Deux étudiants de Nghe An ont été condamnés à une amende pour avoir porté des armes à feu afin de tirer sur des oiseaux.

Dang Nguyen April 14, 2020 10:55

(Baonghean.vn) - Malgré le confinement national, deux étudiants de sexe masculin qui étaient rentrés chez eux pour les vacances dans le district de Dien Chau sont sortis sans vergogne avec une carabine à air comprimé pour tirer sur des oiseaux.

Le 13 avril à 14h45, lors d'une inspection, une équipe spéciale de la police du district de Dien Chau a découvert deux individus, Pham Duc T. et Nguyen Van Tr. (nés en 1999, tous deux résidant dans le hameau 2, commune de Dien Yen, district de Dien Chau, et tous deux étudiants en congé rentrant chez eux), portant des carabines à air comprimé pour tirer sur des oiseaux, malgré les mesures de distanciation sociale en vigueur.

Au moment de leur arrestation, outre un pistolet à air comprimé, les deux jeunes hommes étaient également en possession de 50 plombs.

Ảnh: Đ.C
Deux étudiants ont été arrêtés et conduits au commissariat de police de la commune de Dien Yen (district de Dien Chau). Photo : PV

Le commandant Nguyen Huu Thinh du département de police de Dien Chau a déclaré : « Le groupe de travail a finalisé les dossiers et a conseillé au président du comité populaire de la commune de Dien Yen d'infliger des sanctions administratives dans les deux affaires. »

En conséquence, le Comité populaire de la commune de Dien Yen a infligé une amende de 200 000 VND à Pham Duc T. pour sortie non justifiée. Quant à Nguyen Van Tr., il a été condamné à une amende de 3 500 000 VND pour sortie non justifiée et port d'armes sans autorisation.

Outre l'amende, les autorités ont confisqué l'arme et les munitions.

0 0 0
x
Deux étudiants de Nghe An ont été condamnés à une amende pour avoir porté des armes à feu afin de tirer sur des oiseaux.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO