Préserver les anciennes caractéristiques de Nghia Lac

(Baonghean) - Nghia Lac est une commune isolée du district de Nghia Dan, où cohabitent trois groupes ethniques, dont les Tho et les Thanh qui représentent 97,8 % de la population. C'est également une localité riche en coutumes et festivals traditionnels, tels que les fêtes du gong, les fêtes de lutte, les offrandes de riz, les bénédictions du Nouvel An et les jeux folkloriques comme la sculpture de lits, la danse du mât de bambou, la danse du xoe, le san khan et le lancer de con…

Le Club de Gong de la commune de Nghia Lac a été créé en janvier 2014 dans le but de mettre les chants et danses du peuple Tho au service de la population et de transmettre aux générations futures une culture unique. Les membres du Club sont des artistes amateurs qui, après une dure journée de travail, recherchent la musique et dansent et chantent pour renforcer les liens entre les habitants. Le Club compte aujourd'hui 40 membres. Nous avons visité la maison de M. Le Huu Chi (61 ans), à Lac Hamlet, à l'origine de la création du Club de Gong et en est actuellement le secrétaire. M. Chi chante et danse, danse des chants folkloriques et joue du gong avec brio depuis l'âge de 15 ans. Ses parents sont également des artistes célèbres qui chantent, dansent et jouent du gong avec brio. M. Le Huu Chi a déclaré : « Le hameau de Lac compte 146 foyers et 669 habitants, dont 98 % sont d'ethnie Tho. »

Lors des grandes fêtes, le Club organise souvent des échanges de gongs avec des clubs de la commune et d'ailleurs, comme le club du hameau de Lung Ha, le hameau de Mit dans la commune de Nghia Loi et le hameau de Tan dans la commune de Nghia Lac. Il organise également des compétitions de gongs entre groupes familiaux. Les gongs sont les croyances spirituelles du peuple Tho : leurs sons profonds et résonnants, mêlés au murmure des ruisseaux et des vents, vivront à jamais avec la terre et les hommes. En termes d'instruments de musique, les gongs du peuple Tho ne diffèrent pas de ceux des autres groupes ethniques, mais leur façon de jouer, leur rythme et leur tempo ont leurs propres caractéristiques. Alors que la façon de jouer des gongs des Thaïlandais est plus diversifiée, avec des gongs simples, doubles, triples et quadruples, les Tho ne jouent que des gongs triples et quadruples ; Le gong est souvent utilisé dans les rituels pour prier pour la paix et la bonne récolte, tandis que le gong est utilisé dans les festivals et pour organiser des jeux de lancer de con... « La bonne nouvelle est que lorsque le club a été créé, les personnes âgées et les jeunes ont activement participé à la formation, il y avait donc des conditions pour enseigner les techniques ainsi que pour préserver les valeurs culturelles du peuple Tho, en particulier la culture du gong », a déclaré fièrement M. Chi à propos de son club.

Une réunion du Gong Club au hameau de Lac, commune de Nghia Lac.

Tandis que les Tho préservent les chants d'amour et les gongs, les Thanh de Nghia Lac sont fiers du rythme de la sculpture du luong, de la danse animée des bambous et du xoe flottant. Selon Mme Le Thi Huong, l'une des premières fondatrices du Club de sculpture du luong dans le hameau de Mon, le luong (loong) était autrefois une auge utilisée pour piler le riz, étroitement liée à la vie quotidienne des Thanh. Il ne fallait que trois ou cinq personnes pour piler le riz ensemble pour sculpter le luong. Pour sculpter le luong, on frappe la paroi de l'auge avec un pilon ou on l'enfonce, produisant des sons puissants, décisifs ou rapides. Il s'agit d'un instrument de musique primitif unique des Thanh, joué pendant les fêtes et le Têt. Surtout lorsqu'ils accueillent des invités de marque, les habitants organisent une cérémonie de sculpture d'anneaux très animée… « Au départ, seule une dizaine de femmes du hameau savaient sculpter des anneaux. À chaque mouvement artistique ou festival, nous formions un groupe et participions spontanément. Début 2014, à la suggestion du Comité populaire de la commune, nous avons créé le Club de sculpture d'anneaux du hameau de Mon afin de fonctionner de manière plus organisée et disciplinée. Après un an et demi d'activité, le club compte désormais 97 membres et organise des activités une fois par mois, le 16, à la maison de la culture du hameau. Les frais de fonctionnement sont pris en charge par les membres, dont 50 000 VND par mois sont alloués par le Comité de la Fondation du hameau », a ajouté Mme Le Thi Huong.

Toujours dans le souci de transmettre leur identité nationale, le club de danse Xoè de Xoè Xoè Xoè a été créé en 2014. Mme Ha Thi Linh, responsable du club, a déclaré : « Le Xoè est une danse incontournable des grandes fêtes et festivals et est considéré comme une danse traditionnelle de l'ethnie Thanh. En général, à la fin de chaque festival, tout le monde se tient la main et se joint au rythme du Xoè, suscitant toujours une vive émotion chez les participants. Le Xoè des Thanh est aussi une danse de solidarité communautaire, faisant oublier aux festivaliers la fatigue et les soucis après de durs labeurs. Un beau et agréable cercle de Xoè est naturel : chacun se tient la main confortablement, marche au même rythme, tourne dans la même direction… » « Après des journées de dur labeur, nous dansons le Xoè ensemble et la fatigue semble disparaître. Surtout après le festival du Xoè, chacun ressent plus d'amour pour la vie et plus d'enthousiasme pour le travail en attendant le prochain festival », a confié Mme Linh.

M. Ha Van Lieu, président du Comité populaire de la commune de Nghia Lac, a déclaré : « Afin de préserver et de promouvoir les valeurs culturelles des minorités ethniques de la région, les comités du Parti et les autorités à tous les échelons ont intensifié leurs actions de propagande pour sensibiliser toutes les couches de la population à l'importance profonde de ces valeurs. Parallèlement, ils ont mobilisé la population pour une socialisation efficace et ont ainsi pu mobiliser davantage de ressources pour la préservation et la restauration des fêtes traditionnelles et des arts populaires uniques. » Outre ces clubs, la commune de Nghia Lac compte également le club de chant Khap (hameau de Gay), le club de chant d'amour (hameau de Tan) et le club de danse du bambou (hameau de Men). La création de ces clubs a attiré un grand nombre de personnes de toutes les couches sociales. Grâce à leurs activités, les membres peuvent échanger, apprendre, apprécier la beauté culturelle de leurs groupes ethniques et transmettre aux jeunes générations les principes de préservation et de promotion de l'identité culturelle nationale.

Article et photos :Ngoc Anh