : Dao Tuan

Comme beaucoup d'autres, je suis venu dans cette campagne non seulement pour visiter le lieu où notre oncle Ho est né et a grandi, mais aussi pour retrouver en moi l'harmonie avec mes racines. Plus que toute autre terre, ce lieu relie les gens, leur fait sentir qu'en eux-mêmes et en tous les autres existe un lien invisible, doux mais fort, qui les unit, et les rend prêts à s'intégrer, à aimer et à aller de l'avant.

Thuy Vinh