Préserver l'esprit du tambour sacrificiel
(Baonghean) – Le son des tambours est profondément ancré dans la conscience culturelle et spirituelle de chaque Vietnamien depuis des générations. Lors de cérémonies solennelles ou de festivals d'été, le son grave et vibrant des tambours crée une atmosphère de majesté, renforçant la fierté nationale…
En suivant la route nationale 7, à 55 km au nord-est de la ville de Vinh, nous sommes arrivés à la commune de Hop Thanh (district de Yen Thanh), réputée pour avoir préservé les tambours cérémoniels sacrés de génération en génération. Hop Thanh conserve encore le caractère solennel, majestueux et ancien de son passé, avec ses banians, ses rives et sa maison communale. Outre la pagode Tanh et le temple Tam Toa dédié à Ly Nhat Quang, ainsi que la statue de la déesse Tortue d'Or, le concours de tambours cérémoniels qui se tient chaque année le 14e jour du premier mois lunaire à la maison communale de Phung Luat est considéré comme un élément culturel unique et une source de fierté pour la population locale. C'est dans cette maison communale, où se déroule le concours, que les femmes ont cousu les drapeaux pour soutenir le soulèvement qui a permis la prise du pouvoir dans le district en août 1945. La commune envisage actuellement de la faire reconnaître comme monument historique national.
 |
| Festival de tambours dans la commune de Hop Thanh (district de Yen Thanh). Photo : Internet |
Le concours de tambours cérémoniels est organisé dans le but de créer une ambiance joyeuse et enthousiaste pour célébrer la Fête du Printemps et préserver et promouvoir l'identité culturelle traditionnelle de la région. Ce concours renforce l'esprit de solidarité et d'échange de connaissances entre les clans, cultive l'attachement au village et encourage les enfants à se reconnecter à leurs racines. Les participants sont les principaux clans de la commune de Hop Thanh. Chaque clan forme une équipe d'au moins trois membres, tous descendants du clan, responsables de trois instruments : les grands tambours, les petits tambours et le tambour nao.
Lors de la compétition, chaque équipe participante interprète trois séries de percussions cérémonielles d'une durée maximale de 12 minutes. Chaque clan participant a un chef de tambour. Ce dernier est responsable du rituel devant l'autel ancestral et frappe le grand tambour, également appelé tambour du tonnerre, à trois reprises, avec neuf coups, pour lancer la compétition. Selon les habitants, le tambour du tonnerre est un tambour ancien, utilisé uniquement lors de cérémonies sacrées telles que le Nouvel An lunaire ou la première pleine lune de l'année. Le corps du tambour est fabriqué à partir du cœur d'un jacquier tricentenaire. Le buffle dont la peau sert à confectionner la membrane doit être vénéré au préalable et soigneusement sélectionné. Après les trois séries de neuf coups du chef de tambour, les autres membres de l'équipe commencent à donner le rythme et à jouer la musique. Les participants doivent porter de longues robes et des foulards traditionnels, conformément aux coutumes et traditions de leurs ancêtres. Le jeu des tambours cérémoniels doit non seulement être rythmé, mais aussi s'accompagner de mouvements de baguettes gracieux et harmonieux, en accord avec la mélodie profonde de la musique. Une compétition se compose de six parties : Co Tam Thong (1 partie) ; Khai Chinh Co (1 partie de 9 temps) ; Tieu Nhac Tac (1 partie) ; Trong Te (1 partie) ; Trong Tan (5 à 7 temps) ; Trong Chau (5 à 7 temps).
J'ai eu la chance de rencontrer M. Nguyen Huu Chau (72 ans), un aîné respecté et juge du concours de tambours cérémoniels. Interrogé sur les méthodes et les particularités de ce concours, il a répondu avec enthousiasme : « Depuis mon enfance, j'ai vu le village organiser son propre concours de tambours cérémoniels. Chaque commune ou clan a sa propre façon de jouer le rythme. Le rythme peut être rapide ou lent, mais le but est de captiver l'auditoire et de le guider vers le bien. Le joueur du grand tambour doit synchroniser son rythme avec celui du petit tambour pour créer une sonorité sacrée et inspirante. »
Le concours de tambours cérémoniels est un rassemblement harmonieux entre les générations. Chaque équipe de tambours de clan comprend des hommes et des femmes, et la participation de tous les âges, des aînés aux jeunes enfants. Le comité organisateur offre des prix pour encourager la participation des jeunes du village et du clan, comme celui du tambour le plus puissant, celui du jeune participant le plus prometteur ou celui de la participante la plus remarquable. Le concours rassemble non seulement 14 clans de la région, mais attire également des milliers de personnes de la commune et d'ailleurs, venues assister à la compétition et encourager les participants, créant ainsi un climat d'unité et de « prospérité nationale et de paix pour le peuple ».
M. Hoang Trong Ly (président du Comité populaire de la commune de Hop Thanh) a affirmé : « Le concours annuel de tambours cérémoniels est très apprécié de la population pour sa valeur spirituelle et culturelle. À l’avenir, en s’appuyant sur l’expérience des éditions précédentes, la commune élaborera un règlement pour ce concours. De plus, nous élargirons l’ampleur et les rituels des tambours cérémoniels afin de les harmoniser avec ceux des églises, par exemple en combinant les percussions avec des offrandes d’encens, des chants religieux et des rituels de tambours ; et nous organiserons des échanges avec les communes voisines. Chaque commune possède sa propre manière de jouer des tambours cérémoniels, avec des rythmes différents, ce qui enrichit le concours par le biais d’échanges et de rencontres. »
Khac Thinh
Ha Giang
