Directeur de la police provinciale : La situation en matière de criminalité et de toxicomanie reste compliquée
(Baonghean.vn) - Le général de division Nguyen Huu Cau, membre du Comité permanent du Parti provincial et directeur du département de police de la province de Nghe An, a déclaré : « Ces dernières années, la situation en matière de criminalité et de toxicomanie dans la province de Nghe An est restée complexe. Le gouvernement et le ministère de la Sécurité publique ont identifié Nghe An comme l'une des zones les plus touchées par la drogue dans le pays. »
Dans l'après-midi du 11 décembre, lors de la 12e session, le 17e Conseil populaire de la province de Nghe An a interrogé les dirigeants de la police provinciale de Nghe An sur le travail de lutte et de prévention contre la drogue.
![]() |
Aperçu de la séance de questions-réponses de la 12e session du 17e Conseil populaire provincial. Photo : Thanh Cuong |
« Impatient » face à l'augmentation des crimes liés à la drogue
En réponse à la question du délégué Tran Duy Ngoan, de la ville de Hoang Mai, pourquoi la situation en matière de drogue à Nghe An est-elle si complexe ? Le directeur de la police provinciale a annoncé des données montrant une forte augmentation du trafic de drogue. Ainsi, entre 2012 et 2015, seuls 907 cas environ ont été détectés en moyenne chaque année. Entre 2016 et 2019, 1 231 cas ont été détectés en moyenne chaque année, soit une augmentation mécanique de 324 cas, une augmentation du nombre de personnes contaminées de 310 et une multiplication par quatre de la quantité de drogue.
« En 2012, la police provinciale a arrêté 871 personnes, mais en 2019, elle en a arrêté 1 501, soit près du double. Il s'agit d'une question urgente », a déclaré M. Cau, s'interrogeant également sur les raisons de l'intensification de la lutte contre la drogue malgré des efforts soutenus. S'agit-il d'un échec ?
Le commandant de la Sécurité publique a affirmé que l'arrestation de nombreux individus et la résolution de nombreuses affaires de drogue étaient un succès, mais qu'elles présentaient également des inconvénients, témoignant d'une forte augmentation de la négativité. Si nous ne parvenons pas à les arrêter, la situation sociale de la province se détériorera. Il a donc affirmé que l'unité, des mesures spéciales et une détermination accrue restaient nécessaires dans cette lutte.
![]() |
Le délégué Tran Duy Ngoan, ville de Hoang Mai, a prononcé un discours interrogatif. Photo de : Thanh Cuong |
La raison en est que le nombre de crimes liés à la drogue est complexe et tend à augmenter. En raison de la longueur de la frontière, près de 80 % de la quantité de drogue introduite clandestinement de la frontière laotienne vers Nghe An est importante. Nghe An est située près du « Triangle d'or », le plus grand centre mondial de production de drogue. Les profits générés par ce trafic « ultra-rentable » compliquent considérablement le problème du trafic et du transport de drogue.
En outre, M. Nguyen Huu Cau a également souligné franchement que la gestion des toxicomanes, le sens des responsabilités des organismes de prévention et de contrôle des drogues, c'est-à-dire les facteurs subjectifs, n'ont pas été comme prévu, ce qui contribue à la raison pour laquelle la situation de la drogue est plus élevée d'année en année.
« Nous prévoyons une augmentation jusqu'à saturation, puis une diminution », a déclaré le général Cau, affirmant que les crimes liés à la drogue sont des crimes cachés. Si la police, les gardes-frontières et les douanes ne parviennent pas à les détecter, la société en subira les conséquences. Il est donc nécessaire de les combattre avec détermination.
Le chef de la police provinciale a également admis qu'il y avait eu fabrication de drogue, mais que la quantité était limitée. L'essentiel reste d'empêcher l'acheminement de drogue depuis la frontière vers Nghe An.
![]() |
Les forces de police ont encerclé et arrêté un groupe de trafiquants de drogue à Vinh City en avril 2019. Photo : NL |
Le délégué Hoang Thanh Binh, de la ville de Vinh, a posé des questions sur la situation actuelle, les causes et les solutions au rajeunissement des toxicomanes. À ce propos, le général de division Nguyen Huu Cau a déclaré qu'il s'agissait d'un problème extrêmement complexe. Plus ces personnes sont présentes dans la société, plus le risque de commettre des délits est élevé. « À l'Assemblée nationale comme au Conseil populaire provincial, nous recommandons toujours d'envoyer ces toxicomanes en centres de réadaptation. Certains estiment qu'il est nécessaire de réduire le nombre de centres de réadaptation, mais nous estimons qu'il est impossible de le réduire, mais que nous devons investir davantage pour accueillir les toxicomanes ici. »
Le système juridique en matière de drogue manque d’uniformité.
Selon le général de division Nguyen Huu Cau, pour lutter efficacement contre les crimes liés à la drogue, il est nécessaire de donner la priorité à la réhabilitation concentrée des toxicomanes ; le Conseil populaire provincial a publié une résolution spécialisée sur un certain nombre de mesures visant à améliorer l'efficacité de la prévention et du contrôle des drogues à Nghe An ; et d'augmenter le financement de la prévention et du contrôle de la criminalité et des fléaux sociaux dans les temps à venir.
En outre, a-t-il ajouté, il est nécessaire d'investir dans la prévention de la toxicomanie. « Plus le budget est gaspillé, plus les conséquences seront graves, car la réhabilitation volontaire des toxicomanes sera vouée à l'échec », a déclaré le directeur de la police provinciale à propos de la proposition de privilégier la réhabilitation centralisée des toxicomanes.
Il a également déclaré qu'il était nécessaire de mettre en place un système juridique cohérent en matière de prévention de la toxicomanie. Par exemple, la Loi actuelle sur le traitement des infractions administratives stipule que les personnes âgées de 18 ans et plus peuvent être placées dans des centres de désintoxication et attribue cette compétence au Tribunal populaire. Or, cela est en contradiction avec la Loi sur la prévention et le contrôle des drogues, qui stipule que les personnes âgées de 12 ans et plus peuvent être placées dans des centres de désintoxication et attribue cette compétence au président du Comité populaire de district. Il est donc nécessaire de la modifier en conséquence.
![]() |
Le délégué Tran Xuan Quang, district de Nghi Loc, a été interrogé. Photo de : Thanh Cuong |
Ou dans le traitement de l'usage illégal de drogues dans les établissements de divertissement avec des conditions telles que les boîtes de nuit, les restaurants, les bars, le karaoké, selon les questions des délégués Tran Xuan Quang et Nghi Loc, le général de division Nguyen Huu Cau a déclaré qu'il y avait encore des lacunes.
À Nghe An, on compte actuellement 3 276 établissements commerciaux bénéficiant de mesures de sécurité et d'ordre. De 2017 à aujourd'hui, la police de Nghe An a recensé 22 cas de consommation de drogue dans des restaurants, des discothèques et des bars karaoké, le plus grand nombre de cas étant de 11 à 12 personnes ou moins par cas.
Cependant, selon le général de division Nguyen Huu Cau, le processus de traitement est extrêmement difficile. « Actuellement, certains jeunes et enfants vivent dans la plus grande insouciance, allant même jusqu'à inviter des personnes à consommer de la drogue lors d'anniversaires ou d'événements festifs », s'inquiète le directeur de la police provinciale, qui précise que, conformément à la loi, le délit d'organisation de consommation de drogues est réglementé par la circulaire 17. Si un toxicomane en organise un autre pour consommer de la drogue, il ne commet pas le délit d'organisation de consommation, même s'il a commis tous les actes requis.
Par conséquent, les autorités ne peuvent gérer que trois choses : les toxicomanes sont punis pour les infractions administratives, et des dossiers sont établis pour les envoyer dans des centres de réadaptation s'ils remplissent les conditions ; et pour les entreprises conditionnelles qui les ignorent, ils sont punis.
Cependant, sur les 22 cas détectés, seuls trois établissements ont ignoré la consommation de drogue et ont été sanctionnés. La prise en charge des usagers de drogue est particulièrement difficile. « On recense actuellement près de 180 cas de toxicomanes organisant la consommation illégale de drogue. Les bases sont suffisantes pour poursuivre l'organisation de la consommation illégale de drogue, mais les dispositions de la circulaire 17 ne permettent pas de la traiter », a informé le chef de la police provinciale de Nghe An.
Au vu de ces éléments, le général Nguyen Huu Cau a suggéré que les lacunes et les failles de la loi soient corrigées et comblées. De plus, compte tenu de la nature des crimes liés à la drogue, « des mesures très spécifiques de prévention et de lutte contre la drogue doivent absolument être mises en place ».
![]() |
Le général de division Nguyen Huu Cau répond aux questions. Photo : Thanh Cuong |
D'autre part, il a également déclaré qu'il était nécessaire de surmonter la division des forces dans la lutte contre la criminalité liée à la drogue. « La police ne peut pas pénétrer dans les zones frontalières et, lors des combats à l'extérieur, elle coopère, mais parfois elle le fait, parfois non. Il est donc nécessaire de ne pas diviser les zones pour garantir la lutte », a-t-il déclaré, ajoutant que la police mettrait en place des équipes spécialisées dans la lutte contre la drogue au niveau du district. Actuellement, à Nghe An, seules la police de la ville de Vinh et le district de Dien Chau disposent de telles équipes.
Des représentants de la Garde-frontière provinciale et du Département du Travail, des Invalides et des Affaires Sociales ont également répondu à des questions supplémentaires liées à ces travaux.
![]() |
M. Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a conclu l'interrogatoire. Photo : Thanh Cuong |
En conclusion de cette séance de questions, M. Nguyen Xuan Son, Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial, a reconnu les résultats très importants obtenus dans le travail de prévention du crime et de la toxicomanie, et a hautement apprécié les efforts des secteurs et des localités, dans lesquels la police en tant que force principale, présidait aux excellentes réalisations.
Cependant, le président de la réunion a également noté qu'en écoutant le rapport, ainsi qu'en se basant sur la pratique, il est nécessaire d'affirmer que Nghe An est toujours un centre clé de la drogue, et si elle n'est pas prise au sérieux, elle risque de devenir un point de transit de la drogue pour tout le pays.
Pour lutter efficacement contre la criminalité liée à la drogue, le président du Conseil populaire de la province de Nghe An a souligné la nécessité de ne pas sous-traiter cette tâche à la police, aux gardes-frontières et aux douanes, mais de la considérer comme une responsabilité commune. La police doit continuer à conseiller les comités du Parti, les autorités, les organisations, les secteurs et les niveaux hiérarchiques dans cette tâche, l'inclure dans les critères de classification et améliorer l'efficacité du mouvement national de prévention et de lutte contre la drogue.
En outre, tous les niveaux et secteurs doivent intensifier la propagande et les avertissements concernant les drogues. Une attention particulière doit être accordée aux jeunes, aux adolescents, aux zones clés et aux zones à haut risque, en s'efforçant de faire en sorte que 100 % des communes, quartiers, villes, agences et écoles mettent en œuvre une bonne propagande.
Les forces de police continuent de coordonner étroitement leurs efforts avec les forces spécialisées et de faire du bon travail de coopération internationale pour attaquer avec force et précision les repaires de drogue, les gangs, les réseaux et les individus ; enquêter, poursuivre et juger de manière stricte et légale ; contrôler efficacement les frontières et les postes-frontières pour limiter le trafic de drogue dès le début ; se concentrer sur la force combinée pour transformer les principaux domaines liés à la drogue...
D'autre part, nous devons œuvrer activement à l'amélioration de l'efficacité de la réhabilitation des toxicomanes. Prochainement, le Conseil populaire provincial supervisera les centres de réhabilitation, les réévaluera et proposera leur modernisation afin de répondre aux besoins pratiques. L'accent sera mis sur la réhabilitation centralisée, la socialisation, la formation professionnelle et la création d'emplois.
Selon M. Nguyen Xuan Son, bien que Nghe An soit actuellement une zone de production et de traitement de drogue à petite échelle, il est nécessaire de renforcer la gestion pour minimiser et prévenir la production de drogue dans la province de Nghe An.
Les lacunes dans les politiques, les forces et les conditions de lutte contre la drogue ont été relevées par le Conseil populaire provincial et le Comité populaire provincial a été chargé de préparer une résolution sur la prévention et le contrôle de la drogue et de la soumettre au Conseil populaire provincial pour approbation dans les temps à venir.