Le voyage pour sauver une femme de 20 ans dans un pays étranger
(Baonghean.vn)- N'ayant pas encore 18 ans et étant enceinte de plus de 2 mois, H a été attirée par un homme du village pour aller travailler en Chine, avec la promesse qu'elle pourrait rentrer chez elle pendant le Têt et qu'elle recevrait 80 millions de VND supplémentaires.
Récemment, Moong Thi H. (née en 1996), résidant dans le village de Huoi Xen, commune de Yen Na, district de Tuong Duong, s'est présentée au bureau d'enquête de la police provinciale de Nghe An après un long voyage de retour de Chine. Après avoir traversé de nombreuses épreuves, le visage fatigué, elle ne pouvait cacher son émotion en racontant tout. Bébé T., une enfant de 14 mois seulement qui ne comprenait encore rien, après un profond sommeil, a bu tout le lait donné par les policiers et a couru dans les locaux du bureau d'enquête de la police provinciale en parlant et en riant.
Trompée et vendue en Chine alors qu'elle était enceinte
Son récit fut interrompu à plusieurs reprises par l'enfant qui accourait parfois pour faire semblant d'être gâtée. Tout en encourageant son enfant à jouer, H raconta l'humiliation qu'elle avait subie en terre étrangère.
Comme promis, le 25 août 2014, O est allé chercher H à moto pour aller en ville rencontrer une autre femme. O lui a dit : « Suivez cette femme, elle vous emmènera travailler en Chine. » La croyant, H a fait ses bagages et a suivi la femme en bus jusqu'à Mong Cai, province de Quang Ninh.
![]() |
H et sa fille racontent comment elles ont été trompées et vendues à la Chine. |
Là, j'ai été remis à une autre personne. Cette femme s'est présentée comme étant également originaire de Xiangyang, ayant vécu de nombreuses années en Chine, et a dit qu'elle serait chargée de m'y emmener et de me trouver un emploi. Après avoir réussi à traverser la frontière avec mes compatriotes, j'ai été détenu en Chine à l'endroit où vivait cette femme pendant quinze jours.
Souvent, quand je m'ennuyais, je demandais à trouver du travail. Elle m'expliquait : « C'est très difficile de trouver du travail maintenant, la seule solution est d'épouser un Chinois. » Ne connaissant pas la méthode et n'ayant pas d'argent à rembourser, je n'ai eu d'autre choix que d'accepter son arrangement. Immédiatement après, elle m'a vendue à un Chinois pour 70 000 yuans (environ 210 millions de dongs). Grâce à cette cohabitation, H a appris que son mari s'appelait Vuong Van Phong et qu'il résidait à Han Dan, dans la province de Ha Bac, en Chine.
Environ un mois après leur mariage, la famille de son mari a découvert que H. présentait des signes de grossesse et l'a emmenée dans un établissement médical. Le médecin a diagnostiqué une grossesse de trois mois et demi, et, sachant que l'enfant n'était pas le leur, la famille de son mari a commencé à la maltraiter encore davantage.
La mère et l'enfant ont été sauvés
Pendant les deux dernières années, H. a dû vivre dans l'humiliation à cause du rejet de la famille de son mari. Elle a toujours cherché un moyen de s'enfuir. Cependant, après de nombreuses tentatives, elle a échoué et a failli abandonner. Il y a environ un mois, lorsque son mari a accidentellement lu le mot de passe du wifi à quelqu'un d'autre, elle l'a entendu par hasard et l'a mémorisé. Alors que la famille de son mari était absente et l'a enfermée à la maison, elle a immédiatement allumé son ordinateur, s'est connectée à Internet et a cherché le numéro de téléphone de la police vietnamienne. Ayant obtenu le numéro, H. s'est immédiatement connectée pour l'appeler. Cependant, le numéro qu'elle a rappelé était celui de la police de Hô-Chi-Minh-Ville. Elle a néanmoins eu le temps de signaler qu'elle avait été piégée et vendue à la Chine.
Après avoir reçu des informations de la police de Ho Chi Minh-Ville et de l'organisation Blue Dragon, le département de police criminelle de la police provinciale de Nghe An s'est coordonné avec la police du district de Tuong Duong pour vérifier la source des informations et rechercher l'identité de la victime avec les caractéristiques rapportées par la victime par téléphone.
Après avoir vérifié que les informations étaient parfaitement exactes, le département de police criminelle de la police de la province de Nghe An et d'autres unités professionnelles ont rapidement contacté H et ont guidé la mère et l'enfant pour s'échapper à l'extérieur et se sont coordonnés avec le poste de police le plus proche pour la secourir.
Au siège de la police criminelle de la province de Nghe An, elle a raconté avec émotion : « Après avoir contacté la police vietnamienne, H. espérait que la mère et l'enfant seraient sauvés. Cependant, après près d'un mois d'attente désespérée, alors que l'espoir s'amenuisait peu à peu, elle a reçu un appel téléphonique de la police criminelle de la province de Nghe An. Ils l'ont guidée et l'ont secourue, elle et son enfant, pour qu'ils puissent rentrer chez eux sains et saufs. »
Dans la joie de rentrer à la maison, H serra son bébé dans ses bras et dit : « Peu importe à quel point j'ai faim et que je suis misérable, j'essaierai de travailler pour que ma mère et moi puissions avoir de la nourriture tous les jours, et je ne croirai plus jamais les mauvaises personnes et ne tomberai plus jamais dans le piège des trafiquants d'êtres humains. »
Lors d'un entretien avec nous, le colonel Pham Hoai Nam, chef du département de police criminelle de la police de la province de Nghe An, a déclaré : « Dans l'après-midi du même jour, H et sa mère seront ramenées dans leur ville natale par les enquêteurs pour être remises à leurs proches et aux autorités locales. L'unité continuera de rassembler les preuves, d'enquêter et d'élucider l'affaire afin d'arrêter les personnes qui ont trompé et vendu Moong Thi H et de les traiter conformément à la loi. Quant à la victime, qui vient d'être secourue, grâce à un petit don de l'organisation Blue Dragon et à l'affection et à l'attention de ses proches et des autorités locales, nous espérons que H et sa mère retrouveront bientôt une vie stable. »
Hai Viet