Réduire les taux d'intérêt des prêts pour les ménages pauvres, les élèves et les étudiants

June 10, 2014 17:21

Le Premier ministre vient de signer la décision n° 872/QD-TTg du 6 juin 2014 ajustant et réduisant les taux d'intérêt des prêts pour un certain nombre de programmes de crédit politique à la Banque vietnamienne pour les politiques sociales.

En conséquence, le taux d'intérêt des prêts aux ménages pauvres, aux créateurs d'emplois et aux bénéficiaires de politiques travaillant à l'étranger pour une période limitée (conformément à la décision n° 365/2004/QD-NHNN) est ajusté à 7,2 %/an (0,6 %/mois). Ce règlement remplace le règlement des articles 1 et 2 de la dépêche officielle n° 1212/TTg-KTTH du 24 août 2005 du Premier ministre concernant le traitement d'un certain nombre de questions liées au fonctionnement de la Banque de politique sociale.

Hoạt động cho vay vốn giải quyết việc làm của Ngân hàng Chính sách xã hội   thành phố Đà Nẵng. (Nguồn: Báo Đà Nẵng)
Activités de prêt pour la création d'emplois de la Banque de politique sociale de la ville de Da Nang. (Source : Journal de Da Nang)

Conformément à la décision, le taux d'intérêt des prêts étudiants est de 7,2 % par an (0,6 % par mois). Ce règlement remplace celui de l'article 1, clause 2, de la décision n° 853/QD-TTg du 3 juin 2011 du Premier ministre relative à l'ajustement du montant et du taux d'intérêt des prêts étudiants.

La décision prend effet à compter de la date de signature et s'applique aux nouveaux prêts à compter de la date d'entrée en vigueur de la présente décision./.

Les articles 1 et 2 de la circulaire officielle n° 1212/TTg-KTTH du 24 août 2005 du Premier ministre stipulent : Le taux d’intérêt des prêts pour les ménages pauvres et autres bénéficiaires de la politique est de 0,65 %/mois. Le taux d’intérêt des prêts pour les ménages pauvres de la région III, et plus particulièrement pour les communes défavorisées des zones montagneuses, reculées et isolées, est de 0,6 %/mois.

L'article 1er de la clause 2 de la décision n° 853/QD-TTg du 3 juin 2011 du Premier ministre stipule : Ajuster le taux d'intérêt des prêts prescrit à l'article 7 de la clause 1 de la décision n° 157/2007/QD-TTg du 27 septembre 2007 du Premier ministre sur le crédit aux étudiants comme suit : Le taux d'intérêt préférentiel des prêts aux étudiants est de 0,65 %/mois.

Selon le Parti communiste du Vietnam

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Réduire les taux d'intérêt des prêts pour les ménages pauvres, les élèves et les étudiants
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO