Deux établissements d'hébergement de la ville de Vinh ont été condamnés à une amende de 180 millions de VND pour avoir enfreint les réglementations de prévention et de lutte contre les incendies.
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial de Nghe An, Bui Thanh An, vient de signer une décision sanctionnant administrativement deux établissements d'hébergement pour avoir mis en service des travaux de construction sans avoir achevé les procédures de prévention et de lutte contre les incendies comme prescrit.
Plus précisément, dans la décision n° 58/QD-XPHC signée le 25 juin, l'entreprise privée Phuong Tung Motel (adresse n° 6, rue Nguyen Nang Tinh, quartier Thu Thuy, ville de Vinh) a été condamnée à une amende de 90 millions de VND.
Cette entreprise a mis en service un bâtiment nouvellement construit de 7 étages relié à un bâtiment rénové de 6 étages dans un bloc de bâtiments soumis à l'approbation de la conception de prévention et de lutte contre l'incendie sans certificat ou document d'approbation de la conception de prévention et de lutte contre l'incendie.
Par la décision n° 57/QD-XPHC du 19 juin, la société Thuy Trang Cua Lo Company Limited (située au bloc 3, quartier Nghi Huong, ville de Vinh) avait également été condamnée à une amende de 90 millions de VND pour des faits similaires. Cette entreprise avait mis en service les 5e, 6e et 7e étages ainsi que les combles de la nouvelle partie de l'hôtel Thu Trang, soumise à une approbation de conception de prévention et de lutte contre l'incendie, sans certificat ni document d'approbation de conception de prévention et de lutte contre l'incendie.
En plus des amendes, les deux entreprises ont été contraintes de se conformer pleinement au processus d’examen et d’acceptation de la conception ainsi qu’aux conditions de sécurité incendie avant de poursuivre leurs activités.
.jpg "Tập huấn nghiệp vụ PCCC cho hơn 800 người khi bước vào mùa nắng nóng")
