La supervision du Conseil populaire devrait éviter la situation de « battre des tambours en l'air »

Fleur de prunier DNUM_CEZAIZCABI 13:10

(Baonghean.vn) - C'est ce qu'a souligné le vice-président de l'Assemblée nationale Uong Chu Luu lors de la 4e réunion du Comité permanent du Conseil populaire de la région du Centre-Nord, mandat 2016-2021, tenue dans la ville de Vinh le matin du 24 août.

C
La conférence était coprésidée par les camarades suivants : Uong Chu Luu, membre du Comité central du Parti et vice-président de l'Assemblée nationale ; Tran Van Tuy, membre du Comité central du Parti, membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale et chef de la Commission des affaires de la délégation de l'Assemblée nationale ; Le Dinh Son, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire de la province de Ha Tinh ; le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire de la province de Nghe An ; la camarade Cao Thi Hien, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-présidente du Conseil populaire de la province de Nghe An. Photo : Mai Hoa

Các đại biểu trao đổi bên lề hội nghị. Ảnh: Mai Hoa
Les délégués discutent en marge de la conférence. Photo : Mai Hoa

S'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture de la conférence, M. Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire de la province de Nghe An, a affirmé qu'accueillir la 4e Conférence du Comité permanent des conseils populaires de la région du Centre-Nord pour la période 2016-2021 est un grand honneur pour la province de Nghe An.

Le président du Conseil populaire provincial, Nguyen Xuan Son, a déclaré que la supervision est l'une des deux fonctions fondamentales du Conseil populaire. La supervision revêt de nombreuses formes, mais la supervision thématique est une forme qui joue un rôle très important.

Le contrôle thématique du Conseil populaire porte sur les questions majeures ayant un impact important sur la vie des citoyens, le développement socio-économique et la construction de l'État, et qui intéressent particulièrement les électeurs et la population. Il s'agit également d'une nouvelle forme de contrôle prévue par la Loi de 2015 sur le contrôle des activités de l'Assemblée nationale et des Conseils populaires.

C'est pourquoi le Comité de travail de la délégation du Comité permanent de l'Assemblée nationale et les Comités permanents des Conseils populaires des provinces de la région ont convenu du thème de cette conférence comme étant « Solutions pour améliorer la qualité et l'efficacité des activités de supervision thématique des Conseils populaires provinciaux ».

Đồng chí Nguyễn Xuân Sơn - Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh chủ trì cuộc họp
Le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a prononcé le discours d'ouverture de la conférence. Photo : Mai Hoa

Dans cet esprit, lors de la conférence, en plus de souligner l'augmentation du nombre de supervisions thématiques, le Comité permanent des Conseils populaires des 6 provinces du Centre-Nord a également affirmé que la sélection du contenu de la supervision est une préoccupation, en veillant à ce qu'elle « touche » les questions socio-économiques qui intéressent les électeurs et les délégués des Conseils populaires ; en même temps, elle doit être « correcte » en termes d'autorité et de responsabilité du Conseil populaire et des bons sujets de supervision.

D’autre part, la sélection du contenu de la surveillance devrait éviter les doublons avec les agences du système politique central et du même niveau.

En conséquence, les contenus de surveillance sélectionnés concernent tous les problèmes importants liés à la mise en œuvre des tâches politiques locales et étroitement liés à la production, à la vie des gens et aux responsabilités de gestion de l'État des autorités compétentes.

Phó Chủ tịch HĐND tỉnh Hoàng Viết Đường đề nghị cần phối hợp tốt hơn trong việc giải quyết đơn thư và kiến nghị của cử tri
Hoang Viet Duong, vice-président du Conseil populaire provincial de Nghe An, partage son expérience en matière de surveillance. Photo : Mai Hoa

Pour la province de Nghe An, il s'agit des thèmes suivants : suivi de la mise en œuvre du Programme national cible de réduction durable de la pauvreté ; gestion et mise en œuvre des projets d'aménagement du territoire urbain dans la province ; organisation des appareils et du personnel, contrats dans les agences administratives de l'État et unités de service public.

La province de Thanh Hoa choisit de surveiller le respect des réglementations légales dans la lutte contre la contrebande, la contrefaçon et la fraude commerciale ; le respect des lois en matière de protection de l'environnement...

La province de Quang Binh se concentre sur le suivi de la mise en œuvre du mécanisme d'autonomie dans les unités de service public et sur le traitement administratif des infractions à la sécurité routière.

La province de Quang Tri se concentre sur une série de sujets sur la gestion et l’utilisation des types de terres dans la province.

La province de Thua Thien Hue est un exemple typique de suivi de la situation et des résultats de l’utilisation des terres des projets d’investissement dans la province.

Đại diện Thường trực HĐND tỉnh Thừa Thiên Huế trao đổi kinh nghiệm tổ chức giám sát chuyên đề tại địa phương. Ảnh: Mai Hoa
Des représentants du Comité permanent du Conseil populaire de la province de Thua Thien Hue ont échangé leurs expériences sur l'organisation de la supervision thématique dans la localité. Photo : Mai Hoa

En plus de la sélection du contenu, les Conseils populaires des provinces accordent également une attention particulière à l'innovation des méthodes, des approches et des formes de supervision, notamment en élargissant la composition des participants à la supervision du dédouanement, en promouvant le rôle des groupes et des délégués du Conseil populaire provincial pour améliorer l'efficacité et l'efficience de la supervision.

Phó Chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu dâng lẵng hoa tươi lên anh linh Chủ tịch Hồ Chí Minh. Ảnh: Mai Hoa
Le vice-président de l'Assemblée nationale, Uong Chu Luu, a prononcé un discours lors de la conférence. Photo : Mai Hoa

S'exprimant lors de la conférence, le vice-président de l'Assemblée nationale, Uong Chu Luu, a hautement apprécié l'innovation proactive du Comité permanent des conseils populaires des 6 provinces de la région du Centre-Nord dans les activités de surveillance.

Affirmant que la supervision par le Conseil populaire est une activité du pouvoir d'Etat au niveau local, le Vice-président de l'Assemblée nationale a demandé aux Conseils populaires des provinces de prêter attention à chaque étape avant, pendant et après la supervision thématique ; depuis la sélection du contenu de la supervision jusqu'à la sélection du sujet de la supervision, du moment de la supervision et des membres participants.

Les problèmes et les limites existants dans le contenu du suivi doivent être abordés de manière spécifique et clarifier les responsabilités des dirigeants ; si les problèmes et les limites existants ne sont reflétés qu'en termes généraux, cela revient à « tambouriner dans l'air ».

Quang cảnh hội nghị. Ảnh: Mai Hoa
Scène de conférence. Photo : Mai Hoa

Le vice-président de l'Assemblée nationale a également souligné l'importance de la qualité des délégués pour améliorer la qualité des activités du Conseil populaire en général et de ses activités de supervision en particulier. C'est pourquoi le Comité permanent du Conseil populaire provincial continue de prêter attention à l'amélioration de la qualité des délégués sous diverses formes. L'Assemblée nationale poursuit également ses recherches, son développement et son amélioration des normes et des conditions d'élection des délégués afin d'améliorer la qualité de ces derniers dans les années à venir.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

La supervision du Conseil populaire devrait éviter la situation de « battre des tambours en l'air »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO