Échange de sécurité entre la police de Nghe An, les gardes-frontières et la police provinciale de Hua Phan
(Baonghean.vn) -Le 23 août, la police et les gardes-frontières de la province de Nghe An (Vietnam) et la police de la province de Hua Phan (Laos) ont tenu la 4e conférence de coopération en matière de sécurité. Le lieutenant-colonel Vu Chien Thang, directeur adjoint de la police provinciale de Nghe An, le camarade Vi Hai Viet, commandant adjoint du commandement des gardes-frontières de Nghe An, et le camarade Phom Phon Phuong Ma Ny, directeur adjoint de la police provinciale de Hua Phan, ont présidé la réunion.
Les deux parties ont convenu d'évaluer la situation et les résultats de la coopération en matière de sécurité et d'ordre à la frontière entre les provinces de Nghe An et de Hua Phan, conformément aux documents de coopération des ministères de la Sécurité publique du Vietnam et du Laos, des provinces de Nghe An et de Hua Phan, ainsi qu'au protocole d'accord signé lors de la troisième réunion tenue dans la ville de Sam Neua, province de Hua Phan. Les policiers et les gardes-frontières des deux provinces ont régulièrement échangé des informations et ont coordonné leurs efforts pour résoudre les problèmes liés à la sécurité et à l'ordre dans la zone frontalière.
Les représentants des deux parties ont signé l’accord.
Lors de la conférence, les responsables de la sécurité publique et des gardes-frontières des deux provinces ont convenu de l'orientation de la coopération en matière de sécurité et d'ordre public et ont signé un protocole d'accord visant à poursuivre la mise en œuvre effective du plan de coopération entre les ministères de la Sécurité de la RDP lao et de la Sécurité publique de la République socialiste du Vietnam. Il s'agit notamment de renforcer la coordination dans l'échange d'informations sur la sécurité et l'ordre public ; de renforcer les échanges d'expériences mutuelles, notamment en matière de sécurité et d'ordre public dans les zones frontalières ; de créer des conditions favorables à la coopération pour l'arrestation des criminels entre les deux provinces ; de créer des conditions et de garantir la sécurité et la commodité pour les organisations et les citoyens des deux pays et des deux provinces lors du franchissement de la frontière, du commerce, des visites à la famille, des voyages, des examens et traitements médicaux, etc. Les deux parties ont renforcé leur coordination en matière de gestion, de propagande et de sensibilisation des fonctionnaires et des citoyens de chaque pays afin qu'ils respectent et appliquent strictement les lois, les réglementations frontalières, les réglementations d'entrée et de sortie, ainsi que les coutumes et pratiques de chaque pays. Les patrouilles ont été renforcées pour assurer la sécurité et l'ordre public dans les zones frontalières et protéger le système de marquage frontalier entre le Vietnam et le Laos dans les deux provinces. De plus, continuer à maintenir le fonctionnement efficace du Bureau de liaison pour la prévention du crime et la prévention des drogues des deux provinces.
Les représentants des deux délégations ont offert des souvenirs et souhaité une solidarité et une amitié particulières entre le Vietnam et le Laos en général et les provinces de Nghe An et Hua Phan en particulier « Toujours vert, toujours durable ».
Manh Cuong
