Un couple est mort à côté d'un fusil à silex
Après avoir entendu une forte explosion, les gens se sont précipités pour découvrir que M. Van et sa femme étaient morts ; à proximité se trouvait un fusil à silex fumant.
Dans l'après-midi du 18 avril, un représentant du département de police criminelle de la police de la province de Thanh Hoa a déclaré que la police d'enquête avait terminé l'autopsie et initialement clarifié la cause des deux décès survenus dans le village de Pieng Tat, commune de Muong Chanh, district de Muong Lat.
Le même matin, les habitants du village de Pieng Tat ont été surpris d'entendre une forte explosion provenant de la maison de Pham Van Van (42 ans) et de sa femme Lo Thi Liem (38 ans). Les premiers voisins ont accouru et ont été choqués de découvrir que Van et sa femme étaient morts, un fusil à silex à leurs côtés.
Après examen, les autorités ont d'abord déterminé que M. Van avait utilisé une arme à feu pour tuer sa femme, puis s'était suicidé.
L'incident était dû à la consommation fréquente d'alcool de M. Van et à son refus de travailler, ce qui créait des conflits fréquents au sein du couple. M. Van et sa femme avaient trois enfants : les deux aînés étaient mariés et vivaient seuls ; l'enfant de trois ans vivait chez ses parents. On sait qu'avant cet incident déchirant, M. Van et sa femme avaient eu une violente dispute.
