Des milliers de bouddhistes ont assisté aux célébrations de l'anniversaire du Bouddha en 2017.

April 28, 2017 17:35

(Baonghean.vn) - Le matin du 28 avril, des milliers de bouddhistes de tout le pays se sont rassemblés pour assister à la célébration de l'anniversaire du Grand Bouddha (calendrier bouddhiste 2561, calendrier grégorien 2017) à la pagode Dai Tue dans la commune de Nam Anh, district de Nam Dan.

Các đại biểu về tham dự buổi lễ. Ảnh: Thành Cường
Délégués assistant à la cérémonie. Photo : Thanh Cuong
Étaient présents à la cérémonie : le camarade Le Xuan Dai, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Comité populaire provincial ; le vénérable Thich Thanh Dam, membre du Conseil central de la Sangha bouddhiste du Vietnam ; le vénérable Thich Thanh Nhieu, vice-président permanent du Conseil exécutif central de la Sangha bouddhiste du Vietnam et chef du Comité permanent de la Sangha bouddhiste du Vietnam dans la province de Nghệ An ; des représentants des départements et agences provinciaux, ainsi que des moines, des nonnes et des fidèles bouddhistes vénérables de la province et de l'extérieur.

Cette année, la célébration de l'anniversaire du Bouddha coïncide avec le festival du lotus de Nghệ An et le 2e congrès de l'association bouddhiste provinciale de Nghệ An pour le mandat 2017-2022, marquant également les préparatifs nationaux pour le 127e anniversaire de la naissance du président Hô Chi Minh.

Lors de la cérémonie, le Vénérable Thich Thanh Nhieu, vice-président permanent du Conseil exécutif central du Sangha bouddhiste du Vietnam et chef du Comité permanent du Sangha bouddhiste du Vietnam dans la province de Nghệ An, a lu le message du Patriarche suprême à l'occasion de la célébration de l'anniversaire du Bouddha. Ce message insistait sur l'unité nationale, le respect de la Charte du Sangha et des lois de l'État, et encourageait à « mener une vie vertueuse et à pratiquer une conduite exemplaire ».

Các đại biểu về tham dự buổi lễ. Ảnh: Thành Cường
Le camarade Le Xuan Dai, vice-président permanent du Comité populaire de la province de Nghệ An, accompagné d'abbés, de moines et de nonnes bouddhistes, accomplit le rituel du bain rituel de la statue du Bouddha. Photo : Thanh Cuong

Au nom de la direction provinciale, le camarade Le Xuan Dai a présenté ses meilleurs vœux à tous les vénérables dignitaires bouddhistes, moines, nonnes et fidèles pour une joyeuse et paisible fête de Vesak, empreinte de signification spirituelle et d'unité nationale ; et a souhaité un grand succès au 2e Congrès bouddhiste provincial pour le mandat 2017-2022.

Các đại biểu về tham dự buổi lễ. Ảnh: Thành Cường
Un grand nombre de bouddhistes et de personnes venues de partout se sont déplacés pour assister à l'événement. Photo : Thanh Cuong

Le vice-président permanent du Comité populaire provincial a salué les réalisations du Conseil exécutif de la Sangha bouddhiste du Vietnam dans la province de Nghệ An et a reconnu et hautement apprécié sa contribution positive à l'innovation et au développement de la patrie et du pays. Il a exprimé l'espoir que les vénérables moines, nonnes et bouddhistes de Nghệ An continueraient à préserver et à promouvoir la tradition de protection de la nation et de garantie de la paix pour le peuple, de renforcement de l'unité nationale et d'adhésion à la devise : « Bouddhisme – Nation et Socialisme ».

À cette occasion, des moines et des fidèles bouddhistes de la pagode Dai Tue ont fait don de 5 ordinateurs scolaires et d'une armoire à pharmacie au centre de santé de la commune de Nam Anh, dans le district de Nam Dan.

Thanh Cuong

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
Des milliers de bouddhistes ont assisté aux célébrations de l'anniversaire du Bouddha en 2017.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO