« Résoudre les difficultés » lors du changement de propriétaire lors de la fabrication des plaques d'identification
(Baonghean.vn) - De nombreuses personnes se sont retrouvées dans une situation où elles ont acheté et vendu une voiture il y a longtemps et ne peuvent désormais plus retrouver le propriétaire d'origine, ce qui rend difficile l'obtention d'une nouvelle plaque d'immatriculation.
Présents au Département de la police de la circulation de la police de la province de Nghe An dans les premiers jours de mise en œuvre de l'identification des plaques d'immatriculation des véhicules, de nombreuses personnes étaient assez confuses lorsque l'officier recevant les documents a donné l'instruction suivante : Selon la nouvelle circulaire, le propriétaire du véhicule dont le nom figure sur l'immatriculation du véhicule doit se rendre directement à l'agence d'immatriculation du véhicule lors de la procédure de changement de nom.
M. Nguyen Duc Huy, résidant à Vinh, a déclaré avoir acheté sa vieille voiture il y a deux ans, mais que l'acheteur et le vendeur n'avaient conclu qu'un simple contrat d'autorisation. Jusqu'à présent, lorsqu'il se présentait pour obtenir l'immatriculation, l'agent chargé de la demande exigeait la présence de l'ancien propriétaire pour finaliser la procédure de révocation, après quoi les autorités pouvaient lui délivrer à nouveau l'immatriculation. « Je n'ai pas eu de contact avec l'ancien propriétaire depuis longtemps, je ne sais plus où le trouver ni quoi faire », a déclaré M. Huy.
De même, un autre propriétaire de voiture a déclaré avoir acheté sa voiture par l'intermédiaire d'un concessionnaire de voitures d'occasion il y a longtemps, et ne plus savoir qui en est le propriétaire. Il a appelé le concessionnaire pour obtenir de l'aide, mais n'a pas reçu de réponse.
M. Pham Van Sanh a eu plus de chance, grâce à la coopération de l'ancien propriétaire de la voiture qu'il avait achetée. Cependant, il a également expliqué que, faute d'attention, il n'avait pas compris la réglementation selon laquelle, après le 15 août 2023, les voitures n'ayant pas changé de propriétaire se verront automatiquement attribuer leur ancienne plaque d'immatriculation à l'ancien propriétaire. Il a donc dû en obtenir une nouvelle. M. Sanh a expliqué : « Bien que la plaque d'immatriculation « eau » 9 ait été plébiscitée pendant longtemps, elle appartient désormais à l'ancien propriétaire, et non plus à moi. »
Conformément à la circulaire n° 24 du ministère de la Sécurité publique, à compter du 15 août, la plaque d'immatriculation du véhicule suivra le propriétaire et non le véhicule. Par conséquent, lors de la vente d'un véhicule, le propriétaire doit conserver le certificat d'immatriculation et la plaque d'immatriculation et les soumettre à l'autorité compétente pour finaliser la procédure de révocation. Pour les véhicules non cédés au nom du propriétaire, une fois la procédure terminée, l'autorité compétente révoquera l'immatriculation et réattribuera la plaque d'immatriculation au propriétaire actuel. Plus précisément, le vendeur doit finaliser la procédure de révocation de l'immatriculation et conserver la plaque d'immatriculation, tandis que l'acheteur doit finaliser la procédure d'enregistrement et obtenir une nouvelle plaque d'immatriculation s'il n'en possède pas.
En raison de cette réglementation, de nombreux acheteurs de voitures d'occasion ont déclaré avoir rencontré des difficultés lors du transfert de propriété. La plupart ont indiqué ne plus savoir où contacter l'ancien propriétaire, et quelques-uns ont indiqué que le précédent vendeur avait quitté la région et ne coopérait pas. On constate donc que de nombreux propriétaires de voitures ont rencontré des difficultés en raison de la pratique de l'achat et de la vente par raccourcis.
Selon le Dr., avocat Trong Hai - Directeur du cabinet d'avocats Trong Hai & Associates : Non seulement il est difficile de transférer la propriété comme c'est le cas actuellement, mais le simple fait de conclure un contrat d'autorisation rend l'acheteur de la voiture dépendant de l'ancien propriétaire de la voiture, ce qui peut entraîner des litiges et des inconvénients pour l'acheteur lorsqu'il effectue d'autres transactions liées à cette voiture.
Concernant les difficultés rencontrées lors de l'obtention de plaques d'immatriculation, le lieutenant-colonel Pham Van Luc, capitaine de l'équipe d'immatriculation et de gestion des véhicules du service de la police routière de la police provinciale, a déclaré : « Conformément à l'article 31 de la circulaire 24 du 1er juillet 2023, si une organisation ou un particulier utilise un véhicule sans document de transfert de propriété du propriétaire et du vendeur précédent, l'agence d'immatriculation des véhicules acceptera la demande et effectuera les vérifications dans un délai de 30 jours. En l'absence de litige, de plainte ou de poursuite, une sanction et un transfert d'immatriculation seront prononcés. »
Plus précisément, conformément à la circulaire n° 24 du ministère de la Sécurité publique, le propriétaire du véhicule doit effectuer la procédure de révocation dans les 30 jours suivant la date de transfert de propriété. Si le propriétaire du véhicule ne procède pas à la révocation ou ne lui remet pas le certificat d'immatriculation et la plaque d'immatriculation dans le délai imparti, l'autorité d'immatriculation prononcera une sanction à son encontre pour non-respect de la procédure de révocation.
Conformément au décret gouvernemental n° 100/2019/ND-CP (modifié et complété par le décret n° 123/2021/ND-CP), les véhicules contrevenant à cette règle sont passibles d'une amende de 2 à 4 millions de VND (particuliers) et de 4 à 8 millions de VND (organisations). Après avoir payé l'amende et obtenu un certificat de rappel, l'acheteur du véhicule devra enregistrer le transfert de propriété conformément à la réglementation.
