Les frais d'immatriculation des véhicules ont augmenté de 10 000 VND.

Le ministère des Finances vient de publier la circulaire n° 55/2022/TT-BTC modifiant et complétant certains articles de la circulaire n° 238/2016/TT-BTC relative à la tarification des services d’inspection technique de sécurité et de protection de l’environnement des véhicules à moteur, des équipements et des motocycles spécialisés en circulation, ainsi qu’à l’évaluation et à l’étalonnage des équipements d’inspection des véhicules à moteur. La circulaire n° 55/2022/TT-BTC entre en vigueur le 8 octobre 2022.

Les frais de contrôle technique pour tous les types de véhicules augmenteront de 10 000 VND à compter du 8 octobre. Photo : Hoang Hiep

À noter que tous les types de voitures font l'objet d'une augmentation de 10 000 VND par voiture pour les services d'inspection, par rapport aux prix actuels.

Plus précisément : les camions, les convois de véhicules (tracteurs et semi-remorques) d’une capacité de charge supérieure à 20 tonnes et les véhicules spéciaux sont passés de 560 000 à 570 000 ; les voitures particulières de plus de 40 places (conducteur compris) et les autobus sont passés de 350 000 à 360 000 ; les voitures de moins de 10 places sont passées de 240 000 à 250 000 ;…

(Unité : Mille Dong)

De plus, le ministèreLe ministère des Finances a également décidé de modifier le prix du premier service d'inspection technique de sécurité et de protection de l'environnement pour les équipements spécialisés et les motos en circulation.

Plus précisément : bulldozers d’une puissance maximale de 100 chevaux (prix augmenté de 340 000 à 350 000 VND/unité) ; niveleuses d’une puissance supérieure à 130 chevaux (prix augmenté de 530 000 à 540 000 VND/unité) ; tracteurs, tracteurs agricoles et forestiers participant à la circulation (prix augmenté de 390 000 à 400 000 VND/unité),…

Conformément à la circulaire 55/2022/TT-BTC, les véhicules à moteur ne respectant pas les normes techniques de sécurité et de protection de l'environnement doivent être réparés et entretenus en vue d'un nouveau contrôle technique. Le prix de ce contrôle est calculé comme suit :

- Si la réinspection est effectuée le même jour (pendant les heures de travail) que la première réinspection : aucun frais ne sera facturé pour la première et la deuxième réinspection ; à partir de la troisième réinspection, chaque réinspection sera facturée à 50 % du prix prescrit.

- Si la contre-inspection est effectuée après 1 jour et dans les 7 jours (jours fériés non compris) suivant la date de la première inspection, chaque contre-inspection sera facturée à 50 % du prix prescrit.

- Si la contre-inspection est effectuée plus de 7 jours (jours fériés non compris) après la date de la première inspection, le prix de l'inspection sera calculé comme celui de la première inspection.

Les frais pour les certificats d'inspection sont réduits, mais le prix des services d'inspection a augmenté. Photo : Hoang Hiep

Auparavant, le 16 juin 2022, le ministère des Finances avait également publié la circulaire n° 36/2022/TT-BTC modifiant et complétant la circulaire n° 199/2016 du ministère des Finances stipulant les taux de perception, les régimes de perception, de paiement et de gestion des frais pour l'octroi de certificats d'assurance qualité et de sécurité technique pour les machines, les équipements et les moyens de transport soumis à des exigences de sécurité strictes.

Conformément à la circulaire, le prix du certificat de contrôle technique pour tous les types de véhicules sera réduit de 10 000 VND par certificat. Par exemple, le prix du certificat pour les voitures de moins de 10 places passera de 100 000 VND à 90 000 VND ; pour les autres types de véhicules, il passera de 50 000 VND à 40 000 VND.

Ainsi, lorsque les circulaires 55 et 36 entreront en vigueur, le coût du contrôle technique des véhicules restera globalement inchangé par rapport à avant le 1er août.