La famille d'Anh Khoa pardonne à Que Ngoc Hai

September 17, 2015 17:14

Cet après-midi, le 17 septembre, le défenseur central Que Ngoc Hai, accompagné des dirigeants du SLNA Club et du SLNA Fan Club de Da Nang, s'est rendu au domicile privé du milieu de terrain Anh Khoa dans la ville de Da Nang pour rendre directement visite à son collègue et l'encourager.

Le milieu de terrain de la SLNA a semblé profondément désolé. Après les encouragements et les salutations adressés à Anh Khoa, Ngoc Hai a présenté ses plus sincères excuses à Anh Khoa personnellement ainsi qu'à la famille du milieu de terrain du SHB Da Nang Club.

M. Tran Thanh, le père d'Anh Khoa, était toujours en colère et a d'abord réprimandé Ngoc Hai.

Trung vệ Ngọc Hải (áo đen) đến nhà riêng của Anh Khoa tại Đà Nẵng để thăm hỏi và nói lời xin lỗi
Le défenseur central Ngoc Hai (en maillot noir) s'est rendu au domicile d'Anh Khoa à Da Nang pour lui rendre visite et s'excuser.

M. Thanh a déclaré que le tacle de Ngoc Hai était très malveillant et l'avait laissé profondément bouleversé. Il lui a conseillé de ne pas justifier son erreur, mais de vraiment réfléchir et d'éprouver des remords pour ce qu'il avait fait à Anh Khoa, car cette blessure compromettrait l'avenir d'Anh Khoa et, s'il n'avait pas de chance, il devrait mettre un terme à sa carrière.

Il a ajouté que Khoa s'était blessé au stade Vinh et que si le match avait eu lieu à Chi Lang, qui sait ce qui se serait passé. Il espère que Ngoc Hai adaptera son comportement, sa conscience et son éthique footballistique pour mériter sa place en équipe nationale.

Ngoc Hai, le visage triste, a continué à s'excuser et a exprimé de profonds remords après la faute sur le milieu de terrain du SHB Da Nang. Il a déclaré : « Je ne justifierai plus cette faute, j'accepterai toutes les sanctions du Conseil de discipline de la Fédération vietnamienne de football. J'espère que la blessure de Khoa n'est pas grave et qu'il pourra bientôt revenir sur le terrain et jouer au plus haut niveau. »

J'espère également que M. Khoa et sa famille me pardonneront. Je vous remercie sincèrement (M. Thanh, père de M. Khoa - PV) pour tous vos enseignements et, pour corriger mes erreurs, je prendrai en charge tous les frais de traitement de M. Khoa. J'espère que sa famille reconnaîtra ma sincérité.

Ngọc Hải tỏ ra rất ăn năn
Ngoc Hai semblait très désolé.

Sentant le désir de Ngoc Hai d'apprendre et de se repentir, M. Thanh a adressé ses remerciements aux dirigeants du club SLNA pour avoir personnellement emmené Ngoc Hai de Nghe An à Da Nang pour visiter Anh Khoa.

Assis à côté de lui, écoutant la conversation entre Ngoc Hai et son père, Anh Khoa a également demandé la permission de s'exprimer. Il a déclaré : « Les blessures sont monnaie courante dans le football. Je veux vraiment tout pardonner à Hai, mais j'espère qu'il jouera avec moins de colère. Quand on joue au football, il faut toujours penser à la carrière de ses collègues. »

De plus, Anh Khoa espère également que sa blessure n'est pas trop grave afin qu'il puisse revenir à la compétition bientôt et ne pas causer trop de problèmes à qui que ce soit.

Dù chưa nguôi giận nhưng ông Trần Thanh (áo trắng), bố Anh Khoa đã tha thứ cho Ngọc Hải
Bien qu'il soit toujours en colère, M. Tran Thanh (en chemise blanche), le père d'Anh Khoa, a pardonné à Ngoc Hai.

Ngoc Hai a continué à s'excuser auprès d'Anh Khoa et lorsque tout le monde est parti, Hai a quand même essayé de rester à la porte pour s'excuser sincèrement auprès de M. Tran Thanh, le père d'Anh Khoa.

Finalement, le père d'Anh Khoa a accepté de pardonner à Ngoc Hai. Il lui a dit : « Tu es un joueur national, un talent prometteur, tu dois savoir préserver ton image et tes atouts pour tes collègues. »

Aujourd'hui, tu es venu rendre visite à Khoa en personne. Vu tes remords, je suis profondément désolé pour toi. Ce qui devait arriver est arrivé. J'espère juste que la blessure de Khoa n'est pas trop grave. Ta famille et moi te pardonnerons.

Ngoc Hai est parti avec un visage triste mais son cœur était moins lourd lorsqu'il a reçu un signe de pardon de la part de la famille d'Anh Khoa.

Selon TT&VH

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La famille d'Anh Khoa pardonne à Que Ngoc Hai
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO