Deux belles étudiantes de Nghe An ont obtenu des résultats aux examens parmi les 10 meilleures du pays et de la province.

Cong Khang - Ba Hau - Lunettes July 17, 2019 11:23

(Baonghean.vn) - Lors de l'examen national du lycée 2019, Nghe An comptait de nombreux élèves dans le top 10 avec les scores les plus élevés de la province et du pays.

Une étudiante thaïlandaise réalise son rêve de devenir enseignante

La maison familiale de Pham Tran Thu Suong, située dans le village de To, commune de Yen Khe (Con Cuong), est actuellement bondée de voisins et de proches qui viennent sans cesse la féliciter pour ses résultats au dernier examen. Avec ses notes en Littérature (9e), Histoire (9,5e) et Géographie (9e), et sa note de priorité de 2,75 (priorité aux régions et aux minorités ethniques), elle a obtenu un total de 30,25. Grâce à cette note, Suong fait partie des 12 candidats du bloc C ayant obtenu la meilleure note de la province.

Bà con họ hàng và xóm giềng đến chúc mừng kết quả thi của Phạm Trần Thu Sương. Ảnh: Bá Hậu
Parents et voisins sont venus féliciter Pham Tran Thu Suong pour ses résultats aux examens. Photo : Ba Hau

Pham Tran Thu Suong est une élève de terminale au lycée Con Cuong. Sa mère est institutrice et son père est principalement agriculteur et éleveur. La famille compte trois enfants, Suong étant le deuxième. Sa sœur aînée étudie actuellement à l'Université du Parquet de Hanoï et figure parmi les meilleures candidates du district à l'examen de 2017. Son plus jeune frère est actuellement en CE1.

Có thời gian rảnh, Thu Sương thường hướng dẫn em trai học bài để đạt kết quả tốt. Ảnh: Công Khang
Pendant son temps libre, Thu Suong encourage souvent son jeune frère à étudier pour obtenir de bons résultats. Photo : Cong Khang

Quand Suong obtenait de bonnes notes, sa famille était ravie. Depuis son enfance, Suong est très indépendante et gère ses études toute seule. Dès qu'elle a du temps, elle guide son jeune frère dans ses études pour obtenir de bons résultats et aide ses parents aux tâches ménagères.

Mme Vi Thi Thiem (mère de Suong)

Mme Thiem a expliqué que pour se concentrer sur ses études, Suong avait décidé de ne pas utiliser son téléphone personnel pour communiquer et participer aux réseaux sociaux. Sa maison étant située à 7 km de l'école, ses parents lui avaient suggéré un jour d'utiliser un téléphone portable pour faciliter les communications, mais Suong avait catégoriquement refusé. Elle a expliqué : « Je fais tous les jours de la maison à l'école, puis de l'école à la maison. Je ne pense donc pas qu'il soit nécessaire d'utiliser un téléphone. L'utiliser pour se connecter est une perte de temps. »

Cela a peut-être aidé Pham Tran Thu Suong à se concentrer sur ses études et à obtenir de bons résultats. Durant ses trois années de lycée, Suong a été une excellente élève. Elle a également remporté le troisième prix d'histoire au concours provincial d'excellence des élèves lors de l'année scolaire 2017-2018.

giấy chứng nhận
Certificat du troisième prix d'histoire du concours provincial d'excellence des élèves pour l'année scolaire 2017-2018 de Pham Tran Thu Suong. Photo : Cong Khang

Pour bien étudier dans les matières du bloc C, je m'attache toujours en classe à assimiler les connaissances transmises par les enseignants. À la maison, j'étudie principalement seul. L'important est d'être persévérant, assidu, travailleur, de cultiver sa passion et de se fixer des objectifs.

Je suis Pham Tran Thu Suong.

Pour étudier efficacement, Suong établit un plan d'étude spécifique pour chaque matière et y consacre du temps. Une fois les connaissances des manuels maîtrisées, elle consacre du temps à la lecture de documents complémentaires et à des échanges directs avec ses enseignants sur les sujets difficiles.

Suong est une bonne élève, appliquée et studieuse. Non seulement elle est bonne élève, mais elle est toujours enthousiaste à l'idée d'aider ses camarades. Ses réussites font la fierté de sa famille, mais aussi de toute l'école. Elle est un brillant exemple d'assiduité et d'esprit d'apprentissage dont ses camarades de classe et ses camarades de classe peuvent s'inspirer.

Mme Nguyen Thi Anh - professeur titulaire de la classe 12C1, Lycée Con Cuong

Nourrissant le rêve de devenir enseignant, Pham Tran Thu Suong a postulé à l'Université pédagogique de Hanoi et à l'Université de Vinh.

Une étudiante orpheline révèle comment étudier pour obtenir des notes élevées

« J'étais si heureuse que j'ai fondu en larmes. » C'est ainsi que Vo Thi Huong a brièvement partagé ses résultats à l'examen national de fin d'études secondaires 2019. Avec un total de 28 points (Littérature : 9, Histoire : 9,25, Géographie : 9,75), Huong est entrée dans le top 10 des candidats ayant obtenu la meilleure note combinée du bloc C du pays.


Hường thứ 2 từ phải sang cùng thầy giáo dạy Toán và các bạn.
Huong (deuxième à partir de la droite) avec son professeur de mathématiques et ses amis. Photo : NVCC
Mais étonnamment, Huong sera admis à l'université avec le groupe D78 (Littérature, Anglais, Sciences Sociales) car dans les deux matières restantes, l'anglais et l'éducation civique, Huong a également obtenu des scores tout aussi impressionnants, 9,4 et 9,25 respectivement.

Vo Thi Huong est l'aînée d'une famille de cinq enfants de la commune de Tho Thanh, dans le district de Yen Thanh. Dès son entrée au lycée de Bac Yen Thanh, elle s'est fixé des objectifs d'apprentissage précis pour ses trois années de lycée.

Avec un esprit plein d'énergie et une pensée optimiste selon laquelle si vous êtes déterminé, rien ne peut vous arrêter sur le chemin du succès, Huong obtient continuellement des scores élevés aux tests de classe.

Mais à la fin du premier semestre de seconde, le père de Huong est décédé subitement. Bien qu'elle ait pensé ne jamais pouvoir surmonter cette épreuve, elle a surmonté sa profonde douleur et a continué à s'efforcer, car Huong a toujours gardé la foi que seule l'éducation était la clé d'un avenir radieux.

Au début, je me suis cachée dans un coin sombre et j'ai pleuré mon père. Quand il est parti, tout le fardeau est retombé sur les épaules de ma mère. Réprimant la douleur, je me suis dit qu'il fallait être forte, redoubler d'efforts, tant dans mes études que dans les tâches ménagères, pour aider ma mère et mes frères et sœurs à surmonter cette perte.

Vo Thi Huong - Lycée Bac Yen Thanh

Le chemin vers les objectifs de Huong n'a pas été de tout repos. En seconde, elle a « échoué » à l'examen provincial d'anglais pour les élèves brillants ; Huong était très déçue. Mais grâce aux encouragements et au réconfort de sa mère, de ses camarades, et surtout à l'attention bienveillante de sa professeure principale, Tran Thi Thu Huong, qui l'a guidée et formée en anglais, elle a pu se relever et se concentrer sur la révision de ses connaissances pour atteindre son nouvel objectif : l'examen national de fin d'études secondaires – « la porte la plus importante qui décidera de mon avenir », a déclaré Huong.

Tập thể 12C9 - THPT Bắc Yên Thành
Classe 12C9 - Lycée Bac Yen Thanh. Photo : NVCC
Huong se souvient encore de ses journées chargées et infatigables : le matin, elle allait à l'école, l'après-midi, elle aidait sa mère aux travaux agricoles. Le soir, vers 20 h, ses amis proches s'appelaient en vidéo via Messenger pour se rappeler d'étudier. Face à des problèmes difficiles, ils travaillaient ensemble pour les résoudre. En cas de stress, ils s'arrêtaient 5 à 10 minutes pour discuter et se détendre, puis s'asseyaient à leur bureau pour résoudre des problèmes et s'entraîner à écrire jusqu'à minuit. Le matin, elle se levait vers 5 h pour systématiser les étapes clés de ses données, établir des chronologies à l'aide de cartes mentales arborescentes et mémoriser des sujets de société.

Partageant le secret pour obtenir des notes élevées, Huong a déclaré qu'en plus d'apprendre auprès des professeurs, des amis et des aînés, elle étudie toujours en fonction desprincipe trapézoïdal, ce qui signifie passer du niveau facile au niveau difficile, maîtriser les bases avant de passer aux niveaux avancés, éplucher minutieusement les manuels puis sélectionner des ouvrages de référence. Quand je suis fatigué, je n'essaie pas de me gaver de connaissances, mais j'écoute de la musique anglo-américaine ou j'envoie des SMS en anglais à mon professeur principal pour enrichir mon vocabulaire et consolider ma grammaire de la manière la plus naturelle possible.

Hường thứ 3 từ trái sang cùng cô giáo chủ nhiệm và các bạn.
Vo Thi Huong (3e à partir de la gauche) avec son professeur principal et ses amis. Photo : NVCC

On peut dire que les réalisations de Huong témoignent de sa capacité à surmonter les difficultés, tant pour elle-même que pour les habitants du nord du district de Yen Thanh en général. Elles constituent également une reconnaissance des efforts déployés par les enseignants et les élèves ces dernières années. De plus, cette réussite donnera certainement un élan important à l'enseignement et à l'apprentissage des sciences sociales à l'école dans les années à venir.

M. Nguyen Ba Thuy - Directeur du lycée Bac Yen Thanh

J'envisage de postuler à l'Université des Langues Étrangères de l'Université Nationale du Vietnam à Hanoï pour réaliser mon rêve de devenir traductrice ou professeure de chinois. Il me faudra vite oublier ce petit succès et retourner sur terre pour poursuivre sans relâche le chemin semé d'embûches qui m'attend.

Vo Thi Huong - Lycée Bac Yen Thanh


Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Deux belles étudiantes de Nghe An ont obtenu des résultats aux examens parmi les 10 meilleures du pays et de la province.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO