Des dizaines de milliers de personnes ont bravé la pluie pour se rendre sur la tombe du général le jour de l'Indépendance

Malgré les fortes pluies de ces derniers jours, des dizaines de milliers de personnes venues de tout le pays sont venues sur l'île de Vung Chua-Yen pour visiter le tombeau du général Vo Nguyen Giap, malgré les intempéries.

Le matin du 1er septembre, des journalistes étaient présents sur l'île de Vung Chua-Yen, commune de Quang Dong, district de Quang Trach (Quang Binh), pour voir des dizaines de milliers de personnes braver la pluie pour offrir des bâtons d'encens parfumés, des bouquets de fleurs fraîches et exprimer sincèrement leur gratitude au général Vo Nguyen Giap à l'occasion de la Fête nationale.

Malgré les fortes pluies de ces derniers jours, des dizaines de milliers de personnes venues de tout le pays sont venues sur l'île de Vung Chua-Yen pour visiter le tombeau du général Vo Nguyen Giap, malgré les intempéries.

Malgré les fortes pluies qui ont sévi à Quang Binh ces derniers jours, des groupes de personnes se rendent régulièrement vers le Général Vo Nguyen Giap, sur l'île de Vung Chua-Yen. Certains portent des imperméables, d'autres des parapluies, et d'autres encore laissent leurs cheveux mouillés pour offrir de l'encens et des fleurs à son cercueil.

À l'occasion de la Fête nationale (le 2 septembre) cette année, Mme Tran Thi Thai (72 ans, originaire de Thanh Hoa), malgré sa paralysie des jambes, a tenté d'utiliser un fauteuil roulant pour se rendre à Quang Binh afin de rendre hommage au général Vo Nguyen Giap. Mme Thai a confié : « Je souffre de douleurs aux jambes depuis plusieurs années. Depuis le décès du général, je n'ai pas pu lui rendre visite une seule fois, ce qui me met mal à l'aise. Je suis vieille et faible, et il m'est difficile de me déplacer. C'est pourquoi, pendant ces vacances, mon fils m'a emmenée à Vung Chua, sur l'île de Yen, brûler de l'encens pour le général… »

Paralysés des deux jambes et assis dans des fauteuils roulants, les anciens thaïlandais viennent toujours rendre visite au général Vo Nguyen Giap pour soulager leur douleur.

Bien que la pluie se fasse plus forte et plus longue, elle ne parvenait pas à arrêter le flot de personnes venues rendre hommage au Général. Le nombre de personnes venues rendre hommage au Général ne cessait de croître.

S'adressant aux journalistes, le lieutenant Khac Ngoc Tan Hao, capitaine de l'équipe de protection du tombeau du général Vo Nguyen Giap, a déclaré : « Depuis le retour du général Vo Nguyen Giap dans son pays natal, 110 000 délégations et plus de 1,2 million de visiteurs ont visité son tombeau. Au cours des trois jours précédant la cérémonie (le 2 septembre), 13 000 délégations et près de 30 000 personnes ont visité son tombeau. »

En raison de l'augmentation soudaine du nombre de visiteurs pendant les vacances (2 septembre), les autorités ont augmenté leurs effectifs, de nombreux soldats des gardes-frontières, de la police et de la police de la circulation du district de Quang Trach étaient présents pour diriger la circulation, assurer la sécurité et guider les visiteurs pour visiter les tombes en toute sécurité et solennellement.

Selon Tien Phong