Commentaires sur le projet de loi relatif aux coopératives
Le 17 avril, à Vinh, l'Union des coopératives de la province de Nghệ An a organisé une conférence pour donner son avis sur le projet de loi révisée relative aux coopératives. Étaient présents à cette conférence des représentants de l'Union des coopératives du Vietnam, du Département des coopératives du ministère du Plan et de l'Investissement, de la délégation provinciale de Nghệ An à l'Assemblée nationale, du Conseil populaire provincial, ainsi que des représentants de divers départements, agences et coopératives de la province.
(Baonghean.vn) -Le 17 avril, à Vinh, l'Union des coopératives de la province de Nghệ An a organisé une conférence pour donner son avis sur le projet de loi révisée relative aux coopératives. Étaient présents à cette conférence des représentants de l'Union des coopératives du Vietnam, du Département des coopératives du ministère du Plan et de l'Investissement, de la délégation provinciale de Nghệ An à l'Assemblée nationale, du Conseil populaire provincial, ainsi que des représentants de divers départements, agences et coopératives de la province.

Des représentants des coopératives ont participé à la conférence et ont fait part de leurs opinions.
Lors de la conférence, l'Union coopérative provinciale et ses coopératives membres ont concentré leurs efforts sur la discussion et la contribution d'idées au projet de loi révisée sur les coopératives. Plus précisément, l'article 8, paragraphe 4, relatif au lien économique des membres avec les coopératives et les unions coopératives, doit être modifié afin d'être conforme à l'article 49, chapitre V.
Plus précisément : les membres ont droit à un revenu résiduel calculé en fonction de leur niveau d’utilisation des produits et services et de leur apport en capital. Il est proposé de réviser l’article 9, paragraphe 1 : le calcul du revenu résiduel doit se faire uniquement conformément aux statuts et au plan d’affaires de la coopérative ou de l’union coopérative. Les directives gouvernementales ne doivent pas être prises en compte (ceci s’applique au paragraphe 1, alinéa g, de l’article 17). Article 10, paragraphe 7 : cette disposition est incompatible avec le système comptable et statistique et la méthode de calcul des coûts de production, des prix de vente et des frais financiers. Si ce revenu peut être calculé séparément, il convient de le stipuler dans les statuts de la coopérative concernant la comptabilité et la répartition des revenus, sans modifier la loi sur les coopératives. Par ailleurs, d’autres propositions de modification et de complément de plusieurs chapitres et articles sont formulées.
Lors de la conférence, l'Union coopérative provinciale et ses coopératives membres ont également demandé à la délégation provinciale de l'Assemblée nationale d'étudier les contributions et les observations reçues afin de discuter et d'approuver la loi amendée sur les coopératives lors de la prochaine 13e session de l'Assemblée nationale. Parallèlement, tout en assurant le suivi des activités de production, commerciales et de services, la mise en œuvre de la loi sur les coopératives et le renforcement des organisations coopératives conformément aux résolutions du Parti et du Gouvernement central relatives au secteur de l'économie collective et aux différents types de coopératives dans la province de Nghệ An, ils ont sollicité des activités de supervision et d'inspection auprès des secteurs et localités concernés quant à la mise en œuvre des mesures liées au développement de l'économie collective (dont les coopératives constituent le pilier), dans le but de développer davantage le secteur de l'économie collective de la province.
Quynh Lan


