Phase de sprint

(Baonghean) Ces jours-ci, Que Phong déploie tous ses efforts pour évacuer les habitants du réservoir hydroélectrique de Hua Na. La date limite du 30 juin, date de remplissage du réservoir, approche. Pour construire la centrale hydroélectrique de Hua Na, plus de 1 400 foyers des deux communes de Thong Thu et Dong Van, dans le district de Que Phong, doivent être relogés hors de la zone du réservoir.

Sur le site de relogement de la commune de Dong Van, les ménages déménagent vers de nouveaux logements. Des maisons sur pilotis, en bois et en béton, poussent comme des champignons. Tous les ménages de Dong Van ont signé un engagement de relogement. D'ici fin juin, plus de 700 ménages de Dong Van pourront emménager. D'autres travaux, comme la construction de routes, d'électricité et d'eau potable, sont en cours de réalisation en urgence par des entrepreneurs.

Une zone de réinstallation est en cours de construction dans le village de Huoi Lam.

Accompagnés du personnel du Département de la Propagande du Comité du Parti du district de Que Phong, nous avons visité le village et le nouveau lieu de résidence des habitants du village de Huoi Nieng, commune de Dong Van. Nous recevant dans la maison en bois sur pilotis récemment construite, Mme Xen Thi Viet a déclaré : « Sa famille a emménagé ici il y a plus d'un mois. Elle s'est inscrite pour construire sa propre maison ; ainsi, en plus de l'indemnité, elle a reçu une aide supplémentaire de 70 millions de VND pour la construction de la sienne. Grâce à l'indemnité et à un emprunt auprès de proches, la famille de Mme Viet a décidé de construire une nouvelle maison sur pilotis. Selon elle, le nouveau lieu est plus propre et plus frais que l'ancien, il y a de l'eau et les routes sont pratiques. Sa famille a seulement hésité un peu avant de s'installer ici, car il n'y a pas encore d'école, ce qui oblige sa fille à étudier loin de chez elle. Avec la famille de Mme Viet, des dizaines de maisons sont en construction dans le village de Huoi Xin-Huoi Lam. » La différence avec les autres zones de réinstallation que j'ai visitées réside dans le fait que, parallèlement à la construction de logements, les habitants s'attachent également à organiser la production. À côté des maisons inachevées se trouvent des fermes d'élevage construites sur des terrains adjacents.

D'après les discussions avec les dirigeants du Comité du Parti du district de Que Phong, Thong Thu est le point névralgique sur lequel le district concentre ses efforts pour gérer les relogements. Depuis début mars, le district a mis en place de nombreux groupes de travail afin de rester au plus près de la population et de résoudre chaque problème spécifique au niveau local, en incitant les organisations politiques à y participer activement. Selon M. Luong Van Xuyen, secrétaire du Comité du Parti de la commune de Thong Thu, les problèmes des habitants se limitent à des questions d'indemnisation pour les arbres, les terres aquatiques et les terres récupérées, qui n'ont pas été résolues de manière satisfaisante. En revanche, le site de relogement, en raison de la lenteur des travaux de construction, n'a pas été achevé, ce qui suscite un sentiment d'appréhension parmi la population. Afin de résoudre les problèmes existants depuis début avril, le groupe de travail dirigé par le secrétaire du Comité du Parti du district, Tran Quoc Thanh, a inspecté les six zones de relogement de la commune de Thong Thu. En collaboration avec le comité de gestion du projet hydroélectrique de Hua Na, ils ont ajusté les points faibles de chaque site afin d'assurer des conditions de production et de vie conformes aux coutumes et de créer des conditions de vie favorables aux personnes qui s'installent. Après la clôture du groupe de travail, le comité d'indemnisation et de déblaiement des sites du district a transféré son siège au centre de la commune, évitant ainsi aux habitants les déplacements. Le personnel du comité a apporté des machines, des générateurs… pour les besoins du travail, et a mangé et dormi sur place. L'équipe mobile d'information a projeté des films et diffusé les politiques du Parti et de l'État en matière de migration et de réinstallation. Grâce à des méthodes concrètes et pratiques, toutes les difficultés ont été progressivement résolues. Mobiliser les habitants pour signer les documents de procédure s'est avéré plus simple. Dans le village de Loc, M. Lo Thanh Chuyen venait de signer les documents d'indemnisation et nous a parlé : il s'était inscrit pour se reloger ; outre le montant de l'indemnisation, il a également reçu une aide supplémentaire de 70 millions de dongs pour reloger sa maison. Il souhaite également déménager rapidement pour stabiliser sa vie dans son nouveau lieu de résidence, au village de Huoi Luom. Conformément à la demande du district, l'entrepreneur rénove le site et agrandit la zone. Une fois les travaux terminés, la maison sera immédiatement déplacée. Comme la réinstallation se déroule au cœur de la commune, les anciennes terres cultivées resteront intactes, sans impact sur la vie des habitants.

Fin mars 2012, 233 ménages sur 750 de la commune de Thong Thu avaient vu leur indemnisation approuvée. À ce jour, ce nombre a considérablement augmenté. Le conseil d'indemnisation finalise actuellement les documents finaux et près de 100 ménages ont été tirés au sort pour recevoir des terres. L'entrepreneur adapte d'urgence les sites de réinstallation aux besoins de la population. À ce rythme, le relogement sera quasiment achevé d'ici le 30 juin, garantissant ainsi le stockage de l'eau du projet hydroélectrique de Hua Na comme prévu.

Monsieur Tuan