Les larmes amères d'une femme qui supporte deux douleurs en même temps

J'ai tailladé ma tante dans la nuit

Bien qu'âgée de seulement 48 ans, Mme Nguyen Thi L., habitante de la commune de Nghia Dung, district de Tan Ky, a traversé des épreuves qui lui ont donné une apparence bien plus âgée. Mince et frêle, la peau mate, elle assistait silencieusement au procès de son fils, Dang Quang Hau (né en 2000), l'accusé.Meurtrevient d'être jugé par le tribunal populaire provincial de Nghe An.

Comment cela aurait-il pu être plus difficile alors que pendant de nombreuses années, elle avait pris soin seule de sa famille et de ses enfants. Elle et son mari avaient trois enfants, mais en raison de circonstances difficiles, lorsque le plus jeune avait environ trois ans, ils ont dû le confier à une connaissance pour l'adopter et s'en occuper. Son mari, peu agile, est parti vivre ensemble pendant un certain temps et est retourné dans sa ville natale. Depuis, Mme L. élève seule ses enfants, dont Hau.

Mais selon sa famille, Hau a abandonné l'école après le CE2, car il n'était pas aussi intelligent que ses camarades et apprenait lentement. Après cela, sa famille l'a envoyé dans une classe d'intégration. Plus tard, Hau a travaillé un certain temps partout, mais ne pouvait pas envoyer d'argent à sa mère. De retour dans sa ville natale, il a travaillé pour un salarié, mais gagnait à peine de quoi subvenir à ses besoins.

Le terrain était petit, alors quand ses enfants ont grandi, Mme L. est allée à Hanoï pour travailler comme domestique. Le salaire était modeste, mais elle estimait que, comparé à l'agriculture à la campagne, elle aurait encore un peu de revenus et un peu d'argent de côté en cas de maladie. Sa mère et son frère travaillaient loin, alors Hau vivait seule dans une maison à la campagne.

Un jour de fin octobre 2022, Mme L. fut choquée d'apprendre, depuis sa ville natale, que son deuxième fils avait causé un terrible accident. Elle demanda rapidement à son propriétaire la permission de quitter son emploi, puis prit précipitamment un bus pour rentrer chez elle.

Concernant l'affaire dont Hau était l'auteur, selon l'acte d'accusation, le 31 octobre 2022 à 23h20, après avoir assisté à un mariage dans le quartier, Hau rentrait chez lui pour dormir et entendait sa tante, Mme Pham Thi S. (née en 1968, gravement handicapée), crier. Lorsqu'il est allé vérifier, il a vu sa tante allongée dans un bananier, ivre.

Voyant cela, Hau s'assit sur Mme S. et lui retira son pantalon. Mais la tante résista. Il lui couvrit la bouche et la porta jusqu'à son lit. Voyant Mme S. continuer à crier, Hau l'étrangla et la chassa, mais la tante continuait de hurler sur le lit. Furieux, car il était tard le soir et la tante hurlait si fort, Hau prit un tuyau et frappa Mme S. à deux reprises à la tête.

Hau a alors traîné sa tante dans la cour, a pris un couteau et l'a entaillée à trois reprises au menton, au cou et à la main droite. Ressentant la douleur, Mme S. a crié à l'aide. Hau a alors saisi deux briques de tableau de bord et un couteau pour la menacer. Mme S. s'est alors levée et est rentrée chez elle, menaçant de dire à ses proches que Hau l'avait battue. De retour chez elle, Mme S. hurlait toujours sans arrêt. Hau a couru vers elle et lui a entaillé le menton et le cou à plusieurs reprises, a donné des coups de pied à sa tante jusqu'à ce qu'elle perde connaissance, puis est rentrée se coucher.

Tôt le lendemain matin, voisins et proches ont trouvé Mme S. allongée, immobile, couverte de sang, dans la cour. Ils l'ont donc emmenée à l'hôpital pour des soins d'urgence. Interrogé par tous, Hau a avoué avoir tailladé Mme S. et s'est déclaré prêt à aller en prison. Le jour même, Hau s'est rendu à la police, avouant son crime.

En réponse aux questions du jury, l'accusé a admis avoir utilisé plusieurs armes pour frapper la victime. Interrogé sur le mobile du crime, l'accusé a déclaré que la victime n'arrêtait pas de crier, perturbant le sommeil de tous ; qu'il avait bu, qu'il ne pouvait plus se contrôler et qu'il ne se souvenait plus des détails de l'incident.

Les larmes de la mère

En écoutant le témoignage de son fils, Mme L. essuya ses larmes à plusieurs reprises avec un mouchoir, puis baissa la tête sur sa chaise. Lorsque le tribunal l'invita à s'approcher pour poser des questions connexes, elle s'y rendit précipitamment. Son émotion et sa tristesse interrompirent constamment ses réponses.

La mère de l'accusée a confirmé que la victime était sa demi-sœur. Après avoir été battue par Hau avec un couteau et un tuyau, la victime est désormais alitée. Depuis près d'un an, c'est elle qui s'occupe d'elle et lui fournit des médicaments.

« Elle est paralysée et ne peut plus bouger ses bras ni ses jambes. C'est donc moi qui m'occupe d'elle au quotidien. Je paie également pour elle, car sa famille traverse une situation difficile », a déclaré Mme L. au tribunal.

On sait que la victime se trouve dans une situation très difficile. Elle-même est gravement handicapée et a un enfant lui aussi handicapé. Son mari est décédé, et la maison où vivent actuellement la mère et l'enfant est une maison de charité.

« Comme les deux maisons sont proches, depuis l'incident, je fais souvent des allers-retours entre elles pour m'occuper d'elle et de sa fille. Je sais que Hau devra payer pour ce qu'il a fait, mais j'espère que le tribunal envisagera une réduction de peine », a déclaré la mère de l'accusé.

Le représentant légal de la victime s'est présenté au tribunal et a demandé une réduction de peine pour Hau. Il a également confirmé que, durant l'enquête, la famille de Hau avait versé 30 millions de dongs pour couvrir les frais médicaux et de traitement. Par conséquent, le représentant légal de la victime espérait que le tribunal envisagerait une réduction de peine pour l'accusé et ne demanderait pas davantage au civil.

Le collège des juges a estimé que, bien que l'accusé ait bénéficié de nombreuses circonstances atténuantes dans cette affaire, telles que la reddition, des aveux sincères, l'expression de remords et de repentir, et la demande de réduction de peine formulée par le représentant légal de la victime, il bénéficiait également de deux circonstances aggravantes : la commission intentionnelle du crime jusqu'au bout et la commission du crime contre une personne handicapée. Par conséquent, le tribunal a condamné Dang Quang Hau à 15 ans de prison pour meurtre.

Son fils fut condamné à la prison et dut suivre les officiers jusqu'au camp de détention pour attendre le jour de son exécution. La mère rentra seule chez elle, lentement, lentement. Sous ses pieds, une ombre oscillait…