Deux frères, les camarades Nguyen Doan Buu et Nguyen Doan Cau, et leur contribution au mouvement soviétique de Nghe Tinh.

Thanh Lien est une commune située sur la rive droite du district de Thanh Chuong, dans la province de Nghe An, célèbre pour ses magnifiques paysages, notamment la chaîne de montagnes de Thap But, Tro Voi, le barrage de Cao Dien, la rivière Giang aux eaux limpides et les rizières de Duc Nhuan… C’est également une terre riche des traditions culturelles, patriotiques et révolutionnaires du district de Thanh Chuong en particulier et de la province de Nghe An en général.

Le camarade Nguyen Doan Cau (né Nguyen Doan Thuong, également connu sous le nom de Nguyen Cau, 1904-1985) et son frère Nguyen Doan Buu étaient originaires du village de Duc Nhuan, commune de Cat Ngan (aujourd'hui commune de Thanh Lien), district de Thanh Chuong, province de Nghe An. Ayant grandi au cœur du territoire de Thanh Lien, riche de traditions, leurs parents les envoyèrent étudier le chinois et le vietnamien dès leur plus jeune âge. Nguyen Doan Cau et ses frères développèrent ainsi un profond amour de la patrie et le désir de libérer leur terre natale du joug de l'esclavage.

En 1928, la section Tan Viet Grand Ancêtre de Thanh Chuong fut fondée et entreprit un travail de propagande visant à éveiller la conscience nationale par le biais d'une littérature et d'une poésie patriotiques progressistes. Le camarade Nguyen Doan Buu fut admis au sein de l'organisation Tan Viet à cette époque.

Conformément à la politique de l'organisation, le camarade Nguyen Doan Buu participa activement à la mobilisation de la population locale pour la création de guildes, afin de favoriser l'entraide et de contribuer à la diffusion d'une littérature patriotique progressiste. Grâce à l'action de son frère, le camarade Nguyen Doan Cau s'impliqua également avec enthousiasme et devint un membre actif de l'organisation.

En mars 1930, après sa création, le Comité du Parti du district de Thanh Chuong envoya des membres du Parti dans les villages et les communes afin de promouvoir le développement des organisations de base du Parti et des mouvements de masse. En avril 1930, la cellule du Parti de Cao Dien fut établie avec pour mission de propager, d'informer et d'organiser les masses pour la lutte dans les villages de Chua, Van, Bau et Dinh. Cette cellule chargea également des membres du Parti d'étendre leurs activités à la commune de Duc Nhuan.

En mai 1930, la cellule du Parti admit le camarade Nguyen Doan Buu (alias Di). Fin juillet 1930, la cellule du Parti de Cao Dien comptait huit membres. Afin de réunir les conditions nécessaires à l'organisation et à la mobilisation des luttes de masse, le Comité du Parti de district la scinda en deux cellules. La cellule du Parti de Duc Nhuan fut créée, avec le camarade Nguyen Trong Duong comme secrétaire. Nguyen Doan Cau y fut admis, reçut l'alias Y et devint l'une des figures centrales contribuant activement à la construction des forces révolutionnaires de masse à Thanh Chuong en général et dans la commune de Cat Ngan en particulier.

Après la création de la cellule, les membres de la cellule Duc Nhuan et du parti se sont concentrés sur le travail de propagande, mobilisant les masses pour participer à l'Association des agriculteurs, à la jeunesse, à la libération des femmes, à l'Association d'entraide et à l'Organisation d'autodéfense rouge, qui constituaient le noyau des luttes révolutionnaires ultérieures.

Fin août 1930, le Comité du Parti du district de Thanh Chuong poursuivit ses discussions et analyses du complot ennemi et décida d'organiser une manifestation d'envergure pour le 1er septembre 1930. Suite à cette réunion, et conformément à la résolution du Comité du Parti du district de Thanh Chuong, la cellule du Parti de Duc Nhuan tint une réunion pour assigner des tâches spécifiques à chaque camarade. En vue de la manifestation, les camarades Nguyen Doan Buu et Nguyen Doan Cau, ainsi que les autres membres de la cellule, préparèrent de la gelée et imprimèrent des tracts chez M. Tinh.

Le camarade Nguyen Doan Cau était chargé de la rédaction des tracts et des affiches, tandis que le camarade Buu s'occupait de l'impression. Par précaution, outre les tracts et les affiches rédigés en quoc ngu, le camarade Nguyen Doan Cau en rédigeait également en caractères chinois à des fins de propagande et de mobilisation. Après impression, les tracts et les affiches étaient distribués à chaque membre afin qu'il les conserve précieusement pour la manifestation.

Dans la nuit du 31 août 1930, les camarades Nguyen Doan Buu et Nguyen Doan Cau, ainsi que la cellule du Parti de Duc Nhuan, rassemblèrent la population pour écouter le discours de la cellule dénonçant les crimes des colonialistes français et de leur gouvernement fantoche. Au petit matin du 1er septembre, le groupe de protestation du village de Duc Nhuan se mit en mouvement pour rejoindre celui de la commune de Cat Ngan. Des tracts furent distribués partout. Des drapeaux rouges furent hissés sur les toits des maisons communales, les grands arbres et les sommets des montagnes. L'ardeur combative des habitants de Thanh Chuong provoqua la chute rapide du gouvernement ennemi dans le district, la commune et le village.

Le chef de district Phan Sy Bang dut abandonner son sceau et fuir. La manifestation historique du 1er septembre 1930, organisée par les habitants de Thanh Chuong, est considérée comme le point de départ marquant la naissance du gouvernement soviétique de Nghe Tinh au sein du mouvement révolutionnaire de 1930-1931. L'enthousiasme, la vivacité d'esprit et le courage des habitants de Duc Nhuan en général, et du camarade Nguyen Doan Cau en particulier, contribuèrent à la victoire de la lutte menée par les populations de tout le district le 1er septembre 1930.

Face à cette situation, des comités agricoles communaux furent créés les uns après les autres dans les villages et organisèrent la mise en œuvre des travaux conformément aux slogans du Parti. Le comité agricole communal de Duc Nhuan fut également créé, composé de cinq personnes, dont le camarade Nguyen Doan Cau. Ce comité organisa ouvertement des cours d'apprentissage de la langue nationale, lutta pour exiger que les mandarins locaux restituent une partie des terres publiques au peuple et abolit la surtaxe et la surproduction.

Face à l'essor du mouvement de lutte à Thanh Chuong, les colonialistes français et le gouvernement féodal de la dynastie du Sud de la province de Nghệ An mirent en œuvre une série de mesures répressives. Fin 1930, le résident général de la Région centrale ordonna au gardien Pơty et au lieutenant-colonel Hồng Quang Địch de faire venir des légionnaires étrangers et des soldats en uniforme bleu pour renforcer les postes de Thanh Chuong. Le commandant du poste de Cho Chua, Egơlông, mobilisa des soldats à Đức Nhuận pour arrêter les membres du parti. C'est ainsi que les camarades Nguyễn Định, Nguyễn Doãn Bửu, Nguyễn Trọng Đường et Đăng Quyên furent capturés et incarcérés dans la prison du district.

Le 3 février 1931, suite à un renseignement fourni par des agents secrets, le camarade Nguyen Doan Cau tomba aux mains de l'ennemi. Ce dernier le captura et l'emprisonna au poste de Dao Ngan, puis le transféra au poste de Do Luong. Après plusieurs mois de détention et de torture à Do Luong, les camarades Nguyen Doan Buu et Nguyen Doan Cau furent transférés à la cellule Nhi Tay de la prison de Vinh.

Le 7 août 1931, en raison de la surpopulation carcérale à la prison de Vinh, les deux camarades furent transférés à la prison de Thanh Qua, dans le district de Thanh Chuong. Où qu'ils se trouvent, les frères Nguyen Doan Buu et Nguyen Doan Cau restèrent fidèles à l'esprit communiste. Cependant, victime de la brutalité du régime carcéral, le camarade Nguyen Doan Buu perdit la vie dans les cellules de la prison de Thanh Qua.

Fin 1932, le camarade Nguyen Doan Cau fut libéré et retourna dans son village natal, assigné à résidence. Malgré cette assignation et la surveillance constante du chef du village, il contacta secrètement la base du Parti pour poursuivre ses activités. Dans les archives de la police secrète française conservées au ministère de la Sécurité publique, on trouve la mention suivante à son sujet :En 1937-1938, il fut membre du département général de Cat Ngan au sein du Front populaire, où il mena activement des actions de propagande dans le district de Thanh Chuong.

En août 1945, le camarade Nguyen Doan Cau rejoignit l'organisation Viet Minh dans le village de Duc Nhuan. Sous la direction du Viet Minh, des groupes d'autodéfense et des organisations de sauvetage national regroupant jeunes, femmes, personnes âgées et paysans furent créés et attirèrent de nombreuses catégories de la population. Après avoir reçu l'ordre du Viet Minh Nghe-Tinh de prendre le pouvoir et d'établir un gouvernement provisoire, le 23 août 1945, le camarade Nguyen Doan Cau, au nom du Viet Minh à Duc Nhuan, prit la parole et appela la population au combat.

Après avoir écouté le discours du camarade Nguyen Doan Cau, les camarades du front Duc Nhuan du Viet Minh ont mené les villageois rejoindre le groupe de manifestation Cat Ngan et ont marché jusqu'au bureau de district de Thanh Chuong. Face à l'ardeur des masses révolutionnaires, le chef de district Nguyen Chuong a dû remettre son sceau au Viet Minh et se rendre.

Après la Révolution d'août 1945, le camarade Nguyen Doan Cau participa activement à de nombreuses activités et tâches dans sa ville natale : chef du bureau de poste du marché de Giang (1945) ; chef du groupe d'enseignants d'éducation populaire de la commune de Minh Son (1926-1948) ; directeur de la coopérative agricole de Hanh Lam (1960-1961)...

En 1985, en raison de son âge avancé et de sa santé fragile, ainsi que des conséquences d'années de torture et d'emprisonnement dans les prisons impérialistes, le camarade Nguyen Doan Cau est décédé, pleuré par sa famille et ses camarades dans sa ville natale.

En reconnaissance des contributions exceptionnelles des deux camarades et de leurs familles au mouvement de libération nationale, le camarade Nguyen Doan Buu a reçu à titre posthume le Certificat de mérite de la Patrie, conformément à la décision n° 293/QD-TTg du 17 septembre 1961. Le camarade Nguyen Doan Cau a été reconnu et a bénéficié d'un traitement préférentiel en faveur des militants révolutionnaires d'avant le 1er janvier 1945.

«

Entrés très tôt dans la révolution, les camarades Nguyen Doan Buu et Nguyen Doan Cau incarnent le patriotisme, prêts à sacrifier leurs intérêts personnels pour l'indépendance et la liberté de leur pays. Leurs noms et leurs actions, ainsi que ceux des soldats du Soviet de Nghe Tinh en général, resteront à jamais gravés dans l'histoire de la nation, contribuant à nourrir le patriotisme, l'amour de la patrie et la fierté nationale au sein de toutes les classes sociales, et particulièrement chez les jeunes.

------

Références:

- Histoire du Comité du Parti du district de Thanh Chuong (1930-2010), Maison d'édition des sciences sociales, Hanoï, 2010 ;

- Histoire du Comité du Parti de la Commune de Thanh Lien (1930-2015), Maison d'édition Nghe An, 2016 ;

- Documents secrets français concernant le camarade Nguyen Doan Cau ;

- Documents fournis par la famille du camarade Nguyen Doan Cau.