Ha Tran répond aux rumeurs : « Les gens parlent avec leur bouche, ils écoutent avec leurs oreilles »

August 15, 2017 15:55

La chanteuse a confié qu'elle se sentait chanceuse d'avoir un mari attentionné qui se sacrifie pour sa femme et ses enfants.

- Votre famille et vos enfants sont aux USA, pourquoi rentrez-vous souvent chez vous ces derniers temps ?

Je suis rentré régulièrement au pays ces dernières années. Rien qu'en 2016, j'ai chanté au Vietnam une à deux semaines par mois, sans compter les concerts à l'étranger.

C'est mon deuxième retour au Vietnam cette année. Après avoir participé au programme« Cinq Voix d'Or » à Hanoï le 12 août. J'ai également deux mini-spectacles dans la capitale (le 17 août) et à Hô-Chi-Minh-Ville (le 18 août, en collaboration avec le chanteur Dinh Bao) pour remercier mes fans et fêter mes 40 ans. J'ai également accepté de siéger au jury de « Music Prodigy ».

ha-tran-chong-lo-viec-nha-cham-con-de-toi-yen-tam-hat

La chanteuse Tran Thu Ha.

-À l’aube de la quarantaine, quel est votre sentiment sur votre carrière de chanteuse ?

Les Asiatiques, surtout ceux qui travaillent dans le monde du spectacle, se plaignent souvent de leur âge. Pour moi, avoir 40 ans est une étape importante dans ma vie, car je me sens plus mature, je me comprends mieux moi-même et les autres qu'à vingt ans. L'adage « le vieux rouquin est plus corsé » me convient parfaitement à ce stade. Je comprends les avantages et les inconvénients de la vie, la pression de la compétition professionnelle n'est plus aussi importante qu'avant. Je suis vraiment calme et posé, des qualités que je n'avais guère dans ma jeunesse. Ma créativité s'est développée davantage. Je ne me préoccupe pas trop de mon âge, mais je me préoccupe davantage de ma santé et de ma discipline de vie afin de m'inscrire dans la durée.

Mon mari et mes enfants m'ont beaucoup aidée à changer. Quand j'étais jeune, j'étais très rebelle. À cet âge, ma rébellion ne se voit plus. Je sais trouver des personnes qui partagent mes idées et ne pas perdre de temps avec celles dont le mode de vie est trop différent du mien.

-Comment votre mari partage-t-il avec vous la vie et le travail ?

-Avant d'avoir des enfants, j'ai quitté mon travail et je suis restée à la maison, car je m'ennuyais de chanter. Mon mari est allé travailler et s'est occupé de tout pour que je puisse me reposer. Depuis ma naissance, je voulais me remettre à la musique. Il a pris soin de ma famille pour que je puisse avoir l'esprit tranquille et poursuivre ma carrière. Je pense qu'il est difficile de trouver un homme aussi attentionné et prêt à se sacrifier pour sa famille.

Aux États-Unis, la vie conjugale ne se divise pas selon le principe « le mari est roi, la femme est servante ». Celui qui fait du bon travail obtient ce poste, selon chaque étape de la vie. Mes proches au Vietnam disent souvent que ma famille vit de manière trop scientifique, contrairement aux traditions familiales vietnamiennes (rires).

Je travaille souvent dur et je me produis régulièrement. C'est bon pour ma carrière, mais mes enfants souffrent lorsqu'ils doivent être séparés de leur mère pendant des mois. Alors, cette année, j'essaie de consacrer plus de temps à ma famille.Ma fille adore chanter, danser et se produire sur scène comme sa mère. Elle a hérité du talent de son père pour les langues et la composition. À un peu plus de 5 ans, elle a déjà montré un talent pour l'écriture de paroles.

- Vous admettez être devenu plus calme, mais vos déclarations vous causent encore souvent des ennuis. Pourquoi ?

Dans le monde du show-business, que l'on soit direct ou sournois, on subit les mêmes conséquences. Mon métier génère beaucoup de profits et de célébrité, donc « les grands bateaux rencontrent les grandes vagues ». Les ragots semblent être une clause du fameux « contrat », n'est-ce pas ? Les grandes gueules comme les personnes réservées ne peuvent pas éviter les ragots. Mon point de vue est de toujours vivre honnêtement et franchement. Ceux qui comprennent comprennent, ceux qui ne comprennent pas les ragots disent simplement ce qu'ils entendent.

Chacun choisit le mode de vie qui lui convient. La franchise me pose moins de problèmes. Les faux-semblants et les flatteries me fatiguent et me troublent… alors je ne les supporte pas.

ha-tran-chong-lo-viec-nha-cham-con-de-toi-yen-tam-hat-1

La chanteuse a partagé qu'en 2017, elle retournait rarement au Vietnam parce qu'elle voulait passer du temps avec son mari et ses enfants.

-Qu’avez-vous regretté dans vos relations avec vos collègues ?

Honnêtement, même si j'ai dû rompre des relations qui duraient depuis des décennies, je n'ai pas beaucoup de regrets. Tout ce qui arrive et disparaît dans la vie est une question de destin. Je regrette seulement que, parfois, à cause de ma nature fermée, je ne sois pas plus sociable et ouvert à la gentillesse et à la bienveillance de nombreux collègues. Cependant, Dieu ne déçoit pas ceux qui ont bon cœur. J'ai aussi eu l'occasion de coopérer et de m'ouvrir à ces amis, de devenir de nouveaux partenaires respectueux l'un de l'autre.

-Qu’est-ce qui vous intéresse le plus dans la scène musicale nationale actuelle ?

- Nouveaux éléments. La pérennité d'une industrie musicale repose toujours sur le travail et le dynamisme d'artistes chevronnés. Cependant, la vitalité naît toujours de nouveaux éléments. Je respecte les artistes forts de nombreuses années de créativité et je suis toujours attentif aux jeunes qui ont leur propre voie.

* Tran Thu Ha chante "Poor Street".

-Actuellement, quels autres objectifs souhaitez-vous atteindre dans votre carrière de chanteur ?

- Tous les dix ans sont une étape mémorable. À dix ans, j'ai commencé ma carrière de chanteuse. À vingt ans, je me suis fait connaître grâce à la musique de Tran Tien, Quoc Bao, Ngoc Dai et Vi Thuy Linh, ainsi qu'à l'album.Éclipse solaire.À 30 ans, je me suis passionné pour la musique de Do Bao et Giang Son, conquérant ainsi le marché musical international. Plus tôt cette année, l'album « Ban Nguyen » a remporté le prix de la Dédicace dans la catégorie « Album de l'année »… Aujourd'hui, à 40 ans, j'ai hâte de relever de nouveaux défis et d'explorer de nouvelles aventures. Un véritable artiste ne s'arrête jamais sur son chemin créatif.

Après 20 ans de travail, tJ'ai commencé à m'intéresser davantage à la participation à des concours prestigieux et à des emplois spécialisés pour contribuer à la transmission des connaissances. Je respecte et admire mes collègues qui ont ouvert des écoles de musique ou mis en œuvre des programmes de sensibilisation et d'éveil musical auprès des jeunes. C'est un chemin de développement très honnête, que seules les personnes ayant du cœur et une vision peuvent emprunter.

* Tran Thu Ha chante "Love song"


Selon VNE

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Ha Tran répond aux rumeurs : « Les gens parlent avec leur bouche, ils écoutent avec leurs oreilles »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO