La foreuse HD-981 pourrait provoquer une nouvelle flambée de tensions

Concernant le redéploiement par la Chine de la plate-forme de forage Haiyang Shiyou-981 (HD-981) dans les eaux non délimitées du golfe du Tonkin, le Wall Street Journal (WSJ) a commenté le 19 janvier que l'emplacement de la plate-forme de forage chinoise pourrait conduire à une résurgence des tensions dans les relations entre le Vietnam et la Chine, comme cela s'est produit à la mi-2014.

La Chine a illégalement installé une plate-forme de forage dans la zone économique exclusive et sur le plateau continental du Vietnam. (Photo : VNA)

Le journal a déclaré avoir contacté des responsables du ministère chinois des Affaires étrangères mais n'avoir reçu aucune réponse.

On pense actuellement que l'emplacement de la plate-forme HD-981 se situe entre la côte du Vietnam et l'île chinoise de Hainan, et le WSJ n'a pas été en mesure de vérifier cette information de manière indépendante.

Du côté vietnamien, le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Le Hai Binh, a déclaré le 19 janvier que le Vietnam était préoccupé et a demandé à la Chine de retirer la plate-forme de forage Haiyang 981 de la zone située à l'extérieur du golfe du Tonkin.

Le 18 janvier, un représentant du ministère vietnamien des Affaires étrangères a rencontré un représentant de l'ambassade de Chine à Hanoï pour exprimer clairement les inquiétudes du Vietnam concernant le déplacement par la Chine de la plate-forme de forage Haiyang Shiyou 981 à l'endroit susmentionné.

Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères a affirmé : « Il s'agit d'une zone de chevauchement entre le plateau continental du centre du Vietnam et le plateau continental de l'île chinoise de Hainan, une zone qui n'a pas été délimitée par les deux parties. »

« Le Vietnam exige que la Chine ne mène pas d'activités de forage et retire la plate-forme Haiyang Shiyou 981 de cette zone ; dans le même temps, le Vietnam réserve tous ses droits et intérêts légaux dans cette zone conformément au droit international, y compris la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 et les pratiques internationales pertinentes », a déclaré M. Le Hai Binh.

Selon VIETNAM+