La traque du poseur de bombe qui a fait exploser le distributeur automatique de billets à Nghe An.

Ils fabriquaient des mines terrestres et les posaient pour faire sauter les distributeurs automatiques de billets afin de voler de l'argent.

L'après-midi du 19 janvier, le conseil d'administration du département de police provincial de Nghe An a organisé une cérémonie de remise de prix pour la Force spéciale 127H pour son succès dans l'arrestation de deux individus qui avaient posé une mine pour faire exploser un distributeur automatique de billets dans la ville de Cua Lo le 22 décembre 2017. Les deux suspects sont Nguyen Dinh Thanh (né en 1996) et Nguyen Van Hiep (né en 1999), tous deux résidant dans le district de Quy Hop.

Le suspect, Nguyen Dinh Thanh. Photo de : Quynh Trang

Plus tôt dans la journée, vers 2 h du matin le 22 décembre, une explosion s'est produite à un distributeur automatique de billets de la succursale de la Banque industrielle et commerciale du Vietnam (ICBV) située dans la ville de Cua Lo. Dès réception de l'information, la direction de la police provinciale a dépêché des unités spécialisées, notamment les unités PA92, PC45 et PC54, ainsi que la police municipale de Cua Lo, sur les lieux afin d'enquêter et d'examiner la situation.

Le 29 décembre 2017, la police provinciale a ouvert une enquête spéciale (n° 127H) afin d'élucider l'affaire. Le 10 janvier, le service des enquêtes criminelles de la police de Cua Lo a décidé d'engager des poursuites pour « destruction de biens ».

Dans son rapport sur les résultats de l'enquête spéciale, le chef du PA92 a déclaré qu'après avoir été désigné par l'équipe d'enquête spéciale, le PA92 avait élaboré un plan pour lutter contre l'affaire et avait simultanément affecté des enquêteurs expérimentés pour y participer, mettant en œuvre un ensemble complet de mesures professionnelles, identifiant ainsi plusieurs sources d'information et indices liés à l'affaire.

Le 17 janvier, la police du district de Nghia Dan a arrêté et transféré deux suspects, Nguyen Dinh Thanh (né en 1996, résidant dans la commune de Chau Quang, district de Quy Hop) et Nguyen Van Hiep (né en 1999, résidant dans la commune de Chau Thai, district de Quy Hop), au département PA92 pour possession illégale d'un engin explosif, en l'occurrence une mine artisanale pesant 1,6 kg, pour enquête conformément à leur juridiction.

Le suspect, Nguyen Van Hiep. Photo de : Quynh Trang

Selon le lieutenant-colonel Pham Hong Phuong, chef adjoint du département PA92, constatant l'agressivité des deux suspects et la concordance avec les premiers éléments de l'enquête sur l'affaire 127H, le PA92, outre l'enquête sur la possession illégale d'explosifs, s'est concentré sur l'explosion du distributeur automatique de billets de Cua Lo. Grâce à diverses techniques d'enquête et aux preuves recueillies, les deux suspects ont avoué, le 17 janvier en fin de journée, être les auteurs de l'explosion.

Plus précisément, Thanh et Hiep ont avoué que le 21 décembre 2017, Thanh avait acheté 2 kg d'explosifs industriels, 5 détonateurs et 5 mèches à combustion lente à Quy Hop, puis les avait ramenés dans sa chambre louée à Vinh. Ils ont ensuite utilisé deux bâtonnets d'explosifs pour fabriquer une mine artisanale. Thanh a discuté avec Hiep de leur projet de faire sauter un distributeur automatique de billets près de l'École supérieure de tourisme, dans le quartier de Nghi Thu, à Cua Lo.

« Nguyen Dinh Thanh était de garde lorsque Nguyen Van Hiep a placé la mine près de la caméra du distributeur automatique de billets, puis l'a fait exploser. N'ayant rien volé, ils ont pris la fuite à moto jusqu'à leur logement. Le 15 janvier, ils ont fabriqué une autre mine pour voler une moto, mais ont été arrêtés par la police du district de Nghia Dan », a déclaré le lieutenant-colonel Phuong.

Lors d'une perquisition aux domiciles des deux suspects, la police a saisi deux détonateurs munis de mèches. Elle a également confisqué une veste à capuche appartenant à Thanh, qui a reconnu qu'il s'agissait de la veste que portait Hiep lorsqu'il a provoqué l'explosion du distributeur automatique de billets.

Un distributeur automatique de billets appartenant à la Banque commerciale par actions du Vietnam pour l'industrie et le commerce (Vietinbank) a été piégé et a explosé le 22 décembre 2017. Photo : Thanh Binh

Suite aux déclarations des deux suspects, le département PA92, en coordination avec la police du district de Nghia Dan, a arrêté Luong Van Hoa (né en 1996) et Ngan Van Dung (né en 1992), tous deux domiciliés dans la commune de Chau Quang, district de Quy Hop. Hoa et Dung ont été identifiés comme ayant vendu des explosifs à Thanh.

tactiques téméraires et audacieuses

Évaluant les tactiques des deux suspects, le colonel Nguyen Huu Cau, directeur de la police provinciale, a déclaré que leurs méthodes étaient extrêmement imprudentes et audacieuses. Si ces deux suspects n'avaient pas été appréhendés et avaient continué à commettre des vols à moto et à utiliser des explosifs pour résister à leur arrestation, les conséquences auraient été imprévisibles.

« Outre la résolution de l'infraction, nous avons empêché un crime grave qui se serait certainement produit en raison du caractère imprudent de l'opération. Au nom de la direction de la police provinciale, je tiens à saluer, à féliciter et à adresser mes plus chaleureuses félicitations à l'équipe spéciale pour son succès », a affirmé le colonel Cau.

L'explosion a presque entièrement détruit le distributeur automatique de billets. Photo : Thanh Binh

Concernant l'explosion, le chef de la police provinciale de Nghệ An a déclaré qu'il y a près d'un mois, dès réception des informations, plusieurs hypothèses avaient été envisagées, y compris celle relative à la sécurité nationale. L'incident a suscité une vive émotion au sein de l'opinion publique, et le ministère de la Sécurité publique a pris l'affaire très au sérieux, ordonnant à la police provinciale de mobiliser tous les moyens et ressources disponibles pour faire la lumière sur cette affaire.

Par conséquent, la Direction de la police provinciale a demandé aux services spécialisés de privilégier les méthodes professionnelles, ce qui a permis l'arrestation des deux suspects responsables de l'explosion. Les agents ont déployé des efforts considérables et l'affaire 127H représente une victoire pour les services spécialisés et les unités concernées.

Concernant l'orientation de l'enquête dans la période à venir, le colonel Nguyen Huu Cau – directeur de la police provinciale de Nghe An – a ordonné à la police de la ville de Cua Lo de préparer le dossier et d'engager des poursuites judiciaires avec deux chefs d'accusation : « Possession et utilisation illégales d'armes et d'explosifs » et « Destruction de biens », puis de transférer le dossier au département PA92 pour enquête.

Considérant qu'il s'agissait d'une affaire grave, le colonel Nguyen Huu Cau a ordonné aux services concernés de mener des recherches et de discuter avec le parquet populaire afin de la classer comme une affaire prioritaire, et d'organiser un procès rigoureux dans la ville de Cua Lo à titre d'exemple.

Par ailleurs, l'enquête a mené des expériences pour étayer les preuves, tout en informant le public sur les méthodes et tactiques employées et en apaisant les craintes qu'il ne s'agisse que d'un simple vol et non d'une atteinte à la sécurité nationale. Durant la détention, l'accent a été mis sur la sécurité absolue des suspects et la conduite rapide de l'enquête. Simultanément, le département PA92, en coordination avec la police de Nghia Dan, a poursuivi l'enquête sur la possession et l'utilisation illégales d'armes et d'explosifs.

Le conseil d'administration de la police provinciale de Nghệ An a remis des prix à l'unité spéciale 127H. Photo : Quynh Trang

Évoquant les réalisations de la police provinciale de Nghệ An en 2017, le colonel Nguyễn Huếu Cảu a déclaré que le ministère de la Sécurité publique appréciait tout particulièrement le travail de prévention de la criminalité accompli par cette police. Le ministère a félicité la police provinciale de Nghệ An à huit reprises pour ses efforts dans tous les domaines de la prévention de la criminalité.

Suite à cet exploit remarquable, et afin d'encourager les forces de l'ordre ayant contribué à la résolution de l'affaire, la police provinciale de Nghệ An a décidé d'octroyer à chacun des prix suivants : 5 millions de VND au commissariat PA92 et au commissariat de district de Nghệa Dán, et 2 millions de VND à chacun des services de police criminelle (PC45) et de police de la ville de Của Lô. La police provinciale de Nghệ An a également adressé un courrier au ministère de la Sécurité publique et au Comité populaire provincial afin de solliciter des félicitations pour les unités susmentionnées.