Échange d'amitié pour célébrer les 40 ans de relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande

(Baonghean.vn) - Pour célébrer le 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande (6 août 1976 - 6 août 2016), dans l'après-midi du 6 août, à Vinh City, l'Association d'amitié Vietnam - Thaïlande, sous l'égide de l'Union des organisations d'amitié de la province de Nghe An, a organisé un échange d'amitié.

Étaient présents à la réunion les camarades Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, président de l'Union des organisations d'amitié de Nghe An ; Tran Nguyen Truc, membre permanent du Comité central de l'Association d'amitié Vietnam-Thaïlande, ancien consul général du Vietnam en Thaïlande ; des représentants d'un certain nombre de départements, de branches et de secteurs provinciaux et un grand nombre de Vietnamiens d'outre-mer qui ont travaillé et travaillent en Thaïlande.

Le camarade Ho Mau Thanh, directeur du département de la culture, des sports et du tourisme, président de l'Association d'amitié Vietnam-Thaïlande de la province de Nghe An, a lu un discours passant en revue la tradition de 40 ans d'établissement de relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande.

Délégués participant à l'échange

L'amitié entre le Vietnam et la Thaïlande est ancienne. Avant l'établissement de relations officielles, les deux peuples entretenaient des relations d'amitié et de bon voisinage. De 1927 à 1929, le président Hô Chi Minh vécut et participa aux activités révolutionnaires, bénéficiant de la protection et de l'aide d'un grand nombre de Vietnamiens et de Thaïlandais patriotes d'outre-mer.

Le 6 août 1976, les gouvernements vietnamien et thaïlandais ont officiellement établi des relations diplomatiques. Au cours des quarante dernières années, les gouvernements et les peuples des deux pays ont multiplié les échanges et développé une coopération fondée sur la confiance dans de nombreux domaines économiques, culturels et sociaux, construisant ainsi un partenariat stratégique global.

Le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial et président de l'Union provinciale des associations d'amitié, a pris la parole lors de l'échange.

Le camarade Tran Nguyen Truc, membre permanent du Comité central de l'Association d'amitié Vietnam-Thaïlande, ancien consul général du Vietnam en Thaïlande, a pris la parole lors de l'échange.

Semaine culturelle thaïlandaise au Vietnam

La province de Nghe An a également établi des relations amicales et coopératives avec des partenaires thaïlandais, en particulier des relations amicales et coopératives avec les provinces du nord-est de la Thaïlande dans les domaines de l'économie, de l'investissement, du commerce, du tourisme, de la culture, de l'éducation, etc.

Les activités de la communauté Nghe An résidant en Thaïlande et revenant de Thaïlande ont eu de nombreuses activités d'échange amical, agissant comme un pont, promouvant et présentant le pays et le peuple du Vietnam en général et Nghe An en particulier, laissant de nombreuses bonnes impressions dans le cœur du peuple thaïlandais.

Le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, président de l'Union des organisations d'amitié de Nghe An, a présenté une bannière à l'Association d'amitié Vietnam - Thaïlande de la province de Nghe An.

S'exprimant lors de la réunion, le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial et président de l'Union des organisations d'amitié de Nghe An, a affirmé que les relations de coopération stratégique et globale entre le Vietnam et la Thaïlande et entre Nghe An et la Thaïlande ainsi que les provinces du nord-est de la Thaïlande sont de plus en plus consolidées et renforcées.

Les échanges et les activités de coopération amicale menés ces dernières années dans divers domaines serviront de base au renforcement des liens et à la promotion plus forte des relations d'amitié et de coopération à l'avenir. Appréciant le rôle et les activités de l'Association d'amitié Vietnam-Thaïlande, le camarade Nguyen Xuan Son espère également que l'Association continuera à promouvoir l'autonomie, l'indépendance et la créativité dans ses activités, contribuant ainsi à consolider l'amitié entre le Vietnam et la Thaïlande en général, et entre Nghe An et la Thaïlande en particulier, et à contribuer positivement aux activités de politique étrangère de la province ; et à renforcer les échanges et les liens entre Nghe An et la Thaïlande pour le développement commun des deux pays et les intérêts de leurs peuples.

Le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, président de l'Union des organisations d'amitié de la province de Nghe An, a décerné des certificats de mérite du Comité populaire provincial aux collectifs ayant apporté de nombreuses contributions au travail des affaires étrangères de la province.

Le camarade Ho Mau Thanh, directeur du département de la culture, des sports et du tourisme, président de l'association d'amitié Vietnam-Thaïlande de la province de Nghe An, a décerné des certificats de mérite du comité populaire provincial à des individus.

Remise de certificats de mérite de l'Union des organisations d'amitié de la province de Nghe An à des collectifs et à des particuliers

À cette occasion, le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la patrie de la province de Nghe An ont offert à l'Association d'amitié Vietnam-Thaïlande une bannière portant l'inscription « Association d'amitié Vietnam-Thaïlande de la province de Nghe An : 40 ans d'amitié, de coopération et de développement durable ». Le Comité populaire provincial a également décerné des certificats de mérite à six groupes et individus ayant contribué aux affaires étrangères de la population de la province ; l'Union provinciale des organisations d'amitié de Nghe An a également décerné des certificats de mérite à des groupes et individus ayant réalisé des réalisations dans les activités de coopération et d'amitié de la province.

Minh Chi