Voyage vers l'oasis la plus isolée de Nghe An

February 27, 2017 16:49

(Baonghean.vn) – Jusqu'à présent, Huu Khuong (Tuong Duong) peut être considérée comme la commune la plus reculée et la plus difficile de la province. Située au cœur du lac hydroélectrique de Ban Ve, elle présente un relief accidenté et une circulation difficile, ce qui affecte considérablement le développement socio-économique.

» Le prêtre Nguyen Dinh Thuc incite les paroissiens

Để đến trung tâm xã Hữu Khuông không có cách nào khác là đi thuyền máy giữa lòng hồ thủy điện Bản Vẽ.
Pour se rendre au centre de la commune de Huu Khuong, il n'y a pas d'autre moyen que de prendre un bateau à moteur au milieu du lac hydroélectrique de Ban Ve. Photo : Ho Phuong.

Nous sommes allés à plusieurs reprises dans la partie occidentale de Nghe An, mais ce voyage vers Huu Khuong fut véritablement une excursion d'escalade et de traversée de ruisseaux. Au lieu de courir du pied du barrage hydroélectrique de Ban Ve jusqu'au lac, nous avons dû monter jusqu'à Muong Xen, en passant par Pha Danh, Huoi Tu et My Ly du district de Ky Son, puis suivre la route de la partie occidentale de Nghe An jusqu'à Mai Son et Nhon Mai de Tuong Duong.

Depuis le centre du district de Tuong Duong, cet itinéraire fait près de 200 km, soit plus de 3 heures de route. Depuis Nhon Mai, prenez un bateau à moteur sur le lac Ban Ve jusqu'au centre de la commune de Huu Khuong, ce qui prend environ une heure de plus. Quatre heures fatigantes.

Dès qu'il a posé le pied sur le terrain, le secrétaire du Parti Lo Van Tung a immédiatement déclaré : « Bienvenue à Huu Khuong, la seule commune de la province qui n'a pas de route vers le centre. »

Hữu Khuông
À Huu Khuong, certains villages peuvent désormais se déplacer à moto. Mais avant de rentrer au village, les motos doivent aussi… prendre le bateau. Photo : Ho Phuong.

Huu Khuong abrite les peuples Thaï, Mong et Kho Mu. La commune compte actuellement sept villages : Xan, Huoi Co, Con Phen, Pung Bon, Tung Hoc, Huoi Pung et Cha Lang. Leurs noms seuls semblent étranges et très isolés. La route Yen Tinh - Huu Khuong ne dessert que les villages de Xan et Huoi Co ; le gouvernement n'a pas prévu de développer les sections suivantes. Ainsi, cinq des sept villages de la commune doivent supporter l'absence de routes et se déplacer en bateau à moteur et en véhicules de type « trajet maritime », c'est-à-dire… à deux jambes !

Entouré de montagnes et ponctué d'un vaste lac, Huu Khuong devient une « oasis » presque isolée des communes environnantes. La principale source de revenus des habitants n'est encore que l'agriculture sur brûlis.

Un terrain escarpé, des techniques agricoles arriérées et un élevage traditionnel en liberté. La pensée du peuple Huu Khuong reste cantonnée au cercle vicieux de l'autosuffisance et ne sait pas comment développer une économie marchande.

Même en y réfléchissant, ce serait impossible, car sans routes, comment transporter les marchandises ? Nous n'avons pas été surpris d'apprendre que le taux de pauvreté de la commune dépasse 80 %, ce qui en fait l'une des communes les plus pauvres de la province.

Đường về bản Huồi Pủng cheo leo, cách trở nên hàng hóa không thể lưu thông.
Les routes menant aux villages de Huu Khuong sont escarpées et isolées, ce qui rend la circulation des marchandises impossible. Photo : CK

Vivant au cœur des montagnes et des forêts, et cultivant la terre, l'ethnie Huu Khuong conserve de nombreuses coutumes ancestrales. En arrivant au village de Mong Cha Lang, on peut facilement apercevoir des maisons aux planches de sa mu recouvertes de mousse dans la brume. On utilise aussi des chevaux pour transporter les marchandises sur les pentes abruptes.

En arrivant dans les villages Khmu, vous verrez des hommes, et même des femmes, assis devant leurs maisons, fumant la pipe et soufflant pensivement de la fumée. Ce sont ces « spécialités » que Huu Khuong préserve encore aujourd'hui.

Người dân Khơ mú ở Hữu Khuông vẫn lưu giữ cách hút thuốc lá bằng tẩu.
Le peuple Khmu de Huu Khuong conserve encore la tradition de fumer du tabac avec des pipes.

Cependant, selon les habitants, la vie à Huu Khuong a beaucoup changé. Certains villages disposent du réseau électrique national et du réseau téléphonique pour communiquer. Comparé aux communes voisines de Mai Son et Nhon Mai, le progrès de Huu Khuong est comparable à celui d'une tortue comparé à celui d'un lapin. Mais pour les habitants de Huu Khuong, c'est un changement majeur, qui leur permet de se connecter à la communauté.

Lors de notre séjour à Huu Khuong, les habitants milit activement pour l'ouverture d'une route menant au village. Cette année, la commune s'est attachée à diriger l'ouverture d'une route de 7,1 km reliant le village de Con Phen (chef-lieu) au village de Huoi Pung.

Le district a soutenu le projet en envoyant des bulldozers pour niveler 2 km. La commune a mobilisé près de 600 ouvriers de tous les villages pour terminer le chantier en 5 jours. Une petite route longeant la montagne, menant à Huoi Pung, a été construite.

Sur les bateaux qui se balancent au milieu du lac Ban Ve ou sur les pentes abruptes des montagnes où s'ouvrent de petites routes, le peuple Huu Khuong rêve encore de grandes routes.

Cong Kien

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Voyage vers l'oasis la plus isolée de Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO