Le voyage entrepris pour démanteler un réseau de vol de motos qui faisait entrer clandestinement des motos au Cambodge pour les revendre.
Lors de son arrestation, Le Cong Linh a avoué avoir acheté des motos en ligne et les avoir transportées chez lui pour les mettre en sécurité, attendant une occasion de les vendre au Cambodge.
Le 24 novembre, les responsables de la police du district de Dong Da (Hanoï) ont annoncé qu'à la suite d'une affaire de vol de biens dans la région, leur unité avait enquêté et identifié des individus spécialisés dans la vente à grande échelle de véhicules volés.
Selon les responsables de la police du district de Dong Da, dans le cadre de l'élargissement de l'enquête sur le vol et la vente de biens obtenus grâce à des crimes commis par d'autres dans le quartier de Kim Lien (district de Dong Da), l'unité a arrêté Nguyen Thanh Son (né en 1994, résidant dans la ville de Thai Nguyen, province de Thai Nguyen) et Le Cong Linh (né en 1990, résidant dans la province de Quang Binh).
La police a établi que le matin du 29 septembre, Bui Manh Hung (né en 2003, originaire de la province de Ha Nam) a volé une moto dans la ruelle 48 Van Tri, quartier Minh Khai, district de Bac Tu Liem. Hung a vendu la moto à Nguyen Huu Giap (né en 2004, originaire du district de Phuc Tho, à Hanoï) et à Le Thi Chi (née en 2005, originaire du district de Thanh Mien, à Hai Duong) pour 5,8 millions de VND. Giap l'a ensuite revendue à Nguyen Thanh Son pour 6,9 millions de VND.
Le soir du 30 septembre, Son a vendu cette voiture à Le Cong Linh pour 8 millions de dongs.
Au cours de l'enquête, Nguyen Thanh Son a avoué avoir également acheté une moto à Ma Thi Hang (née en 1998 dans la province de Tuyen Quang) pour 9 millions de VND, puis l'avoir revendue à Linh pour 12 millions de VND.
Lors de son interrogatoire par l'agence d'enquête, Hang a avoué avoir trompé Sin AQ (de la province de Ha Giang) pour qu'il lui donne cette voiture dans le district de Yen My, province de Hung Yen.
Convoqué, Le Cong Linh a avoué qu'après avoir acheté la voiture à Son, il l'avait revendue à des inconnus pour profiter de la différence de prix.
Lors d'une perquisition au domicile de Le Cong Linh, les enquêteurs ont saisi 72 motos de différents types que Linh avait dissimulées chez lui. Dans un premier temps, Linh a avoué avoir acheté ces motos auprès de diverses sources sur les réseaux sociaux, puis les avoir transportées chez lui pour les cacher, dans l'attente d'une occasion de les vendre au Cambodge.
Auparavant, le 23 novembre, la police du district de Dong Da (Hanoï) a ouvert une enquête criminelle et a inculpé Bui Manh Hung (né en 2003, de la province de Ha Nam) pour vol, et Pham Van Thuong (né en 1993) et Le Van Bac (né en 2005), tous deux de la ville de Hai Phong, pour recel.
