Des dizaines de voyous ont fait irruption dans les maisons des gens à minuit.

Alors que la famille de M. Dung s'apprêtait à aller se coucher, un groupe de près de 20 personnes portant des armes a fait irruption dans la maison, détruisant des biens et frappant des gens.

Le 10 juin, la police du quartier de Trung Van a déclaré qu'elle coordonnait ses efforts avec la police du district de Nam Tu Liem (Hanoï) pour enquêter et clarifier le cas d'un groupe de personnes utilisant des armes pour pénétrer par effraction dans la maison privée de M. Tran Van Dung (quartier de Trung Van) et le blesser.

Un groupe de près de 20 personnes a fait irruption dans la maison, a détruit des biens et a frappé des personnes. Photo : Minh Chien

Selon les premières informations, le 9 juin à 23 heures, alors que M. Dung et sa famille s'apprêtaient à se coucher, un groupe d'une vingtaine de personnes, armées de couteaux, de tuyaux en fer et de bâtons, a fait irruption dans la maison. À l'aide de briques et d'armes, ils ont brisé la porte vitrée, puis ont fait irruption dans la maison, détruisant de nombreux biens appartenant à la famille de M. Dung, tels que des téléviseurs, des motos, des tables et des chaises.

Lors de la destruction de la propriété, le groupe a également grièvement blessé M. Dung à l'épaule, forçant ses proches à s'enfuir par la porte arrière. Le propriétaire a signalé l'incident au commissariat de police du quartier de Trung Van et s'est rendu à l'hôpital 103 pour soigner ses blessures.

M. Dung a d'abord déclaré que le groupe d'inconnus avait brisé et endommagé toutes les portes vitrées, la télévision, la moto, les tables, les chaises et de nombreux autres objets à l'intérieur de sa maison. La famille de M. Tran Van Dung a ajouté que, pendant que le groupe de malfrats s'introduisait dans la maison puis partait, sa famille avait perdu un sac à main contenant 5 millions de VND en espèces.

Selon le propriétaire, dans la nuit du 9 juin, il a eu un conflit avec un homme du district de Ha Dong. Après que tout le monde soit rentré chez lui, un groupe d'individus s'est rendu tard dans la nuit au domicile de M. Dung pour le vandaliser. Informée de l'incident, la police du quartier de Trung Van s'est rendue sur place pour enquêter et clarifier l'affaire.

Selon Thanh Nien