Les jeunes raffolent du nouveau plat de « nouilles volantes »

October 29, 2016 20:31

En plus de la présentation unique avec des baguettes flottant comme par magie, le plat est apprécié par les jeunes convives et soutenu par les nouilles moelleuses, le poulet frit croustillant et le prix abordable d'environ 40 000 VND/portion.

Originaire de Singapour, le style « nouilles volantes » a récemment été introduit à Hô-Chi-Minh-Ville et a rapidement attiré de nombreux touristes. Les restaurants ont créé des variantes pour s'adapter aux goûts vietnamiens, comme les nouilles volantes au matcha avec des brochettes de bœuf, les nouilles volantes aux crevettes et les nouilles volantes aux sushis.

Le style « nouilles volantes » est originaire de Singapour.

m
Les nouilles volantes ont une forme unique. Elles ne restent pas immobiles dans le bol comme d'habitude, mais suspendues dans l'air grâce à des baguettes. Chaque portion est généreuse et savoureuse.
Món mì bay được thiết kế cùng trái cây tại quán có tên là Detox Drink (Quận 4)
Les nouilles volantes sont conçues avec des fruits dans un restaurant appelé Detox Drink (District 4, HCMC)
Mì bay thu hút được nhiều khách trẻ Sài Thành nên có những quán đã phục vụ không kịp, bán tới 22h đêm.
Les nouilles aux fruits sont fabriquées à partir de jus de fruits frais, avec de nombreuses saveurs telles que fraise, myrtille, thé vert, pêche, raisin, litchi, fruit de la passion, cerise, feuilles de menthe, mangue, framboise, orange, ananas...
Sợi mì trái cây được làm từ nước ép trái cây tươi, có nhiều vị như dâu, việt quất, trà xanh, đào, nho, vải, chanh dây, cherry, lá bạc hà, xoài, phúc bồn tử, cam, thơm..

Des restaurants de luxe aux restaurants populaires de Hô-Chi-Minh-Ville, tout le monde s'approprie rapidement cette nouvelle tendance. Un restaurant appelé Naga a également lancé ce plat de nouilles au poulet volantes.

Từ nhà hàng sang trọng, đến quán bình dân ở TPHCM đều cập nhập nhanh chóng xu hướng mới này. Một quán tên là Naga cũng cho ra mắt món mì gà bay này.
Chez Thien Du & Sky Sushi (Binh Chanh), en plus des nouilles volantes, le restaurant sert également des sushis, des makis... Le prix est d'environ 79 000 VND/portion.
Tại quán Thiên Du & Sky Sushi (Bình Chánh), ngoài mì bay quán còn phục vụ sushi, maki… Giá cả khoảng 79.000VND/phần.
Cette portion de nouilles volantes pour 2 personnes coûte 80 000 VND et pour 3 personnes, elle coûte 90 000 VND.
Tại Hà Nội, dù chậm hơn một chút, nhưng hiện nay giới trẻ Thủ đô cũng có thể thưởng thức món mì bay độc đáo này tại phố Tây Tạ Hiện.
À Hanoi, bien qu'un peu plus tard, les jeunes de la capitale peuvent désormais déguster ce plat unique de nouilles volantes dans la rue Ta Hien Ouest.

Selon PNVN

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les jeunes raffolent du nouveau plat de « nouilles volantes »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO