Le parcours beauté de la chanteuse devenue Première Dame de Corée du Nord

Tu Oanh February 26, 2019 06:21

La Première dame nord-coréenne Ri Sol Ju a reçu de nombreux compliments de la part de la communauté internationale en ligne pour sa beauté gracieuse et traditionnelle et son style vestimentaire élégant et sophistiqué.

Bức ảnh được cho là chụp bà Ri Sol Ju cùng Thanh thiếu niên Hàn - Triều trong một buổi lễ trồng cây do Hội Chữ thập đỏ Hàn Quốc tổ chức tại núi Kumgang vào tháng 3/2003.
La photo montrerait Ri Sol Ju avec des jeunes Coréens et Nord-Coréens lors d'une cérémonie de plantation d'arbres organisée par la Croix-Rouge coréenne au mont Kumgang en mars 2003.
Bà Ri Sol Ju, khi đó vẫn là một thiếu nữ, vẫy chào trên đường trở về Triều Tiên từ cuộc thi thể thao châu Á tại sân bay quốc tế Incheon năm 2005. Bà Ri Sol Ju xinh nổi bật so với các thành viên khác trong đoàn cổ động.
Ri Sol Ju, alors adolescente, salue la foule à son retour en Corée du Nord après les Jeux asiatiques à l'aéroport international d'Incheon en 2005. Ri Sol Ju se démarque des autres membres de l'équipe d'encouragement.
Không chỉ xinh đẹp, bà còn nổi tiếng hát hay. Bà Ri xuất thân từ dàn nhạc nổi tiếng Unhasu và từng tham gia đội cổ vũ nước nhà.
Non seulement elle est belle, mais elle est aussi célèbre pour ses talents de chanteuse. Mme Ri faisait partie du célèbre orchestre Unhasu et était membre de l'équipe nationale de pom-pom girls.
heo CNN, bà Ri xuất hiện lần đầu tiên bên cạnh nhà lãnh đạo Kim Jong Un trong bức ảnh được công bố tháng 7/2012 khi họ xem ban nhạc Moranbong nổi tiếng trình diễn tại thủ đô Bình Nhưỡng. Cũng trong tháng này, truyền thông Triều Tiên cho biết Kim Jong Un và Ri Sol Ju đã kết hôn.
Selon CNN, Mme Ri est apparue pour la première fois aux côtés du dirigeant Kim Jong-un sur une photo publiée en juillet 2012, alors qu'ils assistaient au concert du célèbre groupe Moranbong à Pyongyang, la capitale. Le même mois, les médias nord-coréens ont rapporté le mariage de Kim Jong-un et de Ri Sol Ju.
Bà Ri cùng chồng đến thăm Đơn vị 17 thuộc Không quân Quân đội Nhân dân Triều Tiên trong bức ảnh được công bố tháng 6/2013. So với một năm trước, mát tóc của bà RI đã dài hơn, đường nét khuôn mặt mềm mại hơn so với lúc cắt tóc ngắn.
Mme Ri et son mari visitent l'unité 17 de l'armée de l'air populaire coréenne sur cette photo publiée en juin 2013. Par rapport à il y a un an, les cheveux de Mme Ri sont plus longs et ses traits du visage sont plus doux que lorsqu'elle a coupé ses cheveux courts.
Tháng 12/2014, vợ chồng Chủ tịch Kim Jong Un cùng các quan chức Triều Tiên viếng cố lãnh đạo Kim Jong Il tại Cung điện Mặt trời Kumsusan.
En décembre 2014, le président Kim Jong-un et son épouse, accompagnés de responsables nord-coréens, ont rendu visite au défunt dirigeant Kim Jong-il au Palais du Soleil de Kumsusan.
heo CNN, hôm 13/4/2016, phu nhân Ri Sol Ju của nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un đã lần đầu tiên xuất hiện trước công chúng kể từ tháng 12/2014. Bà Ri nhận được nhiều sự mến mộ nhờ vẻ ngoài rạng sỡ, đầy sức sống.
Le 13 avril 2016, Ri Sol Ju, l'épouse du dirigeant nord-coréen Kim Jong-un, est apparue en public pour la première fois depuis décembre 2014. Mme Ri a suscité beaucoup d'admiration pour son apparence radieuse et dynamique.
Vợ chồng nhà lãnh đạo Kim Jong Un đã đến thăm trường Cách mạng Mangyongdae tại Bình Nhưỡng vào tháng 3/2017.
Le dirigeant Kim Jong Un et son épouse ont visité l'école révolutionnaire de Mangyongdae à Pyongyang en mars 2017.
Bà Ri diện đầm xanh thanh lịch cùng chồng đi thị sát trung tâm mua sắm Mirae ở Bình Nhưỡng vào đầu năm 2016.
Mme Ri portait une élégante robe bleue et a inspecté le centre commercial Mirae à Pyongyang avec son mari au début de 2016.
Hồi tháng 3/2018, bà Ri cũng từng tháp tùng Chủ tịch Kim Jong-un đến thăm Bắc Kinh, Trung Quốc. Thời gian này, bà Ri nhận vô số lời khen từ người Trung Quốc về vẻ đẹp dịu dàng và phong cách thời trang tinh tế.
En mars 2018, Mme Ri a également accompagné le président Kim Jong-un lors de sa visite à Pékin, en Chine. À cette occasion, Mme Ri a reçu d'innombrables compliments de la part des Chinois pour sa beauté douce et son style vestimentaire sophistiqué.
Ngày 18/9/2018, bà Ri tiếp đón Đệ nhất phu nhân Hàn Quốc Kim Jung Sook tại hội nghị thượng đỉnh liên Triều ở Bình Nhưỡng được tổ chức ở Bình Nhưỡng.
Le 18 septembre 2018, Mme Ri a accueilli la Première dame sud-coréenne Kim Jung Sook lors du sommet intercoréen qui s'est tenu à Pyongyang.
ần gần nhất, bà Ri xuất hiện trên truyền thông là vào tháng 1/2019, khi tháp tùng chồng đếm thăm Bắc Kinh, Trung Quốc.
Ri est apparue pour la dernière fois dans les médias en janvier 2019, lorsqu'elle a accompagné son mari lors d'une visite à Pékin, en Chine.
Selon tienphong.vn
Copier le lien

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le parcours beauté de la chanteuse devenue Première Dame de Corée du Nord
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO