(Baonghean.vn) - Le matin du 19 juillet (16 juin du calendrier lunaire), le festival du temple Choong 2016 a officiellement ouvert ses portes.
 |
Performance artistique pour ouvrir le festival |
Étaient présents à l'événement les camarades Tran Cong Duong, chef du bureau du comité provincial du Parti ; Le Quoc Khanh, chef adjoint du comité d'organisation du comité provincial du Parti ; Luong Thanh Hai, chef du comité ethnique provincial, des représentants des départements, branches et secteurs provinciaux ; des dirigeants des districts de la province, ainsi que des milliers de personnes et de touristes venus de tout le pays.
 |
 | Les délégués présents au festival |
|
C'est la première fois que le festival du temple de Choong a lieu depuis que le Comité populaire provincial de Nghe An a publié la décision n° 3051-QD/UBND le 16 juillet 2015, reconnaissant ce lieu comme un vestige historique et culturel provincial. Ce festival est l'occasion pour les Thaïlandais du nord-ouest de Nghe An de se souvenir de leurs racines et d'honorer les mérites d'une jeune fille nommée Nang Phom Hom (en thaï, la fille aux cheveux parfumés), qui a grandement contribué à la victoire de l'armée de Lam Son sur les envahisseurs Ming au XVe siècle.
 |
M. Nguyen Dinh Tung, secrétaire adjoint du comité du Parti du district, président du comité populaire du district de Quy Hop, a prononcé le discours d'ouverture du festival. |
S'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture du festival, M. Nguyen Dinh Tung, secrétaire adjoint du comité du Parti du district et président du comité populaire du district de Quy Hop, a affirmé : Le festival du temple de Choong est organisé dans le but de contribuer à l'éducation de la tradition d'amour de la patrie et du pays ; de préserver et d'embellir les valeurs du patrimoine culturel du groupe ethnique thaïlandais de Quy Hop en particulier et du groupe ethnique thaïlandais du nord-ouest de Nghe An en général. Il vise également à satisfaire le besoin de divertissement et d'échanges culturels entre les régions, en répondant aux besoins touristiques des touristes.
 |
Les représentants du comité d’organisation ont remis des drapeaux souvenirs à 21 communes et villes participant au festival. |
 |
Mme Vo Thi Minh Sinh - Membre du Comité provincial du Parti, Secrétaire du Comité du Parti du district de Quy Hop a battu le tambour pour ouvrir le festival. |
 |
Dans une atmosphère sacrée, les délégués et un grand nombre de personnes et de touristes ont participé à la cérémonie du Grand Sacrifice. |
 |
Les dirigeants du district de Quy Hop offrent de l'encens dans le temple. |
Outre les rituels solennels et respectueux, le festival se déroule avec des activités sportives traditionnelles passionnantes telles que : le camping, le concours de gong, la sculpture, la danse du bambou, le concours culinaire et la représentation de costumes nationaux.
 |
Joyeux sillons sculptés lors du festival du temple de Choong |
 |
Festival du Gong au temple Choong. |
Le 18 juillet, le comité d'organisation avait organisé la cérémonie d'annonce, la cérémonie de procession et des activités sportives. Le festival du temple de Choong se terminera l'après-midi du même jour par la cérémonie d'action de grâce.
Dang Cuong - Ho Phuong