Procession attrayante et course de bateaux au festival du temple Thanh Liet

(Baonghean) - Le festival du temple Thanh Liet, également connu sous le nom de festival de la procession des moules, est une activité culturelle et religieuse de longue date du village de Thanh Liet, commune de Hung Lam (district de Hung Nguyen).

La fête du temple de Thanh Liet commence généralement tôt le matin par une procession terrestre, depuis le temple sacré du village jusqu'aux terres alluviales bordant la rivière Lam. La procession se poursuit ensuite vers la procession fluviale, sur une grande flotte de bateaux de pêche amarrés les uns aux autres, décorés de drapeaux colorés et de fleurs, ainsi que d'objets sacrificiels, de plateaux d'offrandes, etc. Le propriétaire du bateau, décoré d'un autel dédié au dieu de l'eau, ouvre la procession. Le bateau transporte les anciens du village, suivis des bateaux portant les palanquins des dieux tels que : Nguyen Bieu ; le Roi de l'Eau ; le Roi Céleste ; le Dieu de la Mer Hoang Ta Thon ; Son Lieu Doc Cuoc ; la Mère Lieu Hanh… et enfin, les bateaux des habitants des villages de pêcheurs de Thanh Liet, Vung Ha, Phu Long et Phu Thach, dans deux communes de Hung Lam : le district de Hung Nguyen et la commune de Duc Tung, district de Duc Tho, province de Ha Tinh.

Le point culminant de la procession sur la rivière Lam est la cérémonie d'adoration du dieu de l'eau à la jonction de la rivière Lam où la rivière Lam (Nghe An) et la rivière La (Ha Tinh) se rencontrent, également connue sous le nom de "Bai Phu", un phénomène de possession spirituelle collective très unique et mystérieux pour prier pour que les pêcheurs aient un bateau plein de crevettes et de poissons, pour que les moules prospèrent, etc. Pendant la cérémonie, autour de la procession se trouvent 2 bateaux-dragons, chaque bateau est occupé par 12 hommes célibataires et 12 femmes célibataires, portant des costumes traditionnels, nageant et chantant Vi, Hat Giam et répondant aux chansons folkloriques de Nghe An.

Préparez le cortège des bateaux.

La cérémonie se déroule deux fois, pendant 5 à 6 heures, et se termine par le retour du palanquin du dieu au temple du village et la grande cérémonie. Après celle-ci, le peuple entre dans la fête. Le festival est tout aussi attrayant avec des jeux folkloriques aux couleurs de la rivière, tels que : compétition de natation, concours de prix, traversée de la rivière Lam à la nage, concours de plongeon, concours d'aviron… L'activité la plus attrayante reste la course de bateaux, chaque embarcation comptant 12 rameurs. La fête du temple Thanh Liet est une fête folklorique riche en identité culturelle, exprimant la morale de « se souvenir de la source en buvant de l'eau » et portant l'empreinte des habitants de la région fluviale. Cependant, ces identités culturelles sont menacées de disparition, nécessitant la participation du gouvernement et de la communauté pour les propager, les promouvoir, les préserver et les développer.

Manh Ha

(Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme)